作者cuteker (风神)
看板EXID
标题[新闻] 150928 短新闻中翻两则(EXID相关)
时间Thu Oct 1 16:02:05 2015
EXID相关新闻
第一则：
金希澈在出演’Duet 歌谣祭 8+’的时候说：
我跟新沙洞老虎在同一年出身的，他在EXID成功後自信心上升，开始往头发上涂发蜡。
http://imgur.com/36cSO6g.jpg
cr:
http://news.joins.com/article/18747403
第二则：
Infinite Hoya在出演Mnet艺能节目’4种秀 第二季’的时候，
说跟AOA草娥曾经一起当练习生，认识了很久。
草娥接着说：
我们是在某着名娱乐公司的公开招募认识的。
我们是2期出身，跟哈尼和孝琳同属一期。
http://imgur.com/xNGmvig.jpg
cr:
http://www.newdaily.co.kr/news/article.html?no=276039
https://youtu.be/SkA2zCV0WR4
原文：
http://gall.dcinside.com/board/view/?id=girl7&no=640093
中翻cr:EXIDear
https://goo.gl/cfsFNu
－翻译by me hairoll 转载注明出处！！
--
▃▃▃ ▃ ▃ ▃▃▃ ▃▃▃ ╭ ╭─╮╭─╮╭─╮╭─╮
███ █ █ ███ ███ ∣ ├─ │─╮│─╮∣ │
█ █▃█ █ █ █ 视听剧场
╰─╯╰─╯╰─╯╰─╯╰─╯
███ ▃█▃ █ █ █ Idols_4KR 人物 Σ韩流气象观测站
█ █ █ ▃█▃ █▃ █ KR_Groups 韩国 Σ韩国团体组合
███ █ █ ███ ███ EXID 韩国 ◎AH YEAH，超越梦想，LEGGO。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 122.117.118.185
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EXID/M.1443686527.A.3CD.html
1F：推 turing: 我还以为当时草娥没考进JYP 10/01 17:04
2F：→ cuteker: 草娥跟Hani在JYP时期还有参加SHOWCASE不是吗... 10/01 17:17
3F：→ cuteker: 还是只是在舞台表演呢...(抓头 10/01 17:18
4F：推 SmartDola: 老虎XD 10/01 17:38
5F：推 blackwoods: 韩网好像都叫老虎猪肉哥，可是他跟希澈同年，这有点难 10/01 18:06
6F：→ blackwoods: 以理解… 10/01 18:06
7F：推 kensdream: 辣炒猪肉哥只是胖了点 其实看起来也没那麽老啦XD 10/01 20:43
8F：推 game8244: 有点难理解.. 好坏XD 10/01 21:14
9F：推 jadeyan: 老虎哥其实脸蛮年轻的啦XD 10/02 15:54
10F：推 skullryan: 希澈是打算又留长发了是吗XDD 10/03 00:44
11F：推 Howard61313: 然後再突然剪短一次给Hani看 10/03 00:53
12F：推 skullryan: 到时候可能要请halahala三人组出来逼希澈就范XDD 10/03 01:02
13F：推 SolJi: 觉得看到老虎哥就是发蜡状态了XD 10/04 14:36