作者isly36 (TAKAHIRO & Massu & 小凉)
看板EXILES
标题[杂志] 07年2月-B~PASS-part4
时间Fri Jun 27 03:18:45 2008
2006→2007 EXILE News
まるで兄弟のような関系?プライベートを中心に彼らの2006年を振り
返ってみたら、そんな饰らない姿が见えてきました
█2006年の最も大きいニュースは、もちろん“新ヴォーカル加入!”
だと思いますが……2番目のニュースといえば何ですか?
ATSUSHI:
「今年の重大ニュース、个人的なことになってしまうんですが、Boyz II Men
とのコラボレーションは本当に感动的でした。本当に憧れていた人达だし
、ああいう形で一绪に歌うことができたのは、仆の歌の人生の中で、大き
すぎる出来事だったので、その结果、自分のやってきたことに自信をもて
たし、これからやっていくことも明确に见えてきて、さらにEXILE 第二章
へのやる気へとつながりましたね」
█なるほど。プライベートでは?
ATSUSHI:
「あとやっぱり、喉の手术をしたことかなぁ。今だから言えるけど、本当に
ツラかった。でも、それも隠さずファンの方々と分かちあっていきたい、
そんな本当の気持ちみたいなものも见えてきて。ファンの方々を一番不安
にさせてしまうのは、活动がSTOPしているEXILE のことを何も知れないこ
となんじゃないかって思ったんです。もちろん心配をかけすぎたくなかっ
たから、喉のことはリアル・タイムには伝えられなかったけど。最近まで
こんなことがあって、でも今は元気になって大丈夫ですってことを正直に
分かちあっていきたい、と思うようになったので。そういう気持ちが生ま
れた出来事でもありましたね」
█TAKAHIROさんは EXILEのメンバーになったこと以外で、2006年の重大
ニュースといわれても……困っちゃいます?(笑)
TAKAHIRO:
「今年はそれだけでしたから……。正直、他に何もないですね(笑)。今年の
初めには、9月に自分がメンバーになってるなんて、思いもしなかったし」
█今年の前半は、どんな风に过ごしていました?
ATSUSHI:
「アルバム『ASIA』リリース後、仆はオーディションの准备と制作活动をし
てました。歌词を书いたり曲作りしてみたり。とてもクリエイティブな时
间を过ごしていて、第二章が始まったら、いいスタートを切れるように准
备していた感じですかね」
TAKAHIRO:
「仆は歌を目指すために美容师を辞めて、力仕事をしながらチャンスを待っ
てた感じでしたね。だからオーディションの最初の顷は、现场で働きなが
ら歌ってました。“オマエ、うるせーよ、集中しろよ”とか言われながら」
█そういう时も歌う曲は……。
TAKAHIRO:
「EXILE。 一次审査で歌った“运命のヒト”の练习をずーっとしてて。で、
また怒られるんすよ、“オマエ、働けよ!”つって(笑)。でも今年はホン
トにそれ以外に何もなくて……。実家で犬を饲い始めたのも、仆がEXILE
に入ってからだしなぁ。近所の犬屋さんがお祝いに犬をくれて。オヤジが
また、“エグザイル”を思いっきり缩めて、“エル”って名前をつけたん
ですよ(笑)」
ATSUSHI:
「その略し方は5年间やってて初めて闻いたわ(笑)」
█TAKAHIROさんのお父さんもEXILE好きなんですか?
TAKAHIRO:
「オヤジはHIROさんのファンで。前はも~チンビラみたい格好してたのに、
すっかりイメチェンして。今はHIROさんみたいな髭にしてます。(笑)。髪
もボーズがちょっと伸びたくらいにして、ニット帽かぶって。この前も言
われましたもん、“キラキラのついた黒ニット帽ほしい”って(笑)」
█いいキャラしてますね(笑)。
ATSUSHI:
「いやぁ、初めて写真を见たときは、コワイなぁと思いましたけど、実际お
会いしたらすごく物腰が低くて、楽しい方でした。お母さんも若くてキレ
イだし、妹さんは健康的でかわいらしいし、TAKAHIROが生まれてきたのも
纳得でしたよ」
TAKAHIRO:
「昔はすっごい怖いオヤジだったんですけど、最近、电话とかでも、“あ、
タカヒロさんですか”なんて、敬语使ってくるんで。调子狂っちゃうんで
すよね(笑)。しかもいきなりステージパパになるし。一度、地元で撮影が
あったんですけど、その时も仕事(←美容师)をサボって见に来てましたか
ら。バイクに乗るシーンを撮ってるのを、道の真ん中で体育座りして“ス
ッゲ~!”とか言いながら见てて(笑)。ちゃっかりオフクロもその横で见
てるし(笑)」
█ステージパパにステジーママ(笑)。
TAKAHIRO:
「ホントですよ。そういう変化もあった2006年でしたね(笑)」
ATSUSHI:
「しかし、ホントにすごいよね。だって、仆ら EXILEがデビューした时、
TAKAHIROは高校生だったんだもんね。それが5年後の2006年に、カラ
オケで歌ってた EXILEに自分が入っちゃうなんて、予想もしなかっただろ
うしね」
█それくらい环境が変わると、家での过ごし方とかも変わってきます?
TAKAHIRO:
「最近、家ではめっきり半身浴ですね。といっても、普通にここらへんまで、(←肩)
风吕につかるんですけど。お汤の温度も43度とか、わりと高めで」
ATSUSHI:
「オレは絶対ムリ。热いの苦手なんだ」
█それ、半身浴じゃないかも(笑)?
TAKAHIRO:
「ですね、ただの长风吕(笑)」
ATSUSHI:
「オレも长风吕だから、そういう意味では、风吕の趣味は合うんですよ。TAKAHIRO
とは銭汤にも行くし」
█2人で、ですか!?
ATSUSHI:
「2人で3时间くらいは銭汤にいますよ」
█それもスゴイ(笑)。ご自宅でひとりの时でもそのくらい入るんですか?
TAKAHIRO:
「仆は2时间、3时间、平気で入ってます。お香をたいて本を読んで」
█お风吕のお香、いいんですか?
TAKAHIRO:
「超いいっすよ。ただ汤気ですぐ消えるんで、しょっちゅう火をつけ直さな
いといけないですけどね」
█ですよね(笑)。アロマオイルをお风吕に数滴入れるのも、いいですよ。
TAKAHIRO:
「アロマオイル、いいっすね。今日、买いに行こ。仆はいつもバスロマンみ
たいな入浴剤を入れてるんですけど、ピンク色の。でもピンクしか入れな
い。緑のはイヤで……なんかお茶につかってるような気がしちゃうんです
よね」
█入浴剤って、他にもいろんな色がありますよ。白とか黄色とか紫とか。
TAKAHIRO:
「紫もあるんですか!!!!紫、ヤバいっすねー(←紫色好き」
ATSUSHI:
「仆は塩を入れますよ。ミネラルを肌から吸収するんです(←健康オタク)」
█へー、塩っていうのは初めて知りました。
ATSUSHI:
「あ、でもその辺に売っている塩じゃダメですよ!ちゃんと天然の塩じゃな
いと。あと、アロマは仆も入れますね」
█でも、TAKAHIROさんはその热めのお汤にずっとつかってるんですか?
TAKAHIRO:
「つかってます。本読みながら。で、2リットルのペットボトルの水、风吕
ん中で饮んじゃうんですよ。そして风吕から出たらバタン、キューで寝ちゃう」
█眠りも深いほう?
TAKAHIRO:
「かっくじつに深いですねー。起こされても起きないですもん」
█ATSUSHIさんは?
ATSUSHI:
「いい日はいいです。ただ、酒を饮んだ次の日はヤバイです(笑)。でも、寝
られない日っていうのがあんまりなかったんですけど、最近、たまにある
んですよぉ。オヤジになってきた证拠かなぁ」
█ところで、B-PASS1月号でTAKAHIROさんに答えて顶いた“100の质问”
の中で、“前川清さんと五木ひろしさんが好き”とありましたが。演歌は
好きだったりします?
TAKAHIRO:
「好きなんです。学生の时とか、部屋で焼酎饮みながら、ひとりで演歌を聴
いたりしてましたから」
ATSUSHI:
「でも、その感覚わかるなぁ。なんかこう、“オレ、日本人だなぁ”みたい
なね(笑)」
█歌うこともあったり?
TAKAHIRO:
「学生の时は歌いましたね」
█コブシをまわして。
TAKAHIRO:
「そうですね。でも歌はオヤジが超うまいんですよ。息子の仆が言うのもナ
ンですけど、地元で一番うまいと思いますね。カラオケのコンテストとか
あると、絶対优胜してましたから。それかカッコよく见えすぎて、仆が今
に至ってるという(笑)」
█じゃ、EXILEの曲も歌わせたらうまいんでしょうね。
TAKAHIRO:
「オヤジ、最近歌ってるらしいですよ。こないだも、“「运命のヒト」を覚
えちゃったよ~”って言ってましたから(笑)」
█お父さんの歌う「运命のヒト」は、まだ聴いていない?
TAKAHIRO:
「聴いてないです。でも“今度帰って来たら一绪に歌って~”って言ってま
した。オヤジはどっちかっていうと ATSUSHIさんファンなんで、そっちの
パートを歌うつもりかも」
ATSUSHI:
「そのシーショット、见てみたいなぁ」
█亲子EXILE(笑)。
TAKAHIRO:
「キモチ悪いっすよね(笑)。オヤジは“帰ってきたら、カラオケつきあってー
。女の子にモテるばーい。うわ、、オレ、练习しとかなイカンばーい”って
言って盛り上がってるけど(笑)」
ATSUSHI:
「仆のオヤジも歌う上手で、徳永英明さんの“レイニーブルー”を一绪にハ
モッて歌ったりするんですよ」
█そうなんですか?(笑)
ATSUSHI:
「やっぱりヴォーカルのオヤジは、どこも似たようなもんなんだな……(笑)
--
待续.....
TAKAHIRO的爸爸真是可爱~~
ATSUSHI更可爱,人家在讨论彩色的入浴剂,
他却默默的说我都加盐耶.......哈哈哈哈哈
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.1.135
1F:推 a1b2a3g4h:推! 你手一定很酸! 06/27 12:11