作者puretd (Sexy little things)
看板EXILES
标题[歌词] Heavenly White
时间Sat Feb 27 16:06:48 2010
Heavenly White
歌手:EXILE
作词:Masato Odake
作曲:Hitoshi Harukawa
かするよなKissを 交わすたびにあなたは
淋しい顔して 微笑(わら)っていたね
やさしさなんてただ 照れくさかった仆は
わざと野蛮に 抱きしめたよ
溢れる想いを 持て余して 强がるしかなかった恋は
无伤な空から 零(こぼ)れた雪へと 吸い込まれてた
サヨナラと言った 冬の日にあなた
最後まで涙 见せなかったのは
粉雪に映る 若すぎた仆が
全然强くないこと 解ってたから
あの顷 何故だろう?あなたを爱したこと
谁にも言わずに 黙りこんでた
むやみに话したら 手のひらの雪のように
溶けちゃいそうで 言えなかった
あれから何度も 恋をしたよ 一途に受け止めたけれど
记忆の隙间に 今でもあなたは 降り积もってる
もう会えないから もう会わないから
永远に仆を 许さなくていい
でもあなたが今 この空の下で
谁より幸せなこと 愿っているよ
そしてまた雪が降る 世界を染めながら 降り続く…
どんな悲しみも埋め尽くす色彩(カラー)
Heavenly Whiteあなたに届け
サヨナラと言った 冬の日にあなた
最後まで涙 见せなかったのは
粉雪に映る 若すぎた仆が
全然强くないこと 解ってたから
もう会えないから もう会わないから…
もう会えないから もう会わないから
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.185.71.68