（中央社菲律宾塔古姆市4日综合外电报导） 菲律宾当局表示，南部岛屿民答那峨（Mindanao）今天发生强震，吓坏当地居民。 法新社报导，民防办公室说，民答那峨岛发生规模6.0强震，目前未立即传出灾情或 人员伤亡。 美国地质调查所（USGS）说，地震规模为5.9。 民答那峨岛部分地区居民仅感受到轻微摇晃，较靠近震央处则感受到较剧烈摇晃，人 们担心住家可能倒塌，纷纷逃至室外。这起地震震央位於马尼拉以南约850公里。 电台广播员葛兰迪（Richard Grande）说，「开始摇晃时，我人在房间里，地震持续 了近1分钟。我感到有点晕眩，所以赶紧跑到外头」；葛兰迪住在震央附近的三藩镇 （San Francisco Town）。 菲律宾地处构造板块碰撞的太平洋「火环带」（Ring of Fire）上。（译者：中央社 刘文瑜）1050904 http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201609040181-1.aspx (中央通讯社 2016-09-04) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.160.134.19 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EarthScience/M.1473007492.A.48F.html