作者CassSunstein (Am)
看板EZsoft
标题[请问] subtitle workshop的字幕想重新调整时间
时间Wed Jan 23 20:17:43 2013
不好意思请教有没有网友知道
subtitle workshop这个软体 当我们编好字幕储存後
後来发现在与片中的台词发出的时间上不够精准 想要调整字幕的时间
「那麽要怎麽『修改』」....
问题背景：字幕是我大概2年前编的....当时对subtitle workshop的操作方法较熟
但岁月匆匆 编好以後没有继续用这套软体 以致於当初请教网友的做法 如今竟然忘了...
很不好意思 请问如果要调整已经编好的字幕档案中的启始与终结时间
（因为发现当初编得不精准）
那麽要在这套软体的功能列还是哪里 去点选这种修改原字幕的时间的编辑功能呢
我自己在功能列左看右看 那里的「编辑」点下去好像不能符合我的初衷...头大....
我印象中是字幕的显示时间是可以被改....麻烦的是....我忘了操作步骤....尴尬....
恳请网友解救...感激啊.....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.235.216.146
1F：→ CassSunstein:总不能"重新整个"编吧 我是想在已经编好的档案中调时 01/23 20:23
2F：→ CassSunstein:间 这样只需调每句时间的阿拉伯数字 才没那麽累啊 01/23 20:24