作者monmakuk (库库扫)
看板EXILE
标题[闲聊] 町田啓太CL直播 2020.10.4
时间Sun Jan 3 21:04:08 2021
町田的CL直播目前有16部，
10/4这天是在樱桃魔法开拍後第一次直播，
地点是在拍摄现场，
看背景应该是在办公室楼层一角。
(看衬衫跟领带的搭配，我猜是拍第八集的场景)
这天直播前半几乎都在讲他的大学同学Mandy(GENERATIONS成员)，
提到做料理的事，提了一堆菜名。
也有提到樱桃魔法，最後面提到比较多。
看这集可以发现
1.他如何消遣Mandy。由此看得出来感情不错。
2.他最近做了什麽菜跟擅长什麽菜跟使用哪家食谱APP。
(虽然他没明说但可以推理出来，
而且他在EXILE TRIBE mobile五月份回答粉丝问题就有明说了)
3.2020.9.27剧团EXILE 社交距离大王决定战「叠叠乐对决」
对於那天玩叠叠乐的感想，尤其是对小泽雄太的评价。
他有暴雷!建议请先看那一集再看这集直播
我是先看直播才看那一集的，他跟铃木伸之那场还真是蛮精彩的对战。
4.与赤楚合演的感想。
如果有板友要讨论这天直播的话，
诚心建议请不要在推文暴雷小泽雄太那天叠叠乐的表现XDDDDD
因为那真的是经典。
------------
以上是感想:D
另外有把他这天直播讲的话写成稍微详细一点点的中文版文章，
如果不嫌弃且有需要的话欢迎站内信索取。
为了维护各方面的权利，
来信时烦请附上这样的截图(不用全图，可看到更新日期即可)：
https://i.imgur.com/FHKtFMK.jpg
上述的画面在CL右下角的「my page」之中的「方案详细资讯」页面。
虽然有点麻烦但是目前觉得这样做会比较好:)
（除了这天的以外之後还会有几份，都是10月以後的，我的部分会用寄的只有这些）
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.248.54.165 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EXILE/M.1609679050.A.A3B.html
1F：推 umi0207 : 推～ 顺便推一下Mandy厨房 01/03 21:22
2F：→ monmakuk : 欢迎大家在推文讨论直播内容但请不要爆太多雷喔 01/03 21:22
3F：推 cc60110 : 感谢M大！我也翻好了6月的那一个直播，整理之後再 01/03 21:23
4F：→ cc60110 : 分享出来！ 01/03 21:23
5F：→ monmakuk : 因为CL影片是付费收看的，虽然贴过别篇全文的我好像 01/03 21:25
6F：→ monmakuk : 没立场说这种话...QQ 01/03 21:25
7F：→ monmakuk : 感谢C大！ 01/03 21:26
8F：→ monmakuk : 看町田那样说真的会好奇Mandy厨房到底是做了哪些菜 01/03 21:28
9F：→ monmakuk : 他把Mandy做的菜形容得有点夸张XD 01/03 21:29
10F：→ monmakuk : (大家也可以在推文讨论听不出来的单字喔) 01/03 21:30
11F：推 amber720 : 我想起来叠叠乐那集XDDD 小泽事件大家全部傻住，超 01/03 21:31
12F：→ amber720 : 好笑的wwww 谢谢M大和C大，不知道该怎麽回报你们～ 01/03 21:31
13F：→ amber720 : ～QQ 01/03 21:31
14F：→ monmakuk : 我看到那幕大笑XDDDDD 01/03 21:33
15F：推 nobe22 : Mandy在町田其他的直播也常常被提到，存在感非常高 01/03 21:33
16F：→ monmakuk : 叠叠乐那集也很好看 01/03 21:33
17F：推 luckydog : 马上看这集,不能笑那集我就快被小泽笑死 01/03 21:34
18F：推 nobe22 : 2020/12/13也很好笑，为此又再看了一次2020/08/13 01/03 21:38
19F：→ nobe22 : 的直播回放，小泽各种经典XD 01/03 21:38
20F：推 amber720 : 不能笑是哪一集？ 01/03 21:39
21F：推 luckydog : 2018/07/19不能笑 01/03 21:44
22F：→ monmakuk : 看nobe22大推文才发现2020/08/13那部节目是生放送 01/03 21:48
23F：→ monmakuk : 还真的是"直播"，刚才在町田直播找8/13找不到XD 01/03 21:48
24F：推 nobe22 : 2020/08/13让我发现剧团玩游戏怎麽可以如此好笑XD 01/03 21:53
25F：推 luckydog : 以为樱桃魔法播完作息会正常,CL一刷後很忙～～ 01/03 21:57
26F：→ amber720 : 2020/12/13让我笑到流眼泪XDDD 有人看过了吗？ 01/03 21:57
27F：推 nobe22 : 我看过了！就是看了12/13才又回去看一次08/13，第一 01/03 21:58
28F：→ nobe22 : 次看的时候只注意町田的美貌XD 01/03 21:58
29F：→ monmakuk : 我看到一半～等下睡前来看 01/03 22:09
30F：推 mayday0928 : 推推 满满町田好幸福 01/03 22:15
31F：推 melanie1352 : 感谢m大 01/03 22:22
32F：推 doraemon00 : 12/13某人超额破解任务有够好笑 01/03 22:38
33F：推 helacell : 感谢m大！！ 01/03 22:39
34F：推 puttigirl : 太感谢m大了 01/03 22:55
35F：推 umi0207 : 跟大家呼吁一下有直播尽量看直播 01/03 22:59
36F：→ umi0207 : 町田的如果一个人慢慢聊天可能不会怎样 01/03 22:59
37F：→ umi0207 : 其他团有时候玩的比较超过 或是讲了一些公司不想让 01/03 22:59
38F：→ umi0207 : 讲的 01/03 22:59
39F：→ umi0207 : 之後都会剪掉 或是整个无法回拨 01/03 22:59
40F：→ umi0207 : (还有其他人的档案是直接损毁无法回拨) 01/03 22:59
41F：→ umi0207 : 他们之前是用LDHTERMINAL(有点像IG) 01/03 23:01
42F：→ umi0207 : 直播影片跟发文的照片 短片都没有移去CL觉得超级可 01/03 23:01
43F：→ umi0207 : 惜的 01/03 23:02
44F：推 niu1539 : 推！这里好像小天地好温馨，能有人一起讨论CL的内容 01/03 23:49
45F：→ niu1539 : 真是太好了XD 01/03 23:49
46F：推 MJJ : 脸盲如我鲜少认得町田之外的哪个人是谁…还没开始看 01/04 00:04
47F：→ MJJ : 剧团的直播就是… 01/04 00:04
48F：→ monmakuk : 感谢umi0207大资讯，原来直播可能会被砍掉... 01/04 07:11
49F：推 adamsuit : 推推 这样介绍实在太棒了 01/04 08:34
50F：推 kinny153 : mobile 或是CL都有头像大介绍 多看节目就可以认识 01/04 09:08
51F：→ kinny153 : 成员 也有很多人做大补帖 毕竟是EXILE版 大部分人 01/04 09:08
52F：→ kinny153 : 对这些老成员都有认识的 01/04 09:08
53F：推 TAVARAI : 昨天才跟到Mandy的煮饭直播，看着他也一起煮晚餐X 01/04 09:11
54F：→ TAVARAI : D 01/04 09:11
55F：推 yjeu : 太感恩m大！来去站内 01/04 09:27
56F：推 nobe22 : 原本也是只认得町田、铃木跟佐藤，後来多看节目就 01/04 11:20
57F：→ nobe22 : 都记起来了 01/04 11:20
58F：→ monmakuk : 8/13跟12/13看完了!!都很好笑，小泽真的很厉害!! 01/04 12:18
59F：推 nobe22 : 小泽是被综艺之神眷顾的人才XD 01/04 12:32
60F：推 helacell : 12/13真的很好笑XDD一开始就先看了这集XD宽太也很可 01/04 12:41
61F：→ helacell : 爱XD 01/04 12:41
62F：推 amber720 : 12.13这集很推～～超好笑的！团员有够可爱的wwww 01/04 18:19
63F：推 yjeu : 收到m大的翻译了，超感恩的！ 01/04 18:32
64F：推 yjeu : 後来还寄了修改，真的好仔细(大心)。 01/04 18:47
65F：→ monmakuk : 感谢不嫌弃:D 01/04 19:38
66F：推 tuanhouse : 谢谢M大, 在累到不行的一天看到您的信,好开心~ 01/04 19:47
68F：→ monmakuk : 有申请帐号的话，事後可以自行管理把图片删除喔。 01/04 20:18
69F：→ monmakuk : 谢谢大家不嫌弃而且辛苦传截图:) 01/04 20:19
70F：推 tuanhouse : 真的感谢M大, CC大 有逐字稿可以确认一下自己听得 01/04 21:36
71F：→ tuanhouse : 到底对不对, 不懂的地方也可以学起来, 真心感谢大家 01/04 21:36
72F：→ tuanhouse : 的分享, 光着一集前面5分钟我大概听了好多次, 希望 01/04 21:36
73F：→ tuanhouse : 有一天日文可以有进展！再来回馈大家~ 01/04 21:36
-------------------
补一下关於ビーフストロカウゾ(Beef StroKAUZO)
为了搞懂06:23出现的ビーフストロカウゾ(Beef StroKAUZO)是什麽，
我把10/4 Mandy的直播听完了，
然後发现事情似乎是这样的：
就是Mandy本来想做酸奶牛肉(ビーフストロガノフ)，
可是好像因为材料不齐全，所以他自己改名为ビーフストロガノ"ス"，
可是後来随着他随意加入各种调味料他又多次改名....
ビーフストロガノス=>
39:50ビーフストロハヤシ=>
41:40ビーフトマトガノス=>
48:20ハヤシガノス/ビーフストロガノス=>
51:10トマトハヤシソース=>
52:50ビーフストロガノス=>
54:10ビーフトマトガノス=>
ビーフストロガノス
结果最後吃的时候还是用ビーフストロガノ"ス"
但我没有听到ビーフストロカウゾ，不知道是我漏听还是粉丝打错？
74F：推 amber720 : Mandy这样不行啦～～改来改去外国人很困扰耶XDDDD 01/04 23:48
75F：→ amber720 : 谢谢M大解谜 01/04 23:48
76F：推 nobe22 : 拍摄guilty时的直播至少2次有提到Mandy，现在我终 01/04 23:57
77F：→ nobe22 : 於知道Mandy是谁了～ 01/04 23:57
※ 编辑: monmakuk (61.230.126.175 台湾), 01/05/2021 00:12:55
78F：推 Rinya : 感谢M大翻译和这麽详尽的解说! 01/05 00:20
79F：推 tuanhouse : 我是之前为了町田看传奇王子知道Mandy的XD 01/05 20:51
80F：推 cc60110 : 我也是看传奇王子才知道Mandy哈哈 01/05 21:08
81F：推 nobe22 : 还没看传奇王子，也没看传奇王子的综艺节目，听直 01/05 21:24
82F：→ nobe22 : 播越听越好奇Mandy是谁，因为町田提到他非常多次， 01/05 21:24
83F：→ nobe22 : 一度想说这两人在交往吗XD 01/05 21:24
84F：推 melanie1352 : 有集综艺Mandy说他和町田大学时的趣事，就是谦虚骚 01/06 00:00
85F：→ melanie1352 : 扰那集，我常点出来看XD 01/06 00:00
86F：推 TAVARAI : Mandy在町田生活存在感真的很高啊，有次町田跟宽太 01/06 01:20
87F：→ TAVARAI : 一起驾车去吃牛肉烧烤也讲到Mandy，才知道Mandy意 01/06 01:20
88F：→ TAVARAI : 外怕生。(这篇文变成在推坑Mandy了) 01/06 01:20
89F：推 helacell : 烧烤那段真的很意外Mandy很怕生，和宽太没话讲超好 01/06 01:43
90F：→ helacell : 笑的XDDDD 01/06 01:43
91F：推 patdolye : Mandy还蛮厉害的,有接到麦当劳的cm,其他拍麦当劳cm 01/06 03:46
92F：→ patdolye : 的是半泽直树跟木村托哉的等级.而且SANRIO还帮他出 01/06 03:47
93F：→ patdolye : 专属的Hello Mandy. 01/06 03:48
94F：→ patdolye : 记得在一个节目Mandy跟高中生分享，因为自己混血的 01/06 03:51
95F：→ patdolye : 外表，自己小时侯会在意要怎样做别人才喜欢跟他相处 01/06 03:52
96F：推 luckydog : 谢谢m大,总算知道直播在讲什麽了XD,蛮讶异町田对Man 01/06 12:21
97F：推 luckydog : d有这麽明显的来输赢啊XD,我看节目觉得对剧团的人欣 01/06 12:24
98F：→ luckydog : 现没什麽胜负慾（但默默认真）,然後不小心赢了,这蒐 01/06 12:25
99F：→ luckydog : 调。 01/06 12:25
100F：→ monmakuk : 他会那样说好像是有始末的，因为本来是他先开始做菜 01/06 12:30
101F：→ monmakuk : 然後是他跟Mandy说期待Mandy做菜，但是Mandy後来就 01/06 12:30
102F：→ monmakuk : 没回应他这方面的事，但却透过直播跟观众说叫观众传 01/06 12:31
103F：→ monmakuk : 话给町田。他们都是在开玩笑不过町田好像有点不服气 01/06 12:31
104F：→ monmakuk : 就是了(直播一直在婉转强调自己比较会做菜XD) 01/06 12:32
105F：推 cc60110 : 对，直播里一直讲，超好笑XDDD 01/06 12:35
106F：推 nobe22 : 这件事去年0716直播又提到一次，町田还讲了新的进展 01/06 12:53
107F：→ nobe22 : XD 01/06 12:53
108F：推 luckydog : 谷歌了Hello Mandy,太可爱了吧!！!惊吓中 01/06 14:50
109F：推 luckydog : 是好的意思哦,完成很高 01/06 15:05
110F：推 tiger5 : 厨艺的话町田应该比较好XD 蛋包饭比赛町田那组乐胜 01/06 16:44
111F：推 TAVARAI : 突然很想看他们PK料理XDD (小泽现在在直播吃超商 01/06 18:14
112F：→ TAVARAI : 食品，为什麽吃东西也这麽好笑啊XD 01/06 18:16
114F：推 luckydog : 町田後面讲擅长的菜,都满蛮难的,就有来呀来输赢XD 01/06 22:52
115F：推 nobe22 : 小泽在SD对决系列也很好笑，只看照片完全不会发现 01/06 23:00
116F：→ nobe22 : 原来他这麽有趣 01/06 23:00
117F：推 luckydog : 在讲Mandy完全没联络,也抱怨的好可爱 01/06 23:01
118F：推 luckydog : 跟铃木那场,小野塚吐槽真的精准XD,他们2个人比到後 01/06 23:07
119F：→ luckydog : 面眼神都不一样了,但秋山的手接不能笑看原来是真的 01/06 23:09
120F：推 luckydog : 这场真的觉得小泽个性很好呐XDD,大家傻住真的超爆笑 01/06 23:15
121F：推 luckydog : 剧团真是太有趣,害我要看好几次才能好好看町田美颜 01/06 23:23
122F：→ leila84 : 剧团9个人都好有特色 也很吸引人 01/06 23:35
123F：推 helacell : 整个剧团的人都很可爱，小泽出乎意料的好笑XDDD 01/07 01:02
124F：→ monmakuk : 之前为了看町田资讯买月刊EXILE发现一堆帅哥，小泽 01/07 22:32
125F：→ monmakuk : 也是很帅（有眼演舞台剧的照片）剧团EXILE的成员好 01/07 22:32
126F：→ monmakuk : 像身材都不错的样子... 01/07 22:32
127F：→ monmakuk : 多打一个"眼"字 01/07 22:33
128F：推 TAVARAI : 剧团EXILE身高很高耶！町田身高181但在里面竟然不 01/07 22:47
129F：→ TAVARAI : 显高。 01/07 22:47
130F：→ monmakuk : 铃木185 秋山184 青柳183 八木183 佐藤181 SWAY 180 01/07 22:55
131F：→ monmakuk : 小泽177 小野塚174 町田去年樱桃魔法访谈说有长高 01/07 22:57
132F：→ monmakuk : 是183 但感觉还是好几个人比他高 01/07 22:57
133F：→ monmakuk : 我今天看了10/4社交距离书道对决...因为毛笔是为大 01/07 22:58
134F：→ monmakuk : 家的身高设计的所以小野塚....XDDD 01/07 22:58
135F：推 amber720 : M大我有看那集～～小野塚好可爱XDDDDDDDD 01/07 23:07
136F：推 TAVARAI : 对对！小野塚手伸出去那一刻我也笑了XD，欺负人啊 01/07 23:13
137F：→ TAVARAI : ～ 01/07 23:13
138F：→ TAVARAI : 社交距离那三个游戏都还蛮有趣的，明明游戏很普通 01/07 23:14
139F：→ TAVARAI : 但却玩得这麽有兴致。 01/07 23:14
140F：推 nobe22 : 没错，那游戏对小野塚很不友善XDD 01/07 23:24
141F：推 helacell : 那个游戏小野塚的姿势超好笑的XD 01/08 01:32
142F：推 TAVARAI : 感谢M大收到了～ 01/08 20:12
143F：→ monmakuk : 感谢不嫌弃:D 01/08 20:27
144F：推 TAVARAI : 嗯.....虽然跟本文没太大关系(笑) 01/09 12:51
146F：→ TAVARAI : 今天晚上有Mandy厨房，台湾时间是下午五点半。(咕 01/09 12:51
147F：→ TAVARAI : 狗翻译应该没骗我吧XD) 01/09 12:51
148F：→ monmakuk : 应该是这个意思没错(跟本文有关啊！XD) 01/09 13:02
149F：推 toxd7 : 社交距离对决超有趣 叠叠乐那一集看到笑疯XDD 01/10 22:18
150F：→ monmakuk : 我也觉得超有趣，我很少看综艺(?)而且居然会笑出来 01/10 22:30
151F：→ monmakuk : 小泽那段跟町田与铃木对战那段都很精彩 01/10 22:30
152F：推 nobe22 : 社交距离手相扑比赛也很有趣，应该说3项对决都很有 01/10 22:55
153F：→ nobe22 : 笑果XD 01/10 22:55
154F：→ monmakuk : 他们想得出来这些游戏很厉害耶 很有创意 01/10 23:00
155F：推 TAVARAI : 手相扑到後来感觉像是单脚站立比赛XD 01/10 23:19
156F：推 helacell : 对XDD但我觉得他们平衡感都很好耶，都难分上下XDD 01/10 23:42
157F：推 nobe22 : 町田在手相扑对决平衡感很好，很帅气 01/10 23:43