Subject: 台大卡漫社刊十二期的EVA简介(一) 作者: ask (Ｋ．Ｋ．) 看板: ACG_Review 标题: 台大卡漫社刊十二期的EVA简介(一) 时间: 中山大学[山抹微云]艺文专业站 Tue Jan 6 19:53:21 1998 ＜前言中的前言＞ 我想一篇文字如果要能发挥它最大的影响力的话就必需弄在最适合的地方 发表．以前我曾经写在社刊上　也曾经写过影响杂志　近期如果没啥意外 某同人小说也会有这方面的探讨发表 但是我觉得现在这个有人想知道的 时候给他看是最好的福传方式（笑） 原载於一九九六年十月出版的本社社刊十二期中　当时因为有缘曾经在该 年四月到五月有幸成为最早看完电视版全局的台湾人之一 所以感想颇多　 利用暑假完成　全文共三部份　长约万言．兹分段刊载　有任何文意上疑 问欢迎指教讨论:> 　　　　　　　新世纪ＥＶＡＮＧＥＬＩＯＮ 一、这就是一篇介绍文章： 　　EVANGELION，本字不存於现有的英文字典中，据了 解应为新世纪後所创的新字。如果从语意学来分析，本 字应作名词用，意思为「传福音」。因此，本作标题可 译为「新世纪福音」，当作「动画」的标题好像稍嫌神 奇。 　　西元二千年，新世纪的肇始，人类遭遇到历史上最 大的浩劫「第二次冲击」（Second Impact ），在这次 起因於巨大陨石击中南极陆地使其冰山完全融解、海平 面大幅上升造成类似温室效应恶化後的世界性陆沉现象 以及其後为争夺资源而起的世界性战争中，约三十亿的 人类死亡。随後经过了十五年，世界正在努力复兴的时 候，未知来处，未知目的的巨大武装生物（？）「使徒 」（Angels）忽然无预警的攻击日本第三新东京市，在 人类使尽一切防御手段都无法打倒使徒後，唯有总部设 在当地的联合国秘密机关「NERV」所有的泛用人形决战 兵器EVANGELION可以与使徒抗衡。同时，因为父亲的需 要，EVANGELION「第三适格者」碇真嗣也来到了第三新 东京市，NERV作战部长葛城美里奉命迎接……。另一方 面，为了人类的未来，NERV总司令、真嗣的父亲碇源堂 ，也正在联合国的支持下企画极密的「人类补完计画」 ……。 　　九零年代後的日本。一方面，在「泡沫经济」崩盘 後的国内经济不景气导致需要大量外部资金的动画工业 缺乏收入支持；另一方面，由於「机动警察PATLABOR」 的名利双收现象以及同期资讯技术如光碟、CG（电脑绘 图）的重大发展，所谓「娱乐多媒体」（Entertaiment Multi Media，我称之为ＥＭＭ）时代的演进似乎也是 不得不然的潮流，动画界的支出扩张也无法避免。在这 种情况下业界将有限资金作最佳运用乃是最适合的生存 之道。结果是将制作历程中成本压低如画片张数减少、 重覆场景增加、对非重要场景的画工及颜色也简化後， 再拼命的出TV版、OVA 、剧场版甚至在游乐主机上亮相 以增加营业收入。当然，作品的原创比例也大幅降低， 多以畅销漫画或小说改编。对於观众而言，虽然必须要 忍受作画品质不高的「半静画」，但是从原作那边养成 的品牌忠诚度已经足够让这种现象的存在有充足的理由 。这是自「美少女战士」（九一年）後四年间，除了少 数个案外，日系动画的一般现象。 　　当然，观众的忠诚弹性总有疲乏的一天，原创意识 型态的作品也不可能永无出头之日，在进入本年代後半 段的九五年，日本被认为具「高度原创性」的三大动画 制作团体：宫崎骏的「吉卜力工作室」、押井守及庵野 秀明的GAINAX相继推出新作，其中「心之谷」与「攻壳 机动队」虽然已经有水准以上的演出，但是仍然不脱「 原作改编」的模式，而且宫崎与押井两位大师级监督在 其中发挥的空间也不是很多。直到九五年十月三日，已 四年没动画作品问世的GAINAX推出「新世纪EVANGELION 」TV版後，动画迷们终於有如逢甘霖的感受。 相较於宫崎骏在台湾已成为「日本动画」的代名词 并且动不动就多出一些实际不是却硬挂到他名下的作品 现象，以及在不少人士心中有「不看押井守（的作品） 就不算看动画」的极高评价，GAINAX在台湾并没有前述 两位监督的熟悉度。然而事实上，原来就是おたく（比 「迷」还更深入的人，亦专指「卡漫迷」）出身的他们 ，每次推出作品都有充份的准备。其处女作「王立宇宙 军」（八七年）接近真实照片的作画水准连美国动画业 界都大吃一惊，但是过於深奥的内容也让其叫好不叫座 。此後他们的制作风格就有所转变，也就是将故事的表 现方法轻松化，甚至耍宝化（笑），而让他们所想表达 的（通常很严肃的）意念随着笑声传进观众的脑中。在 其後的作品「不思议海之娜迪亚」（台译：海底两万里 ）TV版（九零年）、以及「勇往直前」（八九年）、「 おたく的录影带」OVA （九一年）乃至於这部「新世纪 EVANGELION」TV版一以贯之。质言之，也许GAINAX的作 品一直都想在「叫好」与「叫座」间努力取得一个平衡 点吧！ 　　在这部作品中，我们可以发现GAINAX不愧为おたく ，对视听者的需要照顾的无微不至。在各话有使用大号 「极太明朝」（超特明体）自体的反白标题，也有出现 在广告之後，以不同於日文标题意义出现的英文标题， 这种呈现的手法以及标题本身的耐人寻味使人不由自主 的把它记下来（见表一）；视听者喜欢OP和ED，那就把 片头和主题曲的搭配弄得既热血又动感顺便考验认知力 ，片尾曲虽是老歌「Fly me to the moon」也用编曲给 他作个 十 种版本吧（而且还可以以二十六话就拥有 ３片音乐ＣＤ来行「新世纪捞钱法」）；如果你喜欢声 优（配音员）到无可救药，那麽除了配葛城美里的三石 琴乃与配主人翁碇真嗣的绪方惠美会让您有「月野兔欺 负天王遥」（看过美少女战士吧！）的感受外，声超活 泼话超多「百变声优」林原惠配的绫波玲，却是一个虽 然贯穿全场整篇台词少到可能连NERV操作员都比她多的 角色；当然为了服务各种偏好的おたく（同时也为了收 视率），本作把巨大机器人、特摄片、SF、军事武器、 性感美少女、基督教中的天使研究、末日理论、心理学 ……等各种吸引视听者的要素统合在一部作品中，让我 们一次看个够；最後，CG制作的应用以及超细致不随便 变形的画工也让我们不敢相信这竟然只是TV版的画质。 总之，如果你向おたく之路努力，这部作品决不能错过 。如你认为动画只是小孩玩意，相信本作不输电影的意 识型态应该会让您改变观感。 接下来，我们将继续探讨「新世纪EVANGELION」中 人物角色性格及以心理学的角度分析本作的最大谜团「 人类补完计画」。也会有服务读者的部份唷！（笑） -- ※ Origin: 中山大学[山抹微云]艺文专业站 ◆ From: 140.112.252.120 -- 　　　　　　　　　　------------------------------------ 　　我是ＫＫ，ＫＫ就是我 一个一直在寻找鲶川圆形象的ＡＣ亲卫者 ------------------------------------ 97.06.18