作者KATSUTAKA (ちゅり>//<)
看板EXILES
标题[分享] 手纸 歌词试译
时间Wed Mar 16 20:59:33 2011
在穿过树叶的光中
静静地打开的信
像那阵风又在吹拂心灵
温柔的送到了
曾几何时约定的
重要的话语
在离开的现在
被时间冲走
而没办法守护
让你担心了
流泪的思念
染进了心中
永远…
我不会忘
无法舍去爱你的心意
总有一天…
在某一天…
要送给你我的心意
如果仰望天空
是否就能互相感受到?
在这之前和
从今以後也是
永远希望
你的笑容
不会停止
我好几次面对
生锈的信箱
我只想向在那的你撒娇而已
这梦想一定会实现
因为我不想後悔
永远…
不要忘记我们俩的日子
紧抱的话
就感到了温暖
那段幸福的时间
不能就放在逝去的季节中
如果你像在我身边那段日子般
微笑的话
我全部都接受
不会再逞强
与你走下去
希望你的心
不要远离我
我不会忘
无法舍去爱你的心意…
总有一天…
在某一天…
要送给你我的心意
好想告诉你…
太想告诉你…
把溢出的心意
写了出来
在写下去的笔尖
许下希望你相信的愿望
虽是残缺不齐的内容
但一定会
敞开心胸
希望总有一天
能见到你
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.175.79