前阵子 用的是MPC的双字幕方法，但是当影片档比较大(解析度较高)後，就会很LAG 而且CPU一定跑到100%，後来就发现用MPlayer可以达成一样的效果，而且更棒。 CPU只要到30~50%，而且可以自由拉动字幕的位置和大小。超推荐。 也比KMPlayer省CPU .. 我挂双字幕的方法是: 要在mplayer.ini中添加“overlapsub=yes” 然後将中英文字幕内容贴在同一份 开启mplayer load合起来的那份字幕就行了 还有 之前字幕会lag就很麻烦 还要自己到Vobsub 去调Delay time 往往要调很多次 但是MPlayer可以直接在播放中就加快或减慢字幕速度 大方便 .. 总之真的很省CPU 大推! 载点 http://my.opera.com/sogoo/blog/show.dml/57606 HOT KEY 方向键左 / 右：倒退 / 快进10秒 方向键上 / 下：倒退 / 快进60秒 Page Down / Page Up：倒退 / 快进600秒 + / -：声音延迟减少 / 增加0.1秒 ESC / q：离开 空白键 / p：暂停 o：切换OSD显示状态 z / x：字幕延迟减少 / 增加0.1秒 9 or /：音量减少1格 0 / *：音量增加1格 1 / 2：减少 / 增加对比 3 / 4：减少 / 增加亮度 r / t：字幕垂直位置调低 / 调高 ※ 编辑: previa 来自: 220.140.52.210 (03/17 06:15) ※ 编辑: previa 来自: 220.140.52.210 (03/17 06:15) ※ 编辑: previa 来自: 220.140.52.210 (03/17 06:27)