作者TeKi (乱樱 + 春一番)
看板EVA
标题EVA思考的无穷树状连结
时间Sat Jun 13 20:55:27 1998
常常在与acg-fans聊到eva时,往往听他们对於eva的评价是这样的:
嗯…感觉上是不错的作品,不过後来给人的感觉太过商业化,就不喜欢了。
我个人对eva的评价是很高的,用「空前绝後的大作」来形容也不为过。
说到看eva,那时,正值我高三面临大学联考的压力时刻,
一个很有管道的朋友,不知从哪弄到了一套eva的录影带,
因为很早就弄到,这套录影带非常珍贵,大家都没看过,
就成了他的超级筹码,四处跟人交换借别的带子来看,
拿着其他全套的动画录影带要跟他交换借eva来看的,不知有多少人,
有天,他恰好拿回第三片的录影带,我看到了封面,就深深为之所吸引,
一个身材姣好的可爱少女,短短乱乱的水蓝发丝,深情阴沈的暗红眼神,
穿着奇怪的衣服对我招着手,似乎在她的背後,有好大的故事,
封面背景的部分是一些字排起来的,这样的风格非常有创意,
那时,我就觉得这是部不得了的动画,那些字中,还有个大大的「拒绝」。
(呜…我也没什麽动画可以跟他交换借的…怎麽开口跟他借呢…?)
(唉…快联考了…真那麽想死吗?)(先说看看好了)
「啊,这个是什麽动画丫?看起来好像不错喔?」
《我们以前不是有在听一个 "新世纪少年传说" 的音乐吗?》
《这就是 "新世纪少年传说" 的动画ㄛ》
「可以借我吗?」我问的颇不好意思…
《呃…不过明天就有人要借…》
「没关系,我今晚马上看完,明天就还你」我马上接着说
《那好吧,明天不要忘了带喔,如果你喜欢的话,我再从第一集开始借你》
「好哇!好哇!」呵呵…真好…不过今晚大概要缩短读书时间了 ^^;
我想他本来可能催眠自己说如果我没向他借,他就不主动借我,
我说得出口他就愿意借我吧,一方面他也该注意一下联考嘛 ^^;
第三片这两话的内容就不再赘述,第五使徒与小零的个性为其主干,
集合全日本能源以穿破AT-field的idea或许老套了些,
(虽然那时没看过第一集的我,并不知道AT-field是什麽 ^^; )
(後来知道是什麽时,结局知道真像时,更觉得AT-field是不得了的设定)
但那时我没想到很多细节,如冷却、散热、再填装、误差修正等问题,
这麽多的准备东西,排满了整座山,更映衬出第五使徒是非常强的,
完美的防御力,只要有人胆敢攻击,马上在对手攻击前送上强力的死光,
(我觉得防御的重要性高於攻击,如果拥有绝对的防御力,便立於不败之地)
当全日本地图的灯光渐渐熄灭时,就是大魄力作战的伏笔,
第二发打出去时,与使徒的死光交会时偏移後又修正,
(这点我也没想到,会意过来後觉得不错 ^_^ )
穿破AT-field瞬间,「目标消灭」这句话听来很爽 ^^;
会想不到一些细节,一方面可能还小吧,再者大概让小零迷昏了 ^^;
她的一些话,一直都令我留下深刻印象,後来上了大学玩bbs时,
这些印象深刻的话,常会在签名档或名片档中又重现了,
《你不会死的,因为我会保护你》第一发「还真的」没打中时,
小零的盾、身体渐渐化去,
再填装时…快呀!快呀!!
《那麽,再见》这句要用日文、小零的口气才有味道
《只要微笑就好了》这句话的後一幕,小零微笑着,真嗣眼框中还含着泪,
夜空中满天的星星…画面由插入栓带往天边明月…
以往,绫波零绫波零地叫着,然後知道要用Rei了,
再来明白用Ayanami才有深度,卫视在播时,用小零,初觉得好俗啊…
什麽烂翻译烂配音,不过…到了最後,我想这样才是最亲切的啊 ^_^
明日香->小香、洞木->小光、伊吹->小夜、赤木->小律、Misato->???
呵呵…後来,我的这个朋友真的全套拿来借我看,又因为自己有两台录影机,
就备份了一份,那个读书时间的事啊…?船到桥头自然直嘛!
我的联考跟eva…真是衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴啊…
不过这个画质实在…本来就够差的了,再转录一次…
这套超快版eva的第十三片,不知为何画质特烂,
转录後的…小零的头发都变成青靛色的了 -_-; 垂直稳定没挂就好…要偷笑了
未来买了一套新潮社vcd时才比较可以接受画质 ^^; 不过翻译就… -_-;;;
那时我的日文程度,可说完全没有(因为现在也没什麽程度 ^^; )
但这种来路不明的片子,翻译往往特别的好,
目前一堆人说看不懂eva,翻译要负的责任绝对不在话下…吧?
同样的东西已经买了二套,不知会不会再买一套LD、再买一套dvd…
我觉得自己好幸运,在我眼中的第一集eva,并不是真正的第一集,
而是这个小零专辑,这个朋友也真够意思,这样的筹码无条件借我,
也不会忍不住就先告诉我剧情,剥夺了我的看到真象时震撼的权利,
大家都已经知道eva是恐怖的东西,今天小零却跟这样的东西牵扯不清…
知道吗?当我看到了满满一缸的小零时,配上那段音乐,几乎要心碎…
能想像吗?知道自己在2D世界的真爱,是有这麽多…
Shinji的一声惊叫「绫波 零」…她们,竟然全部看向了这里,
那时,觉得自己像Shinji一般,她们,全部看着我…
随之而来的,是她们的灰飞烟灭,水缸中断首残臂缓缓落下,
怎麽会这麽快呢?看到这样多的小零,复杂的心绪,还没想到应该说服自己,
要高兴才对,你看,好多的小零啊,她们就已经血肉模糊…
这段配乐,一直都留在心中久久不散…
eva的女孩最有人气的就是小零与Asuka了,
当然,在充满怪家伙的eva世界中
(怪家伙才能驾驶!? ^^; 说这句话的冬二从没想过自己未来会…)
,唯一的清流--真夜,乖乖可爱正常的形象也许也不错吧 ^^;
看第一句就知道,我是香党的TeKi ^^; 如果那时慢了一天借,
可能我第一集看到的就是Asuka登场的那一片了,还好不是这样 ^^;
当然对我来说早了晚了都不好啦 ^^; 我一直觉得Asuka的出场非常有必要,
不然的话可能会从头到尾一直都是死气沈沈的风格,这也是不太好的,
虽然两人都很可爱,Asuka跟Shinji有那种两小无猜的感觉,蛮幸福的,
小零跟Shinji的感觉就很微妙,不太会说,就觉得小零有奇怪的魅力,
两人也都是名声优所饰演(林原Megumi大姐还真是一反常态 ^^; )
(如果她配Asuka搞不好还比宫村优子大姐的Asuka还Asuka说 ^^; )
上次好像在伊站还是山抹,看到一篇有关剧版写小零和Asuka的,
那些讨论我觉得颇不错,小零代表「死」,Asuka代表「新生」,
小零和Asuka比起来,会令人觉得比较有深度,神秘的气氛,
有时跟大家聊说比较喜欢哪一个时,他们对我的这句话都无法回答,
Asuka在TV版最後之惨,瘦成那样不成人形了,eva的人物本来就瘦,
啊不,近来漫画的人物好像都瘦得不得了,但在资料集中的身高体重比,
却是一般人标准的身材,这也没办法,瘦比较好看吧…
小小Asuka跑过一扇一扇的门,以哭笑不得、似乎就快崩溃的声音,
不断重覆着自欺欺人的话,每一句问句,後面马上接着开门的声音与画面,
那开门的声音与画面,好像在对Asuka说,「真的吗!」「真的吗!」
也好像Asuka早也知道这根本不是真的,这不是她想要的,
跑步着的小Asuka,是高兴等不及地要跑回家?还是在逃呢?却又逃不过,
那些扪心自问的门,最後打开的那一扇,竟是吊死的母亲…呆住的她,
竟然没有发疯…坚强的小Asuka…骄傲天才的少女Asuka,
又为什麽这样的脆弱呢?她最不可侵犯的神圣领域被Shinji进入了吗…
「唷~劳驾我们无敌的Shinji大人来接电话?」
(现在宿舍我们寝接电话都这样 ^^; )说这些,只是自取其辱,Asuka也知道…
她还是不能停止这无知的口吻…尤其Shinji老是这种死样子,
(迪拉克之海第一次装帅就马上注死…可悲的男人…还是不要改变比较好…)
Asuka一直有这样的观念吧…人到这世上来,一定要有件事是只有你会做的,
要不就是你做的最好的,这就是你存在的价值,不然叫比你强的人来做就好啦,
(我想这也不无道理,毕竟项目可自己定,你要说自己最会洗脚,
可做为世界依赖的示范…那也没什麽,只要骗得过自己就好)
失去了存在的价值,就像个无用的寄生者,好强的她又骗不过自己,
当失去的时候,就完完全全的崩溃了,上场时最美形的她,下场却是最最凄惨…
(当然「部分」[50%以上!?]使徒下场更是xxoo)
一人跟我说,小零这种人才没什麽魅力呢!她简直像个marionette!
还是那种「没有少女回路的」ぼく咧(是「哇咧」啦 ^^; )
一时还真不知怎麽回答,的确是太有道理了些…後来我想想…那是你没本事啦,
要是有本事的话,她不仅会对你笑,还会对你儿子「微」笑,跟你儿子说谢谢时,
还会想到没跟你说过谢谢,你儿子说你坏话,她还帮你打他一巴掌,小零多好啊!
(唉…我在说什麽碗糕啊…目前也真不知要怎麽说…虽然2D的世界喜欢这种型的,
3D的现实世界中,还是比较喜欢活泼些像快打旋风的Sakura那样的 ^^; )
2D世界中,女孩流泪时,却不知道这是什麽,如小零、Lime这样的,颇为喜欢,
现实世界搞这个就不太像话…
想想,在最初EVA是因特殊管道才能抢鲜看到,虽然早可预见未来会红,未免红得发紫,
相关周边商品之多,不是其他作品可比…已经到了浮滥的地步,eva fan当然是乐见的,
我尤其喜欢同人志,但让人以庵野大骗钱、eva太商业化为理由而讨厌这部作品,
演变为似乎是为讨厌而讨厌,就实在…虽然喜欢不喜欢本来就free…
我对小零与Asuka的许多思考,除了片子之外,她们各出了一本写真短诗集,
那是剪下一些名场面的图,再配上意境文字,给了我很多的联想,
那本写真短诗集的确是不错买的东东 ^_^ eva的周边商品真多…
是否有整理出完整的所有商品目录表呢?(可以用来对照还有什麽没买到的 ^^; )
--
喜欢剑与魔法的世界吗?喜欢更活泼的恋爱游戏吗?
如果你有ps或ss,你绝不能错过「恋之千年王国」这款大作!
http://cyber.cs.ntou.edu.tw/~teki/nextking/
来这里看看吧!这里是为了这款游戏而做的同好专门网站 :)
有完整的资料、详细的翻译、可爱的图图ㄛ ^__^
--
シンジ: 绫波... アスカ... ミサト...
シンジ: 我... 杀了カヲル...
シンジ: 他是使徒啊...
E I シンジ: 使徒、使徒、使徒、使徒、使徒...
...敌 シンジ: TeKi、TeKi、TeKi、TeKi、TeKi...
(テキ、テキ、テキ、テキ、テキ...)