作者creepei (一生一事)
看板EXO
标题[歌词] Trauma
时间Thu Dec 13 21:28:10 2018
Trauma
歌词来源.MelOn / 翻译.creepei@PTT-EXO
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
在我心中许久的 villain
数不清的虐心
回忆让我疯狂
残酷的让我疲倦
要忘记了就再次找上我 oh yeah
熟悉的画面一起回来 oh yeah
重生的伤口
想逃离却每次都受伤
(又伤心了 yeah)
知道只有我这样
怎麽只有我这样
*穿越记忆的那扇小门
(努力锁上的那扇门)
又被打开了 无止尽的
(现在就开着吧)
深呼吸吧
(再吸一点)
直到冷静下来
#在记忆中抛开
觉得忘记也无妨的事
抛开 也不是什麽难事
直到忘记 直到最後
在记忆中抛开吧
现在算不上什麽的事
只饮下狠毒的记忆
又深深的刻印在心中
狠狠的追着我 逼迫我
连习以为常的自责都一起
无能为力的那些事 oh yeah
茂密的盘根错节 oh yeah
斩断吧 不要犹豫
一点都 不要犹豫
(毫无迷恋的 yeah)
这是对我最好的方法
更加锐利的视线
*
#
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
毫无止尽的黑暗 其中的火光
再敞开一些 囚禁我的门
Jump on the scene
Hit you with the lean
用轻松的心面对紧张
永无止尽 唤醒我的噩梦
现在我数到三就消失吧
在我内心燃烧殆尽
我的一天开始变得自在
越过那个瞬间
越过禁锢我的墙
看好了 现在在我眼前
倒塌吧 昨日的trauma
总是伤了又伤 oh yeah
在抹去记忆前 oh yeah
需要时间
还需要更多忍耐
(我克服了 yeah)
太阳绕着我旋转
oh 开始了 这反转
穿越记忆的那扇小门
(努力锁上的那扇门)
又被打开了 无止尽的
(现在就开着吧)
深呼吸吧
(崭新的你)
填满我的心
在记忆中抛开
觉得忘记也无妨的事
再次吹向远方的风之尽头
现在更远更远
扬眉吐气的胜利
不一样了我的眼神
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 115.82.105.16
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EXO/M.1544707693.A.92B.html
1F:→ rogibest: 抢头推,等c大翻译!!! c大辛苦了~ 12/13 21:34
2F:推 bonny0405: 喜欢这首! 12/13 23:45
3F:推 rogibest: 推推歌词,推渐渐好起来的EXO~:) 12/13 23:47
4F:推 shin81: 喜欢这首+1 12/14 00:38
5F:→ Aeris: 很喜欢这首!!!!! 12/14 11:13