作者southernwood (何度でも)
看板EMS
标题[转录]119 的由来
时间Mon Nov 19 17:49:12 2007
中央社记者孙承武台北十三日电
遇有紧急危难,民众都知道可拨「一一九」向消防局求救,但这三个数字经常让
民众怀疑是否和美国的「九一一」有关连。不过台北市消防局今天解释,其实「
一一九」源自日文发音,并取其「医医救」谐音。
台北市议会警政卫生小组议员王正德、潘怀宗上午前往消防局参访救灾救护勤务
指挥中心 (一一九 ),潘怀宗提出对於「一一九」这三个数字函意。
消防局预防科长谢景旭释疑指出,其实使用一一九的说法有三个,其一是因为其
谐音「医医救」。其二则是在民国五十五年一月十九日,台北市中华路二段新生
大楼发生了光复之後最严重的一场火灾,造成了三十多位市民死亡,让以往只负
责火灾抢救的消防工作自此有所转变,预防的种籽开始萌芽,有了事前预防检查
的观念。
至於第三种说法,则是「一一九」是日文发音的「 火火苦」,因为台湾以前在日
本人占领後期,盟军常轰 炸台湾,民众饱受战火之苦,当局为了提醒民众有防火
的正确观念,所以使用「火火苦」的谐音「一一九」。
930513
--
支持我一生的信念有三:
知识、情爱、和对人类的苦难无可抑扼的怜悯
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.227.241
1F:推 asrser:在日本也是打119 11/20 23:20
2F:推 OrangeBoy:那911的由来呢? 是因为外国人都喜欢把姓氏调到後方吗? 11/22 15:54