: : 　　好听吧？没错，绝对好听！你不爱听？你不服？对不起，你不服是因为你不会听 : 对对对，我不会听是我品味差...... : : ！唯一的遗憾就是ED没有改，太可惜了。好了，现场报道就到这里，欢迎回到演播室 : ~~ED是什麽？ Ending 应该是指fly me to the moon 这可不是大陆人专用语 全世界的简写都是这样 : : 奇迹3──再就业 <恕删> : : 飞鸟/明日香：温柔，明日香终于学会了温柔！一塌糊涂的温柔！建议职业：居委会干 : ~~~~搞不懂大陆人为什麽这样翻译？ : : 事。当然，她也有驾照……（徐琳──小早川美幸） : ~~~~~~~~~~什麽驾照？汽车驾照？ 大型机械人驾照 ^^ : : 震撼效果1： : : 信志和明日香的场合： : : 明日香："唉，真无聊！" : : （不会吧，这里可就要发生很下流很不适合学龄前儿童观看的内容了啊。） : : 明日香："我们来 唱 歌 吧！" : : 信 志：" 唱 歌 ？" : : （唱歌？） : : 明日香："对啊， 唱 歌 ，你不会么？" : : 信 志："谁说的，当然会！" : : 明日香："那就来 唱 吧！" : : （………………） : ..............................(无言以对) 。。。。。。。。。。。。。。。。(他们是共产国家 原谅他们吧) : : 下一个镜头，加持兄和葛城小姐出现了…… : : （改编得……真不错，毕竟唱歌才是小孩最应该做的，大家一起来唱片头曲吧！） : 真的是可以朗朗上口的好歌呀！ : : 震撼效果2： : : 明日香："你昨晚干什么去了？ 偷吃东西吧。" : : 信 志："没有。" : : 明日香："还说没有，我看见了。" : : 信 志："原来你装睡啊，你不是也打呼噜吗。" : : 明日香："什么。原来你真的偷吃东西，我只是说着玩的。" : : （好啊，好啊，接着吃吧，小孩子嘛…………） : ...............................(再度无言以对) 。。。。。。。。。。。。。。。。(再度；他们是共产国家 原谅他们吧) : : 悬念：EVA最后两集，也就是心的独白那两集，将会怎样演绎？敬请期待！ : : 传正义必胜的热血机器人大战类作品中，铺天盖地而来的红色是永远不嫌少的。 : ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ : 大陆人果真是血性的好汉子！ 没办法 国旗都是红的 : : 奇迹5──反思，真的有么？ : : 来自网络： : : 拉菲尔："天鹰战士"。。。我家隔壁的小弟弟（7岁）很喜欢啊！吮着手指：机器人好 ^^^^^^^ 天哪 我亲爱的 '拉菲尔' 竟然被这种白吃取做他的名字 : : 酷，跟铁胆火车侠一样好看！ : ~~~~~~~~~~这是大陆的卡通麽？ { : : 退魔师：对于没看过EVA原版的青少年及儿童来说，天鹰战士可说是个全新的动画，看 : : 过之后，他们可能会认为这就是真正的日本动画，而无法了解林原惠，绪方 : : 惠美这些着名声优所做出的努力，即为这部片子注入的灵魂。对动画的片面 : : 了解不能改变什么，在这种删改的笼罩下，中国动画又能改变什么？天鹰战 : : 士给我们带来的只是干净漂亮的画面，具有冲击力的音效，其它就没有了。 : : 无情绪变化的声音，无优美的音乐，不合逻辑的嫁接情节，不合时宜的广告 : : 宣传，只是个空壳，这样的所谓精品动画播放的意义何在！？ : : 不如归：至少小孩子们是不会排斥的，他们又没看过原版。听~~~窗外已经有人在喊了 : : ……"天鹰一号出发！" : ~~~~~~~~~~~~~~在看飞机吗？ : : zori：没关系啦，就当搞笑版的EVA看吧，我边看，边狂笑，真的翻的很好笑……片子 : : 原有的压迫感全没了，连背景音乐也很轻松，好轻松，好好笑~~~~~~~~~~ : 都没力了，还笑得出来唷... } 由这些人可知 大陆还是有希望的 引 言 太 多