作者Morbert ()
看板EarthScience
标题[新闻] 川震解析》板块内古断层 千年一动超致命
时间Wed May 21 12:14:32 2008
川震解析》板块内古断层 千年一动超致命 摘自 2008.05.21 联合报 新闻中的科学
联合报╱本报记者李承宇
--------------------------------------------------------------------------
地震解析:http://mag.udn.com/html/campus/sc1800.jpg (大张海报)

四川规模8.0的地震酿成几十万人死伤,灾民处境引起全球关切,也让台湾人不禁
想起八年前的九二一大地震。
921、川震 受力方向相反
中央研究院地球科学所研究员黄柏寿指出,这次四川地震与九二一都是由於板块挤
压的力量造成的逆冲断层,但两者属於不同的应力系统、受力方向相反。
台湾地处欧亚板块与菲律宾海板块之间,九二一地震是南投丘陵沿着车笼埔断层「
由东向西」逆冲到台中盆地上。
四川地震则是出自印度板块挤压欧亚板块。这股「由西向东」的力量,让青藏高原
东侧的松潘-甘孜地块沿着龙门山断层带,逆冲到扬子地块上。
国家地震工程中心副研究员张道明解释,印度板块挤压欧亚板块,所产生的能量与
被推动的地底物质需要找到出口,因此推升出喜马拉雅山、青藏高原,这股力量至
今仍在进行。
就位置上来看,台湾处於两个板块的交界处,断层错动造成地震的机会频繁,容易
发生「板块边缘型地震」;而四川地震的震央汶川则位於欧亚板块中,属於「板块
内地震」。黄柏寿表示,地震是一种能量的释放,当地块承受的能量超过临界值,
就会变形而破裂。
台湾地震多 能量难累积
黄柏寿说,在九二一大地震前,大家都不认为车笼埔断层会发生大地震,因为很多
老的断层长时间没有活动,早已被视为「不活跃」;但这些老断层的结构其实是「
锁得很紧」,平常不轻易会发生地震,「但是不动则已,一动则会非常惊人」。
中研院地科所副研究员赵里解释,有些较软、较松散的断层比较容易释放能量,而
结构较坚硬的断层,则需要累积到较多的能量後才会破裂。就如台湾,因地震活动
频繁,地层已经错动得很混乱,所以能量不易累积。
赵里以唐山大地震为例,当地是古老而坚硬的地层,可以蓄积承受很大的能量。因
此,在唐山一带要发生这麽大地震的周期,可能需要数千年的能量累积。
印、欧板块 挤压力量大
而四川汶川离印度板块与欧亚板块的交界处很远,先前大家都认为能量传递到此需
要很长的时间,且当地断层「被锁住的范围大」,发生大地震的机会相对较小。
但黄柏寿强调,两个板块的面积规模相当大,彼此挤压的力量也非常大,就算是断
层的位置在板块内,一旦挤压还是会严重受迫。
台湾大学地质系教授陈于高也提到,地震规模的大小与断层系统的大小有关。
台湾车笼埔断层的破裂面约一百公里,四川地震龙门山断层将近三百公里,所以产
生的威力也比九二一大了好几倍。
--------------------------------------------------------------------------
http://mag.udn.com/mag/campus/storypage.jsp?f_ART_ID=126453
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.144.48
1F:推 Piin:这是用眼睛博士翻译的吗..文字有排版过吗 @@ 05/21 12:42
2F:推 balanceCIH:别忘了台湾还有一条老断层-彰化断层 05/22 19:10
3F:推 hsufrank:彰化断层?还是别太过肯定比较好... 05/22 20:12
4F:推 gnt:我也对车笼埔动过之後 彰化断层是否就是下一个存有很大疑虑 05/23 03:51