※ 引述《edit (散播欢乐散播爱)》之铭言： : MYSTERY GIRL HAS A HUMAN MOM : AND A SPACE-ALIEN DAD! : 有人类母亲及太空外星人父亲的神秘女孩! : RACHEL, Nev. -- A mysterious 10-year-old girl who has spent her entire life : on a U.S. Air Force base is a human-alien hybrid, a leading scientist claims. : RACHEL, Nev.-一位一直都生活在美国空军基地的十岁大女孩,是人类与外星人的混合种, : 一位首席科学家所宣称. : The child named Nina has peculiar, catlike eyes, reptilian spikes that run : down her back, webbed hands and odd external tissue that resembles gray : matter, startling photos released by the expert show. : 这位名叫丽娜(Nina)的小女孩有特别的,像猫的眼睛,沿背部向下延展的似爬虫类的刺状突 : 出物,有蹼的手,以及奇数只的外在像灰色物质的(似趾头)组织,令人惊奇的照片由专家展 : 示而释出. 嗯. 爬虫类外星人, 还有一些其他地方来的, 都在 地球上已经打混 "很久" 了. 难不成这是新闻 :P ? 看看罗. 代表医学的标志﹑ 英国伦敦市政府的市徽﹑ 美 国海军陆战队的军徽﹑电视﹑电影﹑广告等等. 还有龙﹑蛇﹑凤凰都是同一系列的衍生. 古埃及, 中国, 希腊, 甚至圣经 (他们的创作) 等等. : Geneticist Dr. Farley Youngbred of Washington, D.C., says that in early June, : he received a stack of classified photos of the girl and documents concerning : her from an Air Force source he refused to identify. : 在华盛顿特区的遗传学家Farley Youngbred博士,说在稍早的六月,由他所拒绝说明的一空 : 军来源处他收到一堆已分类的女孩照片以及有关她的文件. 在这里 classified photos 被解释为 "被当成机密 文件处理的照片" 应较恰当, 而非 "已分类的照片" . 这些不是在分类广告栏里看得到的. XD : "From even a cursory examination of those photos, it is obvious that the : child has some nonhuman traits and that these are not simple birth defects," : said Dr. Youngbred. : "即使从这些照判的粗略观察,也很明显地(发觉)这小孩有些非人类的特徵,并且这些特徵 : 并非只是简单的出生缺陷," Youngbred博士这样说着. : "Also, genetic studies included in the Air Force file refer to some of her : DNA as human and some as 'of unknown origin.' " : "包含在空军档案的遗传研究报告也提及到她的一些DNA如同人类和一些像不知道的源头处 : ." : The girl is reportedly being held at a once-top-secret facility known as Area : 51, located on the grounds of Nellis Air Force Base near here. For decades, : the government denied that the facility existed, but earlier this year, : officials reluctantly admitted that it is used for secret research. : 据报导这位女孩被置留在曾被认为最一处高机密的机构,众所知的51区,为於靠近这里 : Nellis空军基地的空地上.数十年来,政府(一直)否认此机构的存在,但在今年稍早时後,政 : 府官员不情愿地承认此机构曾被用来做机密研究之处所. : Over the years, various UFO buffs trying to get a glimpse of Area 51 from : beyond the fenced-off perimeter have snapped telephoto pictures of the : mystery girl at play -- sometimes riding a bike or jumping rope outside the : modest, one-story house she calls home. But the photos supplied to Dr. : Youngbred are the clearest ever to surface and truly seem to depict a : semi-human child. : 这些年间,从在围栏之外的边界设法去获得51区(观察)情形的不同UFO的…已得到神秘女孩 : 在游戏时的快拍照片--在一间她称为家的,质朴的一层楼的房子外,有时在骑脚踏车或在跳 : 绳.但提供给Youngbred博士的照片 却是(曾经)对(此)表象最有清楚的(证据)并且似乎真 : 实地在描诉一位(似)半个人类的小孩. : Despite this dramatic, concrete evidence of the girl's existence, the : government has issued a strong denial that she is any form of hybrid. : 纵使有这样引人注目的,具体的女孩存在之证据,政府(也)发布坚决的否认,她是任何(异形 : )形式的混合种. : "The Air Force has no knowledge of any child living in Area 51, nor is this : child in any way related to government research involving possible : extraterrestrial life," an official said. : "空军并没有任何小孩住在51区的消息,也绝没有任何小孩相关於政府研究,会涉及到可能 : 的外星生命,"一位官员这样说着. 这也实在有够搞笑. 难道美国政府会召开全球性记者会, 跟世界大众道歉说, "各位, 对不起, 我们不该隐瞒自从 上个世纪初就开始与外星种族进行更密切的科技以及 "人" 文交流, 还有绑架美国公民, 侵犯他们的自由, 来进行我 们由不法管道所资助的秘密实验等种种事宜. 我们在此郑 重地对那些我们曾经恐吓及侵害的受害者致上最高的歉意. 明天我们会将所有相关资料档案上传到网际网路上, 让大 家分享我们所学到之高等科技. 身为地球村的一份子, 这 是我们做得到, 也应该做的. " : Dr. Youngbred believes Nina's mother is former UFO abductee Jackie Hubyck, : who has been living on the base since 1990 and is referred to in documents as : "the embryo host." : Youngbred博士相信丽娜的母亲是先前被UFO绑架者Jackie Hubyck,在1990年之後就住在此 : 一基地并且在文件上被指称为"胚胎寄主". : The basic facts of Miss Hubyck's strange story have been easy to verify : independently. : According to Tennessee law enforcement officials, the Memphis woman was : reported missing by relatives in June of 1989 while driving to a cabin in the : Blue Ridge Mountains. : She was found by forest rangers six days later -- wandering through the woods : in a daze, stark naked. : 六天後由她被森林看守人员所发现-漫游经过了树林,并且(发现到她时)已晕眩,(衣服)全 : 被脱光了. : Doctors said there was evidence that she had been raped, but she was : suffering from partial amnesia, having no memory at all of the attack or : events surrounding it. : 医生说留有证据(证实)她曾被强奸过,但她(遭受)有部份的健忘情形(出现),并没有(留下) : 任何在她身旁所有被攻击或(某些)事件的记忆. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 137.229.25.237