http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201807090184-1.aspx 泰国洞穴救援行动持续 路透社：已救出8人 （中央社曼谷9日综合外电报导）根据路透社目击者，救援人员今天又从泰国北部睡美人 洞以担架抬出一人，使得今天抬出的人数达到4人，目前救出的人数达到8人。 救援人员今天稍早前抬出两人，更早前抬出一人。 路透社报导，一名海军官员最早说，救援人员今天从睡美人洞救出另一足球小将。 路透社目击者在清莱省（Chiang Rai）睡美人洞（Tham Luang Nang Non）洞口附近看到 医疗人员以担架将一人抬至救护车。 救援行动最高指挥官纳隆萨（Narongsak Osatanakorn）今天稍早表示，救援剩余8名足球 小将和他们教练的行动早上11时（台北早上10时）恢复，「所有装备都已准备好，氧气筒 也已就绪，希望未来几个小时传出好消息」。 他表示，昨天救出的4名足球小将健康情况良好，但是暂不允许他们与父母接触，因为担 心他们感染，医生会决定「透过远距离或隔着玻璃」让他们与父母会面。 「他们很健康，很快乐，今天早上抱怨肚子饿，要求吃罗勒炒饭。」 他说，基於「对仍受困小将家人的尊重」，暂不公布这4名获救小将的名字。 他说，今天动用的救援人员较昨天多，也是多国组成的团队。 救援人员昨天救出4名足球小将，并将他们安全地送到清莱省的医院。纳隆萨昨晚在记者 会表示，救援行动较预期顺利，最健康的小将率先被救出，90名潜水员参加这项救援行动 ，包括50名外国人和40名泰国人。 但是救难官员今天凌晨表示，救出所有剩余受困的人，可能需要多达4天的时间才能完成 。 清莱省当局昨天早上展开救出12名足球小将和他们教练的危险任务。 这支名叫「野猪」的少年足球队，是清莱省美塞县一所学校的足球队，6月23日下午由25 岁男教练带领12名11到16岁男队员，进入与缅甸边界接壤、长达10公里的睡美人洞地下洞 穴探险，结果受困其中。 泰国当局从6月24日起展开大规模救援行动，动员逾1000人，除了泰国海军海豹部队 （SEAL）潜水人员直赴前线救援外，美国、英国、日本和其他国家的国际救援队也一起 投入搜救行动。 7月2日晚间，2名英国搜救人员史丹顿（Rick Stanton）和佛兰森（John Volanthen）寻 获13人。 前泰国海军海豹部队潜水员沙曼（Samarn Kunan）7月6日清晨为受困师生运送氧气瓶，不 幸於回程时因氧气耗尽而溺毙。（译者：陈政一）1070709 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 46.151.215.79 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EarthScience/M.1531157187.A.9AA.html