这是一篇报导，里面主要是介绍刊载在Nature上的一个 研究计画的初步结果。 http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=05012801 更值得看的是这个团队的网站http://www.climateprediction.net/ 有放上这个报导所提到的论文 http://www.climateprediction.net/science/pubs/nature_first_results.pdf 甚至还有一个对外发表会的演讲影片及发表资料。 http://www.climateprediction.net/project/openday.php 这样的研究团队运作模式还真的蛮赞的。 [环境政策] 最新研究指出 温室效应将2倍高於预测 记者 J.R. Pegg 报导 　　美国，华盛顿特区，2005-01-28(ENS)-1月27日一份最新刊登於《自然》期刊 的研究指出，因为人为因素所造成温室效应的温度上升远比政府间气候变化专门 委员会（IPCC）所预测的还要高上2倍。根据这个世界上最大的气候预测模式的 实验显示，在这个世纪结束以前，全球的气候将升高摄氏11度左右。 　　「气候预测网络计画」（Climateprediction.net）协调人、牛津大学弗瑞姆 博士（Dr. David Frame）表示：「有许多证据显示大气温度有如此发展的潜势… 如果真实世界上有任何地方的反应达到我们所预测的最大值，那就意味着目前的 温室气体浓度已高到危险的程度了。」 　　「气候预测网络计画」是利用个人电脑的闲置时间来作运算，以预测21世纪的 气候状态。 　　这次刊载在《自然》期刊的分析报告，运用了2,000多个独特的气候模拟作业， 每一项模拟的结果都预测出温度升高的趋势。 　　「气候预测网络计画」是由牛津大学研究员所设计打造、并由英国「自然环境 研究委员会」所资助的，启动於2003年9月，总共有140多个国家共9万5,000多人参与。 　　参与的志工先下载一份免费的气候变化模拟程式到自己的个人电脑执行，软体 程式会在电脑闲置期间作运算。该软体会根据一份气候脚本来计算数值，并自动将 数值回报给牛津大学与协同研究机构的气候研究员。利用这个方法，研究人员克服 了气候模拟最大的障碍──电脑空间不足的问题。 　　有关「气候预测网络」实验计画，可前往该网站： http://www.climateprediction.net/；此计画的说明海报，则可在此下载。 全文与图片详见: http://ens-newswire.com/ens/jan2005/2005-01-28-10.asp 版权归属Environment News Service(ENS)，台湾环境资讯协会 (莫闻、范景砚 译，陈瑞宾 审校) 中英对照译稿请见：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=05012801 -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.161.237