作者creepei (一生一事)
看板EXO
标题[访谈] ExplOration 画报集 - SUHO
时间Thu Apr 23 17:24:27 2020
ExplOration 画报集 - SUHO
EXO PLANET是确认我自己和EXO-L信任的场合,相信自己在大型演唱会前不断努力练习就
可以做到,还有就算我有失误或不够好的部分,也还是有一直支持我的EXO-L。这次演唱
会比以前待在练习室的时间还要多,还好努力没有背叛我,再次得到了「我可以」的自信
心。以後也想和EXO-L一起制造愉快的演唱会。
BEHIND THE STAGE
EXO PLANET #5 -ExplOration- 顺利的结束了,有什麽感想呢。
还好EXO成员们全都没有受伤,虽然只有六个人开演唱会有点可惜,在观众席看到XIUMIN
的时候瞬间有点想哭。谢谢他说六个人的演出也很帅气,因为很相信EXO成员们,自己能
好好的继续军旅生活。也托他的福能更有责任感的站上舞台,以後EXO成员们全都会去当
兵,看到来看EXO演唱会的XIUMIN,也相信EXO以後能一起走更久,如果EXO成员能快点再
一起开演唱会就好了。
EXO PLANET #5 -ExplOration-六天的首尔演唱会票券售罄,就算是已经受到这麽多人喜
爱的EXO还是会担心票能不能卖完吗?
每次都会担心啊,好像总是会有负担和迟疑,但是有那些感情才能让我更完美的站在舞台
上,所以现在就更自然的接受这种情绪。
在大热天进行了六场演唱会,SUHO有什麽调剂身心的诀窍吗?
告诉自己不要松懈,上半年EXO成员们全都在认真的个人活动,所以没有团体活动,不知
道是不是一直在团体活动,好不容易迎来一段休息时间,休息过後再次站上大舞台有点辛
苦。因为想让EXO-L看崭新的演唱会,所以尽可能放了很多以前没有展现过的舞台,也把
既有的曲目换成六人版本,在体力方面有一些吃不消,但果然没有我们无法做到的事,哈
哈哈。
SUHO觉得这次的EXO PLANET #5 -ExplOration-有什麽魅力?
如果说以前的表演是华丽型的话,这次就是比较精致的演唱会,因为集中了很多有爆发力
的表演,该说是短暂但撼动人心吗?所以不只EXO-L,不太熟EXO歌曲的普通观众应该也可
以很轻松地观赏。
在EXO PLANET #5 -ExplOration-中最费心的部分?
因为是以表演为重的演唱会,EXO成员们全都很专心练习表演,虽然很辛苦但还是尽力做
到最好了。
准备EXO PLANET #5 -ExplOration-时最感谢的成员是?
最感谢的是CHEN,因为我本来不能好好补上XIUMIN的部分有些抱歉,CHEN自己也练了很多
舞,看到他的样子就被激励了。
EXO PLANET #5 -ExplOration-的VCR以SUHO为中心展开,VCR的拍摄场气氛如何呢?
伯贤知道人声不会被放出来就一直开玩笑,有个互看的场面一直在说「看什麽看」,不然
就是在很开心见到彼此的场面用平语问「过得好吗」,大家都在憋笑就出了很多次NG,托
伯贤的福,不管再怎麽累都可以笑着拍下去,而且EXO成员们的瞬间专注力很高,拍摄很
快就结束了。
EXO成员们现在都是演唱会老手了,这次SUHO对演唱会提出的意见,实际上有反映出来吗?
以前的演唱会有EDM桥段,虽然很像庆典的气氛也不错,但这次提议了想用EXO不同的表演
打造一场秀的感觉,在SOLO舞台的编曲和编舞上都反映出了许多我自己的意见,觉得很开
心。
在会场休息室看着萤幕,觉得哪个成员的舞台最帅气呢?
CHEN的舞台,虽然梦幻的灯效很棒,但是没有华丽的表演,只靠着声音就能填满整个演唱
会场真的很厉害,CHEN在巡回的时候都会很仔细检查音响和麦克风,也是值得学习的一点
演唱会开始前休息室是怎麽样的?
这次的演唱会配唱部分和编舞都差很多,所以大家都在确认动线,同心协力EXO!
目前为止演出过的EXO PLANET对SUHO有什麽意义?
EXO PLANET是确认我自己和EXO-L信任的场合,相信自己在大型演唱会前不断努力练习就
可以做到,还有就算我有失误或不够好的部分,也还是有一直支持我的EXO-L。这次演唱
会比以前待在练习室的时间还要多,还好努力没有背叛我,再次得到了「我可以」的自信
心。以後也想和EXO-L一起制造愉快的演唱会。
如果可以开第六场EXO PLANET,想加强什麽部分呢?
整体都想修改,编舞或歌唱,甚至是对EXO-L说的MENT。因为EXO成员们全都热血沸腾,好
像以後不会再有一切都这麽完美的演出了。每次朋友都会夸奖我MENT进步了,下次的MENT
应该也会更好吧,哈哈哈,现在世勳的MENT也越来越有趣了,我也要更奋发向上!
EXO PLANET #5 -ExplOration-加上EXO-L准备的应援活动才能完成,会期待EXO-L准备的
活动或被感动吗?
不管EXO做什麽,EXO-L总是都很喜欢也支持我们,所以EXO也一样,不管EXO-L做什麽都喜
欢,其实只要在观众席陪着EXO就能给我很大的力量了,EXO-L是我人生的原动力。
在台上表演时看得到EXO-L吗?
看得很清楚,也很努力地想要看得更清楚,看得出来谁是第一次来看EXO演唱会的,也看
得出来谁常常来看演唱会,也就是说现在真的变成很熟悉的关系了。
在EXO-L前近距离唱歌跳舞的时候,最费心的部分是?
想要用一对一的感觉把EXO的舞台送给EXO-L,一直带着这种使命感表演,很努力想一起交
流,尽可能的对上他们的视线。
EXO-L在场外的应援也很狂热,SUHO在演唱会上提到了自己很认真的用SNS来看EXO-L的反
应,什麽时候心情最好呢?
印象最深的是看到有人说:「看到SUHO的个人舞台,总是能感受到他尽全力准备,所以看
的人也很满足」,看到有很多预期外的感想或不同的反应时也会觉得EXO-L很可爱。
结合梦幻般的影像特效与表演,SUHO的SOLO舞台<Been Through>真的很令人印象深刻,
这次舞台是怎麽准备的?
这次演唱会的是由舞台总监暨编舞者s**t kingz负责,所以在编舞上有很多意见交流,我
本来就很喜欢<Been Through>这首歌,所以选曲没有花太多的时间,也很喜欢顺其自然
的意义。身上的黑娜彩绘也是我亲自和设计师见面讨论出的设计,上面有EXO成员每个人
的名字,脱下衣服後不想只看起来性感,想保留美的感觉,所以又加上了花,哈哈哈。
SUHO在表演中展现了腹肌,EXO-L的反应非常热烈,一直运动不会很辛苦吗?
和EXO成员们一起练习,个人会在运动後练习SOLO舞台,真的很辛苦,哈哈哈。去年因为
行程太多无法好好运动,所以需要一个再开始的目标,刚好就是这次的演唱会。把想给
EXO-L看帅气表演当作目标,就得到了动力,也想像着EXO-L会喜欢的样子,很认真的准备
了,在演唱会亲自感受热烈的反应时,真的觉得很自豪。
SOLO舞台结束後你说本来想自弹自唱的,如果要弹钢琴的话,会是什麽样的舞台呢?
其实本来也考虑过<Been Through>的钢琴版,弹一弹钢琴爬到钢琴上跳舞之类的,EXO
冬专里的<Stay>本来也在选取候补中。以後不管是演戏还是表演应该都还有很多机会弹
钢琴,所以上半年开始重拾钢琴了,希望以後有机会能表演。
EXO PLANET #5 -ExplOration-结束後觉得自己哪里进步了?
再次得到了「我可以」的自信心。虽然以前也是在忙碌的行程中准备演唱会,但是不知道
是不是因为这次是久违的巡回,一直在想「去年到底是怎麽做的?」「真的做得到吗?」,
所以比以前待在练习室的时间还要多,还好努力没有背叛我。
SUHO是EXO的队长,每场表演都要介绍曲目和主持,还有收拾(?)EXO成员们的MENT,好像
是很需要临场反应的工作?
EXO成员们大家都有很多话想和EXO-L说,因为得控制时间,最难的就是我得站出来结束这
一切。不过去海外巡回的时候伯贤或灿烈总是会拿EXO-L丢到台上的礼物,或是把假发戴
起来,那个真的太好笑了害我无法专心,不管多想收尾都无法镇静下来,哈哈哈。
不只EXO-L,SUHO也很受到EXO成员们的喜爱,看着几次巡演下来,成员们好像从「玩D.O.
」渐渐地变成「玩SUHO」了,为什麽成员们都这麽喜欢和SUHO开玩笑呢?
因为我很能接受吧,我无法赢过弟弟们的玩笑,哈哈哈。
EXO PLANET #5 -ExplOration-首尔公演的最後一天,SUHO说送了舞者们鞋子,还开玩笑
说要送很热的EXO-L们个人冷气,平常常送人礼物吗?
常常给周围感谢的人送上我的心意,这次就想送帮助我SOLO舞台的舞蹈团队鞋子。平常
EXO成员们生日也会送礼物,不过最近比较常请吃饭代替送礼。但是如果EXO成员们有需要
什麽的话,还是会很爽快地送他们。上次伯贤生日的时候,他很可爱的传来吸尘器的照片
,我就买了一台给他,哈哈哈。
演唱会的开始与结束总是有「We Are One!」这个口号相伴,什麽时候感受到EXO真的是一
体的?
在台上唱歌跳舞的时候,还有不管再怎麽累,只要看到EXO成员们的眼神,就像有魔法一
般,能瞬间涌上力量,除了EXO-L,EXO成员们也是我的原动力。
IF EXO WERE EXO-L
1.等待许久的EXO PLANET抢票日要来了,准备要买哪个位子呢?
①无条件摇滚区
②舒服的位子最好! 座位区
③其实没把握抢到票
原因:我滑鼠点的非常慢...
2.在EXO里的「本命」是谁?
CHEN
3.如果要活用「本命」的名字取昵称的话,会怎麽取呢?
CHENNIE或是小情
原因:CHEN太多情(亲切)了。
4.要带亲手做的应援版去EXO PLANET,上头写着什麽呢?
没有第二次
原因:为了来看EXO PLANET的今天,一辈子就只有这麽一天。
5.假设EXO PLANET演出中可以拍摄照片与影片,准备大拍特拍哪个成员呢?
不会拍摄
原因: 要拍摄的话就不能专心看舞台了。
6.最想看「本命」成员的哪个舞台?
SOLO DANCE舞台,拜托...!
7.你成为EXO PLANET公演中粉丝应援团队的总召了,想给EXO什麽样的惊喜?
在纸飞机上写满想说的话朝舞台丢过去如何呢?
8.演出中有和EXO告白的联合排字活动,上面写着什麽呢?
只要你想要...我会在这里...
9.有什麽话想对「本命」成员说?
我们继续见面吧,爱你!
TO.SUHO
你很棒,再做得更好一些,I'm possible
就算有小小的失误也很有罪恶感,真的负担很重吧,谢谢你做到了,下次演唱会再加油!
TO.EXO
6个人开演唱会真的辛苦了,应该也很有负担吧,谢谢你们帅气的完成了。
TO.STAFF
真心感谢为了EXO PLANET #5 -ExplOration-辛苦了这麽久的舞台总监、Dreammaker、经
纪人团队、舞蹈团队、妆发团队、A&R组、VCR导演,还有让我练出帅气身材的教练团队,
觉得多少能报答你们的方式就是让EXO表演出更进步的舞台吧?以後也会努力的,啊!还有
我个人有礼物要送你们,哈哈哈。
TO.EXO-L
不管我做什麽都会说很喜欢,就算看到我不够好的一面也爱着我的EXO-L,总是很谢谢你
们,我会更努力的。想要成为能带来善良与正面影响的艺人,与你们彼此分享好的能量,
不断维持这样的关系。爱你们!
翻译整理.creepei@PTT
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 211.75.179.139 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EXO/M.1587633869.A.B0C.html
1F:推 paralupi: 原来演唱会录影时説的话不会录进去...这样太可惜了啦, 04/23 18:16
2F:推 sroqa: 谢谢翻译!拍vcr「伯贤知道人声不会被放出来就一直开玩笑」 04/23 18:24
3F:→ sroqa: 看到这里真的笑出来 XD 04/23 18:24
4F:推 hanc06: 真的谢谢你做到了T____T也谢谢你们完成了!!!!! 04/23 19:24
5F:→ hanc06: 很庆幸这次都没有成员受伤♡♡♡ 04/23 19:24
6F:→ hanc06: 看什麽看好好笑XD 04/23 19:24
7F:推 phoebeyu81: 拍vcr现场感觉好欢乐好好玩XDDDD 伯贤知道人声不会被 04/23 19:42
8F:→ phoebeyu81: 放出来一直开玩笑,所以我们看到画面虽然很帅,但是加 04/23 19:42
9F:→ phoebeyu81: 上实际声音有可能完全不一样XDDDD 04/23 19:42
10F:推 paralupi: 很会开玩笑(调戏)成员的伯贤XDDD 04/23 20:06
11F:推 chengruby14: 朝舞台丢纸飞机保安人员会吓疯欸哈哈哈 04/23 20:14
12F:→ creepei: 其实四巡首场丢过? 但是因为下雨 到处都湿湿的就失败了 04/23 20:22
13F:→ creepei: 世勳的EVENT才真的会吓死工作人员 04/23 20:23
14F:推 hanc06: 之前参加过别家的活动也有丢纸飞机 大部分都直接打到前面 04/23 20:32
15F:→ hanc06: 粉丝的头XD 04/23 20:32
16F:推 loenerus: 好多人的本命都是锺大!很有趣~ 04/23 22:40
17F:推 bhcl12: 俊勉真的好疼爱他们噢>< Been through的舞台看一次就起一 04/24 10:43
18F:→ bhcl12: 次鸡皮疙瘩,成为爱丽真的很幸福呢!! 04/24 10:43
19F:推 newstar05: 伯贤跟哥哥要礼物的方式真可爱,俊勉也好疼弟弟! 04/24 15:28
20F:→ newstar05: 想看俊勉弹钢琴的优雅样子,再跳上钢琴跳舞的性感样子 04/24 15:29