120504 Newsen 伯贤访问 采访照片：http://i.imgur.com/9kQU8.jpg http://i.imgur.com/I6yIG.jpg [NEWS文字权舒斌记者/照片李在夏记者] EXO-K主唱伯贤 「现在要克制画眼线啦！」 EXO-K伯贤，本名边伯贤，1992年5月6日生，O型，21岁(满20岁)，特长是合气道和 钢琴。 EXO-K主唱伯贤是2011年通过SM Casting System进入了SM Entertainment，进入SM 公司後立即於2012年作为了EXO-K的成员出道。EXO的100日特别企划期间，於2011年後半期 开始被大众知晓，像他这样同年成为练习生後马上又出道的破格举动可谓少之又少。 「练习生时期很短进入(已经快准备)出道的队伍心情吗？我有很多不足，时期也很 多， 为了进这个队伍非常努力的练习了。要努力去做的决心好像取得了不错的结果，很喜 欢。」 特别企划teaser和先行单曲等，白贤的声音第一次听到非常纯净，很多人都这麽说 。SM的专属制作人俞永镇想起伯贤时这麽说。 「和我声音和感觉很像的人虽然也是有的，但如果说不是的话就会有人有人更是这 刻意去说的。我自己也想达到俞永镇前辈的相同状态。虽然不知道是不是声音真的很，但能 被这麽说我感觉到非常荣光。」 作为歌手询问了谁是现在尊敬的前辈：「RAIN前辈在舞台上的表演、唱歌、演技、 艺能表现出来时都非常有意思。这样多才多艺的样子很想学习。出次当歌手时的心情都可以 全部吃掉(下定决心的意思)但这样也是因为RAIN前辈，『因为前辈的歌曲和表演、艺能感全 部的能力都具备所以才想当歌手的希望如此强烈』。」 分配给主唱伯贤歌唱部分和表演都是必须很好的消化，SMP风格的的歌曲歌曲MAMA 是否一边唱一边苦恼着，尝试着询问了下(伯贤歌词分配的难度很高，询问他是否苦恼的意 思)。 「舞蹈和歌曲同时演艺的时後，要有很好的肺活量和呼吸才型。UKnow允浩前辈告 诉我一个好的办法。前辈在练习室里一边转圈跑的一边练习歌词就能让肺活量增加了」 提到伯贤的话放不下的就是眼线。访问时以精做好了眼睛的化妆，伯贤的眼线故事 是一定要提问到的，「现在要有点克制画眼线了。」一边说着一边有些害羞的微笑了。最近 在放送中再一次画了很浓的演现出现，「服装和成员们的挺适合的但还是挺习惯的又画了眼 线。我经常画了眼线的画比起普通的女孩子就更抹不掉了(会变成习惯的意思)。」「fans说 眼线更适合我，我还是觉得很庆幸的。」伯贤这样说着。 最後有没有一定要说的话这样积极得问了伯贤，「现在还是新人，对於镜头感还不 是很悉，很多样子还没办法展示，但还是请多多期待伯贤多才多艺的样子，这样的话就好了 ，请一定要这样写上呦！」 来源：Newsen 翻译：土豆酱 图文版：http://i.imgur.com/GLLuG.jpg 原文出处：http://tinyurl.com/6namtzq 转载请注明：行星站-EXO中文应援站www.exochina.com 其实本来是想等等看板上有没有人愿意翻译更通顺的版本， 但等了一下下觉得还是趁着伯贤21岁生日天赶紧分享出来好了。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.39.10.202 ※ 编辑: uilin112500 来自: 114.39.10.202 (05/06 01:33)