本剧爱沙尼亚 ERR Jupiter免费线上看连结，可直接以 Chrome & Edge 翻译字幕欣赏： https://jupiter.err.ee/1608122050/vaga-vesi 爱沙尼亚 ERR俄语台 Jupiter+ 亦有上架，亦可直接以 Chrome & Edge 翻译字幕欣赏： https://jupiterpluss.err.ee/1608115177/v-tihom-omute 俄语剧名：В тихом омуте 爱沙尼亚语剧名：Vaga Vesi 英语剧名：Still Waters 这个夏天在爱沙尼亚 ERR Jupiter看了很多乌克兰剧，大家都很擅长用低成本 melodrama的形式、来拍题材多样的人情道德警世故事。今天再来看它们自家爱沙尼亚剧，突然觉得水准瞬间高了一级 <3 那精致感与艺术味完全不输给西欧！虽然故事内容就比较贴近西欧题材充满社会写实笔触 XD 比起那些乌克兰剧的「东正教道德叙事」就令我觉得没那麽新奇... 今天看的这出 Vaga Vesi (2021) 英语直译 Still Waters ，可译作「水波不兴」强调隐水面下的波涛汹涌，也可译作「一滩死水」指涉事物陷入僵局已沉痾难返... 故事发生在爱沙尼亚东端俄语城镇 Narva一间高中。 https://image.tmdb.org/t/p/original/5u9TvVurMhwbtGztmBgh160LicD.jpg 新校新生活，女性剥削竟无所不在！ 话说爱沙尼亚虽属波海三小但族群文化与芬兰更加接近，本剧也完全学到芬兰跟着北欧诸国学来的 Nordic Noir「北欧黑色」让整个生活景观苍凉破败又晦涩忧郁：这里是爱沙尼亚东部邻近俄罗斯的 Ida-Virumaa「东维鲁县」，每个城镇俄语人口都有七到九成 (!)社会本就在融合努力中藏不住紧张压抑，而这里传统煤钢与汽车工业到处工厂仓库天际烟囱林立、片头一堆少年男女在此读书长大 QQ 眉宇之间早已是多年无奈与认命！当然少年男女平常还是会找自己乐子、师长大人也会努力给他们勾梦想与未来、他们年满 17 进入高中最後一年 (!)当然也各摩拳擦掌蠢蠢欲动中。 https://i.imgur.com/zYIkNBW.jpg E01 新转来的女主角 Marianna 刚跟着法文老师母亲 Maria从首都塔林嫁来，讲得一口俄语却是乌克兰裔但在此相当适应，因为这里十个同学九个俄语 <3 只有妈妈新嫁的校长 Riho 与其少年儿子 Joonas 是爱沙尼亚裔，只是相较於塔林生活多采多姿这里却一片平静沉寂 QQ 总令她刚来新家就愁眉不展，更糟的是继兄 Joonas 还有个辣妹女友 Julia明明一脸烟视媚行还对自己处处挑衅试探、却因曾遭「网路霸凌」「性平风波」而被校长继父 Riho 热心包容捧在手心给予最悉心呵护... 总之跟着妈妈嫁到这家真是受够了！当然转头就想在学校其他地方找到新认同。 https://i.imgur.com/0WzdEkP.jpg 然而坏就坏在才第一天受邀参加人家轰趴就闹出风波，一开始本还以为这里女生都很上道男生都很性感 <3 还和其中一人耳鬓厮磨酝酿暧昧中，谁知不知喝了什麽饮料一片天旋地转醒来已在家中 (!)在这「断片」期间还真不知发生了什麽！还好自己身体并没觉得受到侵犯 <3 算放下了心头大石、但那天暧昧男子不知去向反倒许多其他男子渐对她另眼相看、果然没两天手机传来神秘简讯竟是自己神智不清与人拥吻被人拍下勒索 (!)就不知对方手上是否还有更劲爆照片！开学才没几天就遇「网路霸凌」甚至「性平风波」被奸人拿捏，在校越来越愁眉不展回家也开始以泪洗面... https://i.imgur.com/4h7Sh45.jpg 谁知「没有最糟只有更糟」的衰事还在後头：这张照片里竟是她浑没好感的继兄 Joonas 在跟她拥吻，两人当时神智清不清楚是否被人设计也真说不上，若不接受勒索乖乖交钱而让照片流出伤害自己那也还罢了，但继兄女友 Julia 在校可是「幼小心灵曾受创伤」XD 如果照片公布害她伤心 (!)不知还会发生什麽事！还真的某天 Julia就没来上学还被校方与家人报警协寻了，Julia & Joonas这对继兄妹焦急对质面面相觑也推敲不出什麽来，谁知 Julia手机在湖畔被人发现 (!)还留下了轻生言语 (!!) 这下可好如果她有三长两短「都是你们狗男女的错」！ https://i.imgur.com/uzpTJlK.jpg 三不管地带，校园生活全面沦陷中 E01 观众与主角 Marianna 只知这派对「酒酣耳热」「天旋地转」不知发生了什麽、E02-E07 每集都从不同视角再各回顾一次 (!)让我们看看这派对有多「龙蛇混杂」，可说一般高中问题这里都应有尽有、而这里「荒僻小镇」「工业社群」「苍凉大地」「爱俄之交」三不管地带还能发生更多事：首先这里女生们快毕业了却对未来都一片茫然，大家多只懵懵懂懂口耳相传「反正背个背包就去塔林」应会有不少工作机会，尤其三不五时回到小镇的毕业校友 Vadim看来混得不错很有头路 <3 已为不少学姐找到工作出入光鲜可买名牌包？这种描述令人听了暗叫不妙呀... https://i.imgur.com/CrTKXns.jpg 那女主角 Marianna 自己来自塔林，能够超出这些小镇眼界不为所惑吗？结果反而是她自由无忧无虑如今缺陷得最快最深 XD 才在派对就和这 Vadim心花怒放耳鬓厮磨 <3 就不知有无跨越雷池开起房间来？看看 Vadim这人造形刺龙刺凤作风江湖海派，不管是否真有不可告人 (!)总之好人家父母都会告诫女儿别尝这一味，但 Marianna 家有老师妈妈与校长继父 XD 反而更是酝酿她叛逆心理偏往火坑跳！只是镜头转去 Vadim家里老爸 Arkadi 那可是地方土豪：他表面看来事水电工带着工班做校园整修，但看他办公室就知黑道出身 (!)显然是靠「包工程」把黑钱洗白！ https://i.imgur.com/PzLvzFJ.jpg 而看他办公室里一堆皮靴裸女走来走去，不难想像他在这「爱俄之交」靠着边境之便在做着什麽营生：他派儿子 Vadim来往这边界小镇与首都塔林之间，总在废弃工厂闲置仓库现金交易显然毒品枪枝都有沾一些，不过更明目张胆的是 human trafficking东西两边彼此向往互相偷渡 XD 就是他们上下其手的可乘之机！以当地小镇来说就是一堆迷惘少女对未来找不到方向，就有 Vadim这种酷男号称在塔林很吃得开在莫斯科也有人脉，但要诱拐哪些良家少女去大城市投身「那个产业」呢？竟有仍在读高中的 17 岁儿子 Dima 在校经营「电影社」带美少女们一圆明星梦！ https://i.imgur.com/E2ToiZR.jpg 从本剧少女眼光看 Dima 并无阳刚霸气而戴粗框眼镜有种文青味，听他喜欢拍片会写剧本又懂摄影打光美术构图 <3 还对每个女生风格别具洞见各赞不绝口，完全骗倒一群小女生通通摩拳擦掌跃跃欲试要当他缪思女神，一开始本来还让女生发挥女力演女英雄练好多拳脚，但不知不觉就拍成了「女性超英」各个穿着性感风姿曼妙 (!) 简直一部 softcore「软性情色」要拍「妖精打架」给人蛇集团当作型录来挑选环肥燕瘦！观众看到这里都会觉得不可思议，是怎样一个高中校园平日看似「水波不兴」其实却如此藏污纳垢？整个学校这麽多师长家长辅导老师难道全部都是纸做的？ https://i.imgur.com/bQPSw2h.jpg 大人已失能，少年如何以理性奋起？ 结果全校老师不是浑然不觉就是当没看见或心照不宣，更有甚者有些老师还与他们沆瀣一气当他们侧翼：譬如有个连在教师休息室对待同事都已常踩性平红线的痞子老师 Igor 平常对学生也没大没小还去蹭他们少年轰趴，直到某集终於揭晓就他安排各类「神秘简讯」「裸照勒索」害好多女学生每天心神不宁，虽然迷药不是他下裸照不是他拍也非他逼女生下海、但有他在校园接触个资偷天换日上下其手 (!)整个微型「性剥削产业」才得以运行！当然小镇经济萧条机会不多老师也阮囊羞涩，才给奸人可乘之机吸收老师也诱惑学生... 只是难道连校长大人都一无所知？ https://i.imgur.com/1sn6Bp8.jpg 女主角的校长继父与老师妈妈两人既是学校师长又是家里双亲，却在双线都演绎了「大人失能」致少年乱象无人能管控：当地产业萧条设施维护本已大不易，校长继父 Riho 做校园工程发「最低价标」让地方土豪 Arkadi 得标 QQ 从此引狼入室挥之不去，毕竟校园又有人脉资源又有毒品市场 (!)能有如此暴利那工程就少赚一点 XD 对大家都好！久而久之校长对黑帮既产生依赖、只有言听计从连大气都不敢喘一口。至於老师妈妈 Maria本带女儿来此展开新人生，但她自己人生地不熟又有性别天花板，连自身都左支右绌 (!)又有多少心思余裕来倾听孩子？ https://i.imgur.com/vaBfYMj.jpg 其实看看 Marianna 自己对生母继父的拼贴家庭也没好脸色、很快投身校园交新朋友渴望与大家打成一片，结果沾染上的女生个个花枝招展讨好酷男向往大城市、拍起电影作明星梦很快搔首弄姿卖弄性感 (!)浑然不觉已成整个社会集体「男性凝视」期待的样子！然而当她遭受「裸照威胁」要她乖乖输诚交出自己时，她守住底线不愿屈从却换来网爆社死 QQ 那对少女来说恐与贞洁甚或性命不相上下呀... 不过本剧任何事件都非单一事件而是环环相扣，如 Marianna 这样的受害者也只是大棋盘中一颗棋子看不见全局，却每天唉声叹气捶胸顿足 (!)很快就被情绪淹没再跳不出去？ https://i.imgur.com/FXYsPQs.jpg 不过本剧除了全方位描绘校园乱象更聚焦其中最惊悚的性别剥削外，警方介入查案与奸人斗智斗力已是小事了、反而 Marianna 从受害少女哭哭啼啼转而大彻大悟自立奋起 <3 才是真议题：眼看她在新学校受够鸟事还坐困愁城，也许就该找天回塔林呼吸新鲜空气，此时还是自小对她陪伴不多但知性身教的外交官生父 Harry更能置身事外不疾不徐分享他心法：「校园就像小联合国」多方角力放话挑衅互刺激蠢动，然而「与其让感性席卷你心」不如退後一步先深吸口气、就要「学习数学理性算计」让自己置於棋盘上空、方能从「气急败坏转为谋定後动」当个猎食者！ https://i.imgur.com/DSTnTif.jpg 还好本剧虽然勾勒一个「爱俄之交」「工业废地」晦涩校园绝望苍凉看不见希望、仍让受害女主转念奋起 <3 携手少年同侪一起破浪而出！虽然 E08「真相揭晓」黑白两道多路人马互不相识 XD 竟以一场废到笑的大乱斗终结诸多恩怨，但 E01-07 介绍角色勾勒地景铺陈故事捕捉思绪那可处处是文艺质感，毕竟爱沙尼亚导演 Hindrek Maasik 可是 MV 出身、最懂如何拼贴影像控制节奏捕捉气氛尽在不言中，由他运用「北欧黑色」来拍惨绿少年迷惘校园也真是一绝！推荐校园亲子与少年犯罪题材爱好者、以及喜欢 MV 讲究气氛爱看美女的观众上爱沙尼亚 ERR Jupiter沈浸欣赏。 https://www.youtube.com/watch?v=2wrt6SdPH98 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 187.15.123.50 (爱沙尼亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EAseries/M.1785686410.A.23D.html