作者KATSUTAKA (清木场胜隆)
看板EXILES
标题[转录][团体] ＥＸＩＬＥ弟分ＣＯＬＯＲ→ＤＥＥＰに …
时间Fri Jul 3 21:34:12 2009
※ [本文转录自 JapanIdol 看板]
作者: tomatoai (tomato ai) 看板: JapanIdol
标题: [团体] ＥＸＩＬＥ弟分ＣＯＬＯＲ→ＤＥＥＰに改名
时间: Wed Jul 1 16:51:59 2009
ＥＸＩＬＥ弟分ＣＯＬＯＲ→ＤＥＥＰに改名
2009年07月01日05:03 SANSPO.COM
人気ボーカルグループ、ＣＯＬＯＲが３０日、札幌市中央区のＺｅｐｐ Ｓａｐｐ
ｏｒｏでラストライブを行い、この日をもってグループ名をＤＥＥＰと改名して活动
していくことを宣言した。
全国８カ所を回るツアーの最终日。４人で作词したＤＥＥＰ第１弾の新曲「Ｅｎｄ
ｌｅｓｓ Ｒｏａｄ」（発売日未定）など１８曲を披露し、ラストにリーダーのＴＡ
ＫＡ（２５）が「ツアーを経てＤＥＥＰという名前で活动することが决定しました」
と明かすと、约２０００人で超満员の会场は大歓声で沸いた。
ＣＯＬＯＲはＥＸＩＬＥのＡＴＳＵＳＨＩ（２９）プロデュースの男性４人组。こ
の日を机にＡＴＳＵＳＨＩが退き、セルフプロデュースで进化していく。ＴＡＫＡは
「ＡＴＳＵＳＨＩさんと同じ土俵でエンターテインメントを追求していきたい。ＣＯ
ＬＯＲのいい部分を継承して进化していければ」と宣言。グループ名にはより深い爱
と梦と幸せを与え、ファンと深い绊で结ばれたいとの気持ちを込めた。
进化のきっかけは敬爱するＥＸＩＬＥ。３月１日に１４人编成となり、自らプロデ
ュースし、エンタメを追求する姿に刺激された。同月にＡＴＳＵＳＨＩに相谈すると
「何かあったら力になる」と快诺してくれたという。
新たな目标として、ＹＵＩＣＨＩＲＯ（２７）は「今冬のホールツアーの最终日は
４人で武道馆に立ちたい。ディープなカラーを目指します」と力を込めた。
新曲は７月１日から着うたで先行配信される。
新闻来源(组图)：
http://www.sanspo.com/geino/news/090701/gnj0907010506017-n2.htm
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.163.161.232
1F：推 KATSUTAKA:借转 thx 07/03 21:33
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.40.205
2F：推 a1b2a3g4h :我很好奇如果发台压要怎麽翻译 深? 07/04 00:35
3F：→ KATSUTAKA :COLOR好像就没翻译了 DEEP应该没差XD 不然就叫 深色 07/04 01:25
4F：→ KATSUTAKA :也行吧XD 07/04 01:25