作者esteffi (esteffi)
看板ETS_residual
标题[闲聊] 交感神经切断术改名了
时间Sun Oct 12 10:34:08 2008
刚刚上yahoo知识加去晃一晃
发现有自称医疗从业者在鼓吹患者去开刀
说手术没有风险,但汗水会转移等等等
重点是那个医生称ETS为『副交感神经分离术』....
.............。
其实ETS的中文名真的很多
交感神经切断术→ 交感神经烧灼术→ 交感神经阻断术
胸腔交感神经截断术、胸腔内视镜交感神经截断术
(即ETS全中文翻译)
现在又出现新的说法『副交感神经分离术』
以下是我自我模拟:
患者:我手汗很严重
医者:开刀治疗很快就可以解决,手术没有什麽风险,就是身体其他地方多汗
患者:那那是什麽手术?
医者:因为手汗跟副交感神经有关,所以你只要做『副交感神经分离术』就行了
患者:(还好不是什麽ETS切断手术,只是副交感神经分离术.....ㄎㄎ)
医者:(ㄎㄎ...,还好她没有继续问,不然这摊又赚不到了.....ㄎㄎㄎ)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.50.56.9