作者dhi34 (New Life Begins)
看板EXO
标题[歌词] PROMISE_约定(EXO 2014) (Korean ver.)
时间Wed Jun 3 00:04:18 2015
PROMISE_约定(EXO 2014) (Korean ver.)
Lyrics by 金锺大/朴灿烈
Composed & Arranged by LAY/Deez
偶尔也会想轻轻掩上这扇门
想像站在舞台上我的样子
即使是生涩的样子 你们也会喜欢
得到了太多你们的爱
*不论何时都愿意在那等待的你
想要用紧紧的拥抱来感谢你
绝对不会忘记
我会让你幸福
就像我们是一体的那句话一样
**时间流逝 有很多说不出口的话深埋在我心底
想说声对不起 想说声我爱你 想让你就像现在这样一直相信我
***想要抱紧你 用双手抓紧你
如果能够让你安心
我会付出我的所有
想要守护你微笑的模样 (想要守护你)
一直守护你
不知何时起 你即使是微笑着也像是哭泣
不能舒心地爱我
我想念着脑海中浮现起那些美好的回忆
你却有一点难过
会过去的 会被遗忘的 甚至这样安慰着
不能安慰你 会让我更加不安
请不要离开 我想抓紧你
纵使我知道打破的约定
已无法挽回 但是我还是
想在你的身边生活着呼吸着
祈祷着像最初的那样幸福着
谢谢你 对不起 我爱你
给你我的所有都不足够
我会用爱一生守护着你
只要相信我就好
Repeat *
即使疲惫不堪 即使内心受伤 我也会再次站上舞台
为了等待着我的你 再次拚尽全力
Repeat ***
那些美好的日子
和你一起度过生日的舞台
你简单的一句话 也能成为我的力量
I know
我与你约定 不会让你失望
(我和你约定 我会一直微笑着)
我与你约定 我只会像现在这样
(跟我约定 让我可以一直这样看着你们)
那受了很多伤害的你的心
我一定会紧紧拥抱住
Repeat **
Repeat ***
ohwoo~yeah
I promise you
cr.边伯贤吧 歌词翻译 http://goo.gl/APKvWq
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.39.184.179
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EXO/M.1433261066.A.38E.html
1F：推 giftedgirl: 推推推 06/03 00:05
2F：推 yixuan82047: 谢谢你们，会一直相信你们的！！ 06/03 00:06
3F：推 Dipsy901: 推！陪着你们我们一起走到最後吧！ 06/03 00:07
4F：推 thefaith1112: promise Q Q 06/03 00:14
5F：推 LoriLin: 推!!!现在正在听~~~QAQ 06/03 00:21
6F：推 kamegr: 很摧泪… 听着听着了解歌词的意思都会想哭T_T 06/03 00:47
7F：推 nn8321: 好爱这首~!!! 06/03 00:59
8F：推 Yia13: 每次听都想哭T^T 06/03 01:00
9F：推 sophiayang: 这首每次听都想哭QQ尤其是灿烈Rap的时候...... 06/03 01:49
10F：推 pinkchi: 好爱这首 06/03 06:32
11F：推 bluedy: 推 06/03 06:59
12F：推 malukoki: 大哭!!!孩子们真的辛苦了，好爱你们啊啊啊 06/03 07:32
13F：推 claudiatw: 好好听QAQQQQ 但是歌词有没有少啊 觉得有点怪怪的 06/03 08:18
14F：推 aguei: 这首歌真的太催泪~~孩子们 我们真的好爱好爱你们T T 06/03 10:59
15F：→ dhi34: 不好意思！！会马上补上><对不起QQ 06/03 11:08
16F：推 elsa0111: 暻秀声音一出来...我心就酸酸的>_< 06/03 12:45
不好意思 已补上缺少的部分><
※ 编辑: dhi34 (114.39.183.195), 06/03/2015 15:54:25
17F：推 anpisces: 最後一段应该是「如果能永远在一起」 06/03 18:02
18F：推 hyeok23: 这首歌真的会很想哭的超好听 谢谢你们陪我们..... 06/03 19:58
19F：推 sophia8123: 第一次听就觉得中了 然後朴灿烈那边让我超想飙泪... 06/03 21:23