NEON GENESIS EVANGELION THE MOVIE DEATH & REBIRTH 　　　看完後第一个直接反应就是大叫：「骗钱！」，虽然之前早已知道会有 　　　很多重覆的地方，但是看了以後对於不满的阈值并没有降低：P後来又 　　　重看了一次，才发现第一次因为急着看新进度，而匆匆带过的画面，还 　　　是值得一看的。 　　　　　前半段是用1～26话的内容重新剪辑，在中间穿插一些新画面， 　　　仔细看过後，实在是很佩服GAINAX玩的手法，在里面有的是旧画面 　　　搭配新台词，或者是新画面搭配旧台词，加上GAINAX很巧妙地剪辑 　　　和连接各人物的重要片段，让人看了不觉得有突兀之感，反而会不自觉 　　　地拿以前1～26话的片段来比较。(是在考验我们的记忆力吗？：P) 　　　　　每次看到初号机暴走时，总是很兴奋，不管重看几次都不会腻，最 　　　喜欢初号机暴走的叫声了，呵呵！(林原めぐみ小姐真是厉害)　当绫波 　　　レイ的微笑那一幕出现时，可以感觉得到GAINAX还是有用心的，(也 　　　可能是被骂怕了：P)和原来那丑丑的画面不一样，相信喜欢绫波レイ的 　　　人应该会感动的。 　 　　　　　在後半段，看到葛城ミサト拿着手枪冲锋陷阵，居然毫发无伤，真 　　　是神勇又可怕的大姐呀！一直到最後，アスカ望着量产机说了一句话， 　　　背景音乐响起，EVANGELION：DEATH & REBIRTH就这样落幕了， 　　　有种像讲电话时突然被切断一样，令人感到不舒服，不知道是不是只有 　　　我有这种感觉：P 　　 现在就期盼「Air／真心为你」剧场版的录影带出片：) —— 　　　VIDEO国的翻译，真的是很不错，前面已经有网友提过了，在此就不再 　　　多做赘言，希望大家都能看得愉快！