作者monmakuk (库库扫)
看板EXILE
标题[闲聊] 町田啓太CL直播 2020年10月,11/5 更新1/19
时间Thu Jan 7 20:49:00 2021
------------------------------------------------------------
2021/1/7 町田啓太CL直播 2020.10.5
町田的CL直播目前有16部，
10/5这天是在樱桃魔法开拍後第二次直播，上次直播10/4的隔天。
地点是在车内，但应该是在拍摄现场附近？
因为他有说是找时间开的直播，而且最後有说要回去拍摄了。
穿的是水蓝色的衬衫，不知道是拍哪一天的樱桃魔法呢？
这天直播约20分钟，大多是在宣传他演的戏。
本集直播看点：
1.介绍樱桃魔法，有提到故事剧情跟黑泽是怎样的人，
还有提到画面讲究的电影质感，有提到一个业界专门用语。
2.有提到现场气氛以及形容风间导演。
3.有提到与剧团某位成员最近的发型很像。
（会附上该位成员的IG供参考）
4.与粉丝互动，用各种颜色形容他在最近三部戏中演的三个角色。
（三部分别是「樱桃魔法」、《看不见的爱》、《今际之国的闯关者》）
5.有稍微提到片尾曲。
觉得最有趣的部份是跟粉丝一起思考用各种颜色形容三个角色吧，
看得出来他很开心的样子，而且好像对三个角色都很有爱？
------------------------------------------------------------
2021/1/13更新 町田啓太CL直播 2020.10.6
这天直播是樱桃魔法开拍後第三次直播，
穿白领蓝色直条的衬衫，直播地点似乎是在办公室？
不知是在拍哪一幕。
这天直播也是约20分钟。
本集直播看点：
1.延续上次直播使用各种颜色稍微聊到他演的三个角色。
（三部分别是「樱桃魔法」、《看不见的爱》、《今际之国的闯关者》）
2.与赤楚君以及现场演员们、工作人员们相处的状况。
3.提到原作老师两年前发的推特，以及与老师之间的缘分。
4.聊到在现场被工作人员取的外号MACHINDA。
5.聊到他的眉毛。
6.聊到小森隼当时近况与Mandy前一天在町田直播时留的留言。
（3跟4会有备注或附上网址。）
-----------------------------------------------------------
2021/1/14更新 町田啓太CL直播 2020.10.8
10/8是樱桃魔法开拍後第四次直播，影片长度约14分钟。
地点是在移动的车上，当天町田与赤楚有开IG直播，
这个CL直播是在IG直播後町田一个人在车上开的。
本集直播看点：
1.聊到拍摄樱桃魔法的现场团队的事
2.再次解说与赤楚被工作人员取外号的事
3.车子开进隧道里黑暗中的町田
-----------------------------------------------------------
2021/1/16更新 町田啓太CL直播 2020.10.11
10/11是樱桃魔法开拍後第四次、开播後第一次直播，影片长度约16分钟。
这天町田结束了宫城女子学院大学校庆的线上谈话节目後开了CL直播，
本集直播看点：
1.聊到有在樱桃魔法拍摄中做即兴演出
2.聊到片尾曲
3.喜欢的煎蛋卷口味
4.跟粉丝互动了解大家看过樱桃魔法第一集後在意哪些点
---------------------------------------------------------------
2021/1/19更新 町田啓太CL直播 2020.11.5
11/5是樱桃魔法开拍後第五次、开播後第二次直播，影片长度约20分钟。
这天町田与DEEP SQUAD一起去了樱桃魔法博物馆之後，一个人开了CL直播，
本集直播看点：
1.黑泽钥匙圈
2.提到当时常用的樱桃魔法贴图
3.提到片头影片与煎蛋的成果
4.提到健康检查後发现身高的变化
5.对连续剧版藤崎小姐的看法
---------------------------------------------------------------
以上是感想:D
另外有把他这天直播讲的话写成稍微详细一点点的中文版文章，
如果不嫌弃且有需要的话欢迎站内信索取。
为了维护各方面的权利，
来信时烦请附上这样的截图(不用全图，可看到更新日期即可)：
https://i.imgur.com/FHKtFMK.jpg
上述的画面在CL右下角的「my page」之中的「方案详细资讯」页面。
虽然有点麻烦但是目前觉得这样做会比较好:)
（除了这天的以外之後还会有几份，都是10月以後的，我的部分会用寄的只有这些）
--------
目前我有写过的CL直播文章：
2020年：10/4,10/5,10/6,10/8,11/5,
11/16,12/20,12/24(後面三个是以前发过的文章备份)
2021年：1/8,1/15
如果要索取多份记得来信时注明要哪些或全部喔:)
备注(1/17更新)：
1.有几位板友来信有提到担心无法一次领取全部文章，
一次领取是没有问题的喔，不会麻烦:)
2.另外大家如果有想讨论日文的部分也请不要客气，
毕竟长期下来最理想还是自己可以听得懂或读得懂，
而且在讨论过程中我自己也会藉此学习到:D
(我每一篇都有问人)
3.另外，虽然信件中有提醒过了还是再提醒一下，
请不要把文件转寄给任何人或转贴到任何地方喔，
这麽做是为了保障各方面的权利不受损害，谢谢大家:)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.164.174.100 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EXILE/M.1610023746.A.921.html
1F：推 yjeu : 感恩m大！手刀来索取！ 01/07 20:53
2F：→ monmakuk : 感谢索取XD 01/07 21:14
3F：推 tuanhouse : 今天累到要崩溃, 马上就看到有新的翻译太好了, 先 01/07 21:39
4F：→ tuanhouse : 来索取之後再停, 谢谢M大 01/07 21:39
5F：→ monmakuk : t大辛苦了 01/07 21:55
6F：推 tuanhouse : 我边加班边听这一集, 虽然完全没办法专注, 但感觉好 01/07 22:16
7F：→ tuanhouse : 像一直有人在陪伴, 之後有翻译再听一遍, 有翻译真 01/07 22:16
8F：→ tuanhouse : 的会加强多听的意愿！ 01/07 22:16
9F：→ monmakuk : 我觉得看直播看久了会有种好像他在对我们讲话的感觉 01/07 22:24
10F：→ monmakuk : 因为直播是看着镜头拍的关系而且当下又是有互动的 01/07 22:25
11F：→ monmakuk : 像上次为了确认町田说Mandy做的菜而去看Mandy也觉得 01/07 22:25
12F：→ monmakuk : 很像在对着我们讲话，赫然觉得直播有点危险XDDDD 01/07 22:26
13F：推 tuanhouse : 前几天去看医生的时候正在听直播回放, 有一个小女 01/07 22:36
14F：→ tuanhouse : 生对他的妈妈说那个阿姨电话里面的男生很帅XD, 害 01/07 22:36
15F：→ tuanhouse : 我害羞的把回放停下来 01/07 22:36
16F：推 tuanhouse : 哈哈哈, 直播真的很像跟听的人聊天 01/07 22:38
17F：→ monmakuk : 哎唷喂呀会不会被认为是男朋友>//////< 01/07 22:39
18F：→ monmakuk : 小女生小小年纪好有眼光~~~ 01/07 22:39
19F：→ monmakuk : 真的很像在对我们聊天耶，所以我赞成大家偶尔停掉XD 01/07 22:40
20F：→ monmakuk : 应该说"鼓励"才对XD 01/07 22:41
21F：推 doraemon00 : 小女生要入坑吗XD 01/07 23:19
22F：推 melanie1352 : T大的经验真有趣，小女生太有眼光XD 01/07 23:37
23F：推 amber720 : 小女生眼光不错XDDDDD 01/08 00:01
24F：推 joy021 : 小女孩好眼光 01/08 00:30
25F：推 cc60110 : 大感谢>///< 01/08 00:55
26F：推 adamsuit : 感谢M大分享 01/08 12:39
27F：推 ayayoko : 我也要来入坑瞒着老公课金CL XD 01/08 15:27
28F：推 melanie1352 : 楼上a大做的事我也好想做，但我的帐单都是老公在缴 01/08 15:49
29F：→ melanie1352 : ，完全没有可行性QQ 01/08 15:49
30F：推 elisabeth : 感谢原po推荐本板！ 01/08 15:54
31F：推 yjeu : 感恩m大刚刚配着翻译看了直播，超开心:) 01/08 17:35
32F：推 modosayako : 与楼上me大同感，好想课金，但老公都会检查我的帐 01/08 18:15
33F：→ modosayako : 单… 01/08 18:15
34F：→ monmakuk : 这个说法如何：这位演员第一次出演男男相恋的戏剧， 01/08 19:01
35F：→ monmakuk : 而且他从以前就支持LGBTQ(有过访谈)，为了支持这样 01/08 19:02
36F：→ monmakuk : 他以促进各方面的平等以维系多元社会之交流，所以必 01/08 19:03
37F：推 onlybye : 推翻译，谢谢～～～ 01/08 19:03
38F：→ monmakuk : 须要追踪他的直播大约一段时间:D 01/08 19:03
39F：→ monmakuk : 我有认识几个日本人会回我樱桃魔法相关日文问题， 01/08 19:04
40F：→ monmakuk : 我用的说法（也是事实）就是要帮忙推广日本冷门深夜 01/08 19:04
41F：→ monmakuk : 剧以及愿意出演同性恋爱戏剧的演员，明明对这部没兴 01/08 19:05
42F：→ monmakuk : 趣但是都很支持我很热心回答~ 01/08 19:05
43F：推 ayayoko : 人妻必须有私房钱/卡呀!才能偷偷做自己想做的事。 01/08 22:04
44F：→ ayayoko : 话说啓太君的ig该不会周末就达成百万了，这几天涨好 01/08 22:05
45F：→ ayayoko : 快。 01/08 22:05
46F：→ cc60110 : 我觉得可能XD 01/09 00:44
47F：推 adamsuit : 希望町田能在百万开直播 01/09 00:51
48F：推 JohnsonChen : 意外发现町田会做的菜式很多吔，而且还是些需要一灼 01/09 08:12
49F：→ JohnsonChen : 事前准备的料理 01/09 08:12
50F：→ monmakuk : 推adamsuit大 希望他开直播XD 01/09 10:58
51F：→ monmakuk : JohnsonChen大 有点希望他开个料理节目!! 01/09 10:59
52F：→ monmakuk : 或是像他说的跟Mandy比个高下 01/09 10:59
53F：推 yahuichang : 原Po可否反应给官网 有关直播马赛克 01/09 12:07
54F：→ yahuichang : 严重怀疑是从来没有那麽多同时观看直播 01/09 12:07
55F：→ yahuichang : 伺服器对外频宽不足 或 伺服器负担太大 01/09 12:07
56F：→ yahuichang : 以前直播没有这种问题 01/09 12:07
57F：→ monmakuk : 我之前寄过两封了关於字幕的QQ 暂时不便反应.... 01/09 12:10
58F：→ monmakuk : LDH介面有各种语言，写中英文反应应该也没问题吧 01/09 12:11
59F：推 yahuichang : 我不会日文>< 身为银行it的直觉 01/09 12:17
60F：→ monmakuk : y大我可以帮你翻然後由你自己寄，虽然不确定翻得对 01/09 12:46
61F：→ monmakuk : 不对，如果有意愿欢迎来信喔(或如果有擅长翻这方面 01/09 12:46
62F：→ monmakuk : 的板友愿意帮忙的话) 01/09 12:47
63F：→ monmakuk : 因为同个人相近时间问太多问题有可能会被误会... 01/09 12:49
-----------
2021/1/13更新
町田啓太CL直播 2020.10.6
-----------
2021/1/14更新
町田啓太CL直播 2020.10.8
都补在10.5的後面喔:>
64F：推 amber720 : M大「生产」速度很快，感谢感谢！ 01/14 21:28
65F：→ monmakuk : 刚好最近这几篇比较短XD 01/14 21:33
-------
2021/1/16更新
町田啓太CL直播 2020.10.11
简介补在之前正文内更新的文章後面喔:>
有兴趣的板友欢迎来信领取:D
----
2021/1/17更新备注：
1.有几位板友来信有提到担心无法一次领取全部文章，
一次领取是没有问题的喔，不会麻烦:)
2.另外大家如果有想讨论日文的部分也请不要客气，
毕竟长期下来最理想还是自己可以听得懂或读得懂，
而且在讨论过程中我自己也会藉此学习到:D
(我每一篇都有问人)
3.另外，虽然信件中有提醒过了还是再提醒一下，
请不要把文件转寄给任何人或转贴到任何地方喔，
这麽做是为了保障各方面的权利不受损害，谢谢大家:)
66F：推 amber720 : 谢谢M大，我会遵守承诺的！日文部分，程度太差没办 01/17 19:30
67F：→ amber720 : 法跟你有任何讨论>< 01/17 19:30
68F：→ monmakuk : a大真谦虚，不管什麽程度都没关系喔!! 01/17 19:33
69F：→ monmakuk : 比方说想知道町田常用的发语词或思考时惯用语之类的 01/17 19:35
70F：→ monmakuk : 或是完全没接触过日文的板友如果想知道CL中常用的 01/17 19:36
71F：→ monmakuk : 基本用语也可以来信或在板上讨论喔:D 01/17 19:36
72F：推 rincheer : 感谢m大的热心和细心，我也会守约(并推友人入坑XD) 01/18 19:49
73F：→ rincheer : 常用词和惯用语听起来好赞，有种核心单字4500的 01/18 19:50
74F：→ rincheer : 经典感~ 我目前是慢慢记成员的名字:D 01/18 19:51
75F：→ monmakuk : 对耶，看r大这样说想到名字发音好像最基本该写一下 01/18 20:08
76F：→ monmakuk : 居然没注意到这件事... 01/18 20:08
77F：→ monmakuk : 名字等下来想想要写在哪篇或开新的:D 01/18 20:16
----
(以下内容同时也补在正文後面)
2021/1/19更新 町田啓太CL直播 2020.11.5
11/5是樱桃魔法开拍後第五次、开播後第二次直播，影片长度约20分钟。
这天町田与DEEP SQUAD一起去了樱桃魔法博物馆之後，一个人开了CL直播，
本集直播看点：
1.黑泽钥匙圈
2.提到当时常用的樱桃魔法贴图
3.提到片头影片与煎蛋的成果
4.提到健康检查後发现身高的变化
5.对连续剧版藤崎小姐的看法
----
之後还会有几篇(11/16,11/26,12/20,12/24会再稍微重新整理)，
也可以等累积多一点篇数或全部写完再来索取看要哪些或要全部，到时会标示在标题上～
(1/19更新：町田与青柳那篇没有要写。当初决定好只写跟樱桃魔法有关的:) )
78F：推 cc60110 : 等m大翻译完一次索取>///< 01/20 08:05
79F：→ monmakuk : 谢谢c大不嫌弃:> 剩下四篇其实都写过了再稍微整理一 01/20 14:57
80F：→ monmakuk : 下过几天再来更新:> 01/20 14:57
81F：→ monmakuk : 今天町田CL有提到希望有自动翻译而且希望存档附字幕 01/20 14:58
82F：→ monmakuk : 希望CL之後能尽快上各国语言字幕啊啊啊 01/20 14:58
------
11/16, 11/26, 12/20, 12/24的部分也整理好了，不好意思拖了好久QQ
(11/10与青柳的那部没有翻)
我有翻的有下面这些：
2020年
10/4: Mandy与做菜话题、CL社交距离大王叠叠乐节目、与赤楚合演感想
10/5: 樱桃魔法拍摄现场气氛、片尾曲，与CL直播粉丝思考他演的各角色的代表颜色
10/6: 与赤楚及工作人员的相处及外号、剧团与原作老师两年前的缘、眉毛
10/8: 樱桃魔法现场团队的事、再次解说外号
10/11: 聊到拍摄中作的即兴演出、片尾曲、煎蛋口味、与直播粉丝讨论第一集
11/5: 提到常用的樱桃魔法贴图、片头拍摄跟片中煎蛋成果、身高、剧版藤崎小姐
11/16: 对黑泽单恋七年想法、章鱼烧趴Ahee、公主抱、用赤楚手机留语音给小野塚的事
11/26: 第八集稍微预告、与粉丝讨论日本SNS帮黑泽取的各种外号
12/20: 得知被佐藤玲模仿、第十集三分钟以上即兴演出的事、中村学园直播感想
12/24: 最後一集改时间告知、他个人觉得很棒的特别篇、nhk教育台声音解说告知
2021年
1/8: 新年问候及新年过法、去年简短回顾、今年想法、声音解说感想、风间导演心意
1/15:得知青柳常开直播、收到来自樱桃魔法老师及其他人礼物、小野塚与朴宝剑差异
如果有需要的板友请再来信喔(别忘了附上CL更新日期图片:D)。
※ 编辑: monmakuk (36.13.76.144 日本), 01/30/2021 23:16:20
83F：→ monmakuk : 之前有收到转寄版的11月~12月份的板友有兴趣欢迎再 01/30 23:22
84F：→ monmakuk : 来索取一次喔，有整理过还有附上一些单字表(不多):) 01/30 23:22
85F：推 melanie1352 : 感谢m大，辛苦了！ 01/31 01:29
-----
1/30 EXILE TRIBE mobile部落格的影片也稍微听写了一下
有兴趣的板友欢迎来信索取:)
来信请附上会员证
https://i.imgur.com/ElPnoLi.jpg
数位会员证网页:
https://m.tribe-m.jp/static/info/membercard
图片上传网站我是用:
https://i.imgur.com/ (申请帐号的话事後可删除图片)
影片中有提到这次合演的森崎温:>
86F：推 melanie1352 : 收到m大的直播翻译了！万分感谢！ 02/20 19:56
※ 编辑: monmakuk (60.94.237.232 日本), 03/03/2021 11:53:52