本剧加泰隆尼亚 3cat 免费线上看连结，可 V出去以 Edge 翻译欣赏： https://www.3cat.cat/3cat/pubertat/ 本剧法国 France.tv 免费线上看连结，可 V 出去以 Safari & Edge翻译欣赏： https://www.france.tv/arte/les-secrets-de-la-saint-jean/ 本剧德法 arte TV 免费线上看连结，可 V 出去以 Safari 翻译欣赏： https://www.arte.tv/fr/videos/RC-028035/les-secrets-de-la-saint-jean/ 本剧 HBO Max线上看连结，欧美各国平台有上： https://www.hbomax.com/show/3cae7c81-c37c-4e31-afa9-8a6b61ba38e6 加泰隆尼亚虽只西班牙单一自治区，但地方文化孕育的影视能量已积累成熟，他们公共电视 TV3串流平台 3cat 收录多部历年影剧看都看不完，在这挖宝还会发现许多我们耳熟能详的西影西剧男女明星其实也这里出身！今天看的这出 Pubertat (2025)直译《青春期》，不但甫一推出就受许多评论与奖项肯定，还有 HBO 联合出资上架 HBO Max 欧美多国平台，而它主创编导竟是西影美女明星出身的 Leticia Dolera，曾经演过《录到鬼3：姻屍录》穿着婚纱拿着电锯把殭屍们大卸八块！她近四十岁转战编导後积极开发「女性题材」，这次则把触角伸到近年正夯的 #MeToo 现象。 https://image.tmdb.org/t/p/original/klvDnUsZmSDeHkEXrqS4iwycWYH.jpg 我们当代 #MeToo 题材影剧早已如过江之鲫，许多都是直指乱象直刺敌人一番两瞪眼绝不容妥协！总令女性观众义愤填膺却也令男性观众忿忿不平：「我们又没做错什麽」为何在这年代总是得到如此 male depiction 彷佛一竿打翻一船人？不过本剧显然不满足於那种非黑即白令人激愤的热血性平，而更要将灰色地带与盘根错节给挖广挖深，尤其拒绝「这都是我的错 vs 这不是你的错」这种黑白分明的圣母眼光，而真正去爬梳性平成因的复杂与矛盾，虽非「你我人人推了一把」但都值得平心静气「一起坐下厘清问题」「手牵着手抚平创伤」寻找方法贡献心力让悲剧不再发生！ 显然「人人推了一把」这种转嫁责任的和稀泥言论 XD 本剧是绝不苟同的，但一个错误行为造成伤害必有其深远成因，本剧显然强调「伸手拉一把」接住大家「一个都不少」是整个社群的共同责任！於是平平说个 #MeToo 故事尽管大多影剧会选择城市校园与职场，但本剧硬是回归加泰隆尼亚传统村镇聚焦当地社群文化，他们这里的社群传统「叠罗汉」Castell 可是两百多年光荣传统还获选 UNESCO 非物质文化遗产！这就类似我们台湾地方庆典与日本地方祭典般是社群精神之所系，而这种叠罗汉「人人都要帮推一把」的向心力 <3 正要对抗「你我人人推了一把」的负面标签。 https://image.tmdb.org/t/p/original/sOfgRMQJ3QCyFLpLEIAjMBE4ZWA.jpg 看看这种叠罗汉的「帮推一把」每每推人臀部还有诸般身体接触 (!)显然需要社群彼此的高度默契，如果像是城市性平的洁癖标准「一点都不能碰」那般孤立疏离是绝不可行，然而如此紧密交织水乳交融要如何达成「合意」就是更需细致探索的沟通机制... 本剧描绘这个叠罗汉社群是团结向心代代相传的地方认同之所系，每个年龄每个世代各种身形体型都有其位置可各司其职，最高层的「小学生」与第二层的「国中生」都是未来传承的焦点... 剧名既是《青春期》那故事就发生在第二层三个国中生 Pol, Steven & Manu 身上：他们自小玩在一起但如今进青春期该怎麽适应？ E01 其实仍是大人视角充满大人眉角 XD 国中小朋友都只是背景：主创 Leticia Dolera 自己演的女性主义作家 Julia出身这小镇，去了巴赛隆纳读书深造闯荡文坛如今已是女性主义代言人，刚回小镇人人引颈企盼还有好多书迷抢着要签名！只是她在城市讲得一口性平正义 <3 有天要是性平烧到她家 (!)又能公正面对吗？她年老父亲是地方最大企业总裁可呼风唤雨，她哥哥 Marti则是父亲接班人也是「叠罗汉社团」主席 <3 一言一行都动见观瞻！嫂嫂 Estel则是传统女性相夫教子带领社区姐妹 <3 如此两性分工自古代代相传都和乐无事... https://image.tmdb.org/t/p/original/3xY8DJgBHTAd1tupWWVALjGyHvh.jpg 还有个鳏夫 Lluis与他们通家之好，其女 Manu 与他们儿子 Pol自小玩在一块儿；亦有一对蒙他们家安插工作的委内瑞拉移民夫妇 Daniel & Ruth，其子 Steven 和 Manu & Pol 共同组成「叠罗汉第二层」一同训练默契相投成了三剑客，这回 Julia返乡还带了都市长大的儿子 Roger 加入他们成为四贱客，E01 就是三个 13 岁孩子一起为 Pol 庆祝 14 岁生日！然而 13-14岁这种年龄就是青黄不接：他们两男一女从小长大到 13 岁是「三小无猜」，然而 14 岁起就跨过门槛要开始负法律责任，值此「青春期」大家心猿意马蠢蠢欲动 (!)将会闹出什麽事？ 果然就在这年「圣约翰之夜」大人各有派对同欢与调情暧昧时 XD 这些孩子也全没闲着，好不容易跟爸妈凹到一场「睡衣派对」一起过夜 <3 谁知翌日起四人开始心事重重 (!)莫名罩上一层尴尬与隔阂？随着 Julia给小镇开场「性平讲座」谈论「合意行为」，四位孩子的心照不宣彷佛「越想越不对劲」突然打开了开关：随着一场擦枪走火的高调冲突、搭配有心人士在旁敲边鼓、终於有人透过社群公开爆料「那晚闹出性平 violation」就发生在三位男孩与一位女孩间！各家大人平日看似精诚团结这下马上分裂自保，Julia 则平日满口女权但今日事涉其子 XD 就急着大事化小？ https://image.tmdb.org/t/p/original/3ttxosSLwHZUXmzblPdcD0CWF2C.jpg 本剧六集前半季三集，就采大人视角世故滤镜看待这一切，尤其「性平事件」在近年敏感度越来越高 (!)只要有人爆料就从严审查绝不可轻纵！然而尽管 theoretically一切只要「尊重司法」「厘清真相」说个清楚讲了明白就能「勿枉勿纵」，但显然人人对於这种微型司法的性平调查就如我们台湾听到「校事会议」般，第一直觉「有罪推定」令人人第一时间都竖起倒刺！结果有的大人听从律师建议要来搞「认罪协商」、有的大人不想孩子留下污点就找「代罪羔羊」未来保其全家衣食无虞 XD 简直黑帮作派，有人则高调放话「保留法律追诉权」以为把人噤声就能船过水无痕。 然而 E04开始後半季视角陡然一变，连续三集变成「儿少故事」以当晚发生性平疑云的四位孩子旁徨眼光重建那一晚，毕竟他们那个晚上身处 13-14之间情窦初开意乱情迷向往「转大人」，不管最後有无踩到性平红线 (?)大家心里都已天旋地转，尤其事後眼看大人各自如临大敌唇枪舌战彷佛天崩地裂动摇国本 XD 孩子有何难言之隐本可嗫嚅道来 <3 这下话到嘴边全都紧张忐忑硬吞了回去！结果本剧少儿心辅调查团队一群配角兀自慢条斯理中，反而各家大人自己早已「未审先判」认定自己孩子有罪而抢先掩盖灭火... 殊不知真相就锁在孩子心中，正需大人冷静平和耐心倾听！ https://image.tmdb.org/t/p/original/gGeethkG2veaeh4yuSsVHa5Fb4Y.jpg 当大人心底先以「性平事件」「有无犯行」作为框架时，当晚发生多少复杂矛盾都只会被视而不见：对 Julia 的都市儿子 Roger 来说这晚就是回到乡下交新朋友「融入新同侪」，毕竟他都市长大自幼就以最高标准过着严谨疏离的生活，来到这里发现三位同龄夥伴未经都市标准严格洗礼，仍保乡下孩子呼朋引伴勾肩搭背的水乳交融！更别说这还有其他 16-17 大哥哥大姐姐们已在恋爱年纪令 13-14 小弟小妹心向往之... 无论哪个角度看这都是 best summer ever 令他全心投入绝不要扫兴！这种「绝不扫兴」正面说来是合群，但负面说来若有逾矩将成守密的共犯？ https://image.tmdb.org/t/p/original/6dRHStPdpbLQPINN191Z1vFhoue.jpg 孩子当中最有金童架势的是刚过 14 岁生日的富家子 Pol，他爷爷是地方企业总裁爸爸是二代接班人 <3 他则自幼海派豪爽当个当孩子王，当性平争议爆出来时他老爸率先搞大阵仗 XD 根本预设孩子有罪要极力脱罪！的确一般性平事件刻板印象要找 alpha male 会先锁定他，只是这个夏天他情窦初开想的却是男生 XD 在这小镇是极大禁忌，尤其阳刚男孩各种歧视语言与试胆训练对他步步进逼 QQ 面临如此压力冲口而出「我们那天做了」逞一时之快却留无尽後患！总之观众知道凭他与 Manu 交情绝不会伤害对方，但小小年纪紧张忐忑患得患失又怎拿捏相处的尺度？ https://image.tmdb.org/t/p/original/4eKDlEatgb3esN4W0oIhAo0wKxg.jpg 孩子当中家境最差的 Steven 是委内瑞拉移民之子，平日在这加泰小镇可不像巴赛隆纳百花齐放 XD 走在路上还会被当异类甚至面临歧视语言！而性平争议爆出来时竟是 Pol的老爸先找他爸私底下商量，竟想让他代为顶罪 QQ 换得老爸未来找好工作带给家人好生活... 总之一遇挑战大人才没在管真相正义 XD 只顾分配责任交换利益都在搓汤圆！只是当剧内角色剧外观众都觉他胆小害羞该不会踩性平红线时，其实却是他对自小一起长大的 Manu 如今青春期渐开始心生了情愫！只是大人看到少男怀春时，第一直觉竟非温柔美好成熟长大、却先想到暴力犯罪一逞兽慾？ https://image.tmdb.org/t/p/original/yiHYtY93oRbzFRkzZ9TAQlnvg5O.jpg 过去三剑客今日四贱客中的唯一女孩 Manu 其实多年下来和两个哥儿们沆瀣一气从没有性别壁垒，甚至到青春期这些少男都在谈论「看Ａ片」「打手枪」时 XD 她身为女生也绝不让须眉！想想他们西班牙随着佛朗哥倒台已自由化近半个世纪，他们这些 2010s出生的孩子自幼长大也被教导自由奔放两性交融从没有壁垒... 然而城市人都知经过 2016「#MeToo 运动」之後两性交友界线分寸已天旋地转，任何地方都有其适应阵痛 (!)而他们小镇刚好就正迎来那转型时刻！其实说穿了几个孩子不分男女都情窦初开在向外思春，然而向内分享心事打打闹闹又会出什麽乱子？ https://image.tmdb.org/t/p/original/wkMR78UaMhzQ32mivpKPg09M0oL.jpg 本剧最後揭晓其实大致可说这就「四小无猜」「想转大人」却迷迷蒙蒙胡乱尝试 XD 不知搞出了什麽尴尬事，真要以「性平事件」告上法庭 (!)在今日兹事体大恐难以善了！但若回归孩子教育诉诸心理辅导多少都能以「修复式正义」帮助大家打开天窗把话说清楚，毕竟人人没有恶意其实也没啥伤害 <3 反而孩子们真正珍惜的还是成长与友情！只是让事情「小事化大」的竟是小镇另一位 16 岁学姊 Lucia：负面看来是她小题大作高调指控掀起风波令大家下不了台，正面看来也可当作一次「性平教育」从此小镇人人都一起成长，只是她吃饱没事这麽鸡婆又是为哪桩？ https://i.imgur.com/x0zVNiN.jpg 回归主创饰演的性平作家 Julia教育小镇的性平原则，就算繁文缛节难以消化 XD 但只要掌握「合意原则」事情多半都会朝着圆满方向走，只是狭义的合意可能牵涉两性接触时 "No is No" 的权益伸张，广义的合意则是「任何行动凡牵涉他人」都先互相知会徵询以建立共识... 然而说到最後任何地方来场「性平风波」尽管人人第一时刻先草木皆兵，但把这种禁忌事物摊开来谈成为习惯 <3 反而能在意想不到之处找到隐藏恶行 (!)更能帮到需帮助的人！说到底人们仍须平静耐心「相信制度」迟早真相都会水落石出心结也迎刃而解... 推荐儿福关注者上 HBO或 3cat 静心欣赏。 https://www.youtube.com/watch?v=4LMDwDoTWJU --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 186.247.191.10 (西班牙) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EAseries/M.1790438419.A.666.html