作者mysmalllamb (我的SM所有羊)
看板EAseries
标题[心得] 别离开我 Non mi lasciare (雷) RAI 义大利警匪剧 2022
时间Tue Jul 7 00:00:01 2026
本剧义大利 RaiPlay 免费线上看连结,可 V 出去以 Chrome 翻译字幕欣赏:
https://www.raiplay.it/programmi/nonmilasciare
英国 Channel 4 亦有免费上架,可 V出去看英文字幕欣赏:
https://www.channel4.com/programmes/dont-leave-me
夏天来看义剧就要看美人美景,今天看的 Non mi lasciare (2022) 直译《别离开我》,那美景是义大利首席历史名城「水都威尼斯」,搭配年逾四十的义剧古典美人 Vittoria Puccini 搭计程船走访城市各个角落的不为人知... 本剧作为警匪影集并非「一集一案」谈警局日常,而是单一议题单一案件一路查到威尼斯:出身当地的
女主角 Elena从 18 岁离开威尼斯去罗马求学,警校训练外兼修儿童心理专办虐童案,如今年近四十已在罗马任职 CNCPO 全名 Centro Nazionale per il Contrasto alla Pedopornografia Online 中译「国家打击网路儿童色情中心」。
https://homevideo.rai.it/wp-content/uploads/2022/03/NONMILASCIARE.jpg
这单位隶属「义大利国家警察」中的「邮政与通讯警察局」、她已是资深探员官拜「副警长」,只是平日行走查案仍穿着入时风姿绰约一脸文艺贵妇样、相较於一般警察她更是谈吐优雅用词考究能察言观色懂外交身段... 然而查案过程若遇宵小也是格斗擒拿绝不让须眉!只是如此贵妇身段真「从容不迫」「游刃有余」?从她 E01回到老家合作当地警方、观众慢慢都看得出来她「历经风霜」却压抑创伤从不愿示人:只要一谈案情讲到孩子见到家属、就见她慢慢速度加快语调升高、直到全场被她高压紧张逼得喘不过气 (!)她才赫见自己失态连忙 "Mi scusi" 结束对话逃离现场。
https://i.imgur.com/8hlBFTF.jpg
可说她外表雍容但内心满怀创伤、平日温婉优雅但一打开开关就剑拔弩张,如此外表越是掌控全局当个女强人、越是撑持铠甲压抑过去的不堪回首!她的戏份 80% 刚强坚毅 15% 温馨耽溺配上 5% 的不堪回首,不论哪种情绪七上八下全关於「孩子」:E01 开场在威尼斯运河底下就是个少年屍体令当地警民大家都心碎、随後女主 Elena从罗马空降登场则把此案上纲到全国尺度要揪出「少儿性剥削」整个大网络,然而她第一次安慰受害家属就先雷厉风行 (!)却马上崩溃不能自已!显然她自己过去也曾当过紧张家长面对少儿阴影,自此「以生命办案」不惜把身体心理整个栽下去。
https://i.imgur.com/9Zd71gH.jpg
而属於她 15%戏份的温馨耽溺,则是每天工作超晚回家虽没有男人暖床、却有个人人称羡的
14 岁儿子 Diego:每天她一身疲累倒在沙发上、儿子早已自理还毫无怨言,只满怀热情分享生活点滴令她听了好温馨、儿子兀自滔滔不绝她已不知不觉带着笑意沉睡梦乡去... 我们现世社会多少父母加班晚归只落得亲子疏离、哪有人像她儿子这麽独立自主懂事体贴没半点叛逆?当然耳听儿子鼓励妈妈的「抢救少儿」查案事业时,竟能说出「我以前有点嫉妒他们」但如今理解「您是爱我才去保护他们」请一定要救回他们一个都不少?如此成熟大器背後不知多少苦涩成长呀。
https://i.imgur.com/fiS4SZP.jpg
甚至当 Elena回到老家重逢熟人包括当地警察时,往往镜头都一瞬间青春起来 <3 彷佛彼此都还是当年孩子满怀热情珍惜单纯的友情!然而镜头一闪变回大人却是面上行礼如仪却藏着重重心事,令人好奇他们自己童年时代又曾受过什麽创伤致分离半生。身居男主地位的
当地警局探员 Daniele这天要来接罗马特派员还兀自心下嘀咕,谁知看见来者竟是女主 Elena令他天旋地转不知是耶非耶,原来两人过去年少「友达以上恋人未满」但 Elena飘然离去 QQ 从此就在 Daniele心里种下了一生缺憾!难道这回合作打击犯罪拯救少儿,连两人也能重温自己少年未竟的旧梦?
https://i.imgur.com/AL7iHiO.jpg
唉唉既然年少分离大家各有不同际遇,如今各有家庭人生 <3 可没那自由轻盈让你一圆旧梦去再续前缘:Daniele 的
妻子 Giulia 也是同一警局同事和他成了家、已有两个儿子现在还怀胎八月将有个新生女儿!不过尴尬的是:以前年少时代她与 Elena情同姐妹相依相持好气许诺要当「一生的朋友」、谁知闺蜜说走就走令她不知所措好久才适应、却也老实不客气接收了曾与闺蜜情投意合的 Daniele XD 如今闺蜜回来三人相见各有心事 (!)将上演三角虐恋?耳听 Giulia 自况这段闺蜜关系「我想要的都是她想要的」,这会造成「水火不容」还是能酝酿「人同此心」?
https://i.imgur.com/ScWyB1E.jpg
还好本剧尽管有这三角暧昧考验三人的感情品质,但他们毕竟都已为人父母 <3 不像二三十岁一切面向自己 XD 而是一切仍以「孩子」为共同依归:我们现在在办的就是「少儿剥削」甚至「人口贩运」,此类案件受害少儿通常不是「年幼失怙」「辗转寄养」就是「家庭失能」都混在外面交到坏朋友,总之孩子若有完整家庭与紧密亲情通常不会成为坏人优先下手的对象、但若孩子家庭疏离感觉漂泊失根 (!)往往一不小心被钓个鱼就落到奸人手中!E01 开场第一个出身当地的
少年死者 Gilberto 虽有家庭但家人忙於工作让他断了线、这只是单一悲剧还是冰山的一角?
https://i.imgur.com/xV8TGXI.jpg
在人口外流严重的威尼斯警方只想大事化小当作个案时、Elena 远在罗马却独排众议力主「背後必有组织犯罪」绝不止在此发生!只是威尼斯出现第一个少年死亡就是新破口,由此按图索骥走访线人慢慢拼起更大拼图後,终於证明此地确有少年剥削与人口贩运 (!)才没两天已有一个全新受害者:本住在周边城市孤儿院中的
11 岁男孩 Angelo 在网上认识了心有灵犀的女孩 Elisa,却不知整个帐号都是奸人创造专门用来诱拐网路少男,尽管页面上都是漂亮照片 (!)背後打字的却是个黑帮大叔!结果他来威尼斯约见网友却惨遭绑架,主角们要抢救他只有 14 天窗口!
https://i.imgur.com/N5Nt1QO.jpg
本剧 E01-02 让女主角初次回归调查第一个死去少年时,调性还深情忧郁多愁善感探讨人人心中的「年少时光」与「少儿焦虑」,还有好多镜头给 Vittoria Puccini 展现忧郁美人历经沧桑,一个拨发一个回眸处处兼具风情与忧思... 但自发现第二个被绑少年还剩 14 天等待救援时,E03 马上调性一转组织黄金小队 (!)既有先进科技又有地方知识还有心理侧写 <3 在威尼斯兵工厂找间仓库设办公室就能「秀才不出门」在威尼斯上天下海追嫌犯踪迹!光 E04就动员全威尼斯各处运河无数摄影机,眼看 Elena多年经验目光如电嗅觉敏锐,果然坏人再怎麽掩盖足迹都难逃她法眼!
https://i.imgur.com/qQSqM9U.jpg
然而本剧还有四集等她越查越大也越挖越深:少儿剥削与人口贩运若是个组织行为,往往事涉上流菁英有其秘密会社与其扭曲嗜好,本剧拍在威尼斯竟还若有深意直指这里数百年的「音乐产业」看似在华丽殿堂作育了无数英才?但其实从韦瓦第起就是「一个男性大师 vs 一群修院女孩」在这耕耘音乐之美以接近上帝造物,那如今年复一年来到里学习「古典音乐」甚至「欧洲古乐」的莘莘学子,又会被大人用什麽角度去另眼相看?我们都知全球
音乐院如何招募全球神童咏唱童声天籁满足大人的观看与赞叹,难道这里正孕育「少儿凝视」甚至也能窝藏「少儿贩运」?
https://i.imgur.com/MmvWTlw.jpg
查案之旅找到的另一神秘场景,则是整个欧洲处处可见的
孤儿院风景:他们这案要抢救的男孩 Angelo 已是「孤儿院」出身,Elena 打击犯罪多年经验也知诱拐绑架首要目标就是失怙少儿尤其是孤儿,因为即使他们仍有国家机构照养长大、但缺乏家庭羁绊与成年长辈role model、因此只需坏人稍加诱惑斩断仅存纽带 (!)从此就能将孤寂少儿隔绝於世成为其禁脔!甚至查着查着才知不只受害者这端,连加害者这端的几位嫌犯也都指向同间孤儿院出身,此院过去神秘如今废弃 (!)过去在此发生多少扭曲剥削却被体制不闻不问?难道过去受害少儿如今成了新的加害者?
https://i.imgur.com/jNtbVx1.jpg
於是一边有阴谋最上层的「音乐院」与背後最高端客户购买最高价人口商品、另一边有阴谋最基层的「孤儿院」从幼年开始禁锢一群孩童几十年後成犯罪鹰犬,真令人难以想像世界各地无数警局张贴的「寻找失踪儿」当中多少孩子已落一生囚牢再无翻身日!本剧待救男孩 Angelo 也与
几位绑匪 Pietro, Francesco & Andrea 也各有互动,他们或保守压抑或极端精实或紧张惶恐,都因自幼惨遭禁锢学习仰人鼻息身处极端环境 QQ 长成如今这个样... 反而是仍有单纯童年与自由心理的 Angelo 能慧眼看见他们的失心与失语!然而这足以感化绑匪倒戈自首重获新生吗?
https://i.imgur.com/L5lju8w.jpg
本剧一开始还像是个忧郁美人怀抱旧日创伤行走威尼斯、肩负使命誓言解救少儿一个不能少,不过随着一条条案件线索浮出水面来、犯罪组织各级成员也一个个露出了尾巴,各种硬派警匪剧的「飞车逃杀」「运河跑酷」「武装攻坚」「杀人灭口」乃至各种「布置自杀」相继上演令人越看越胆战心惊!然而看这种剧担心主配角们是否身陷险境危及性命那已算是小事了,观众更忧心的是 Elena「以生命查案」搞到自己快油尽灯枯、背後那铺梗一整季的过去创伤何时将把她吞噬:几次她查案焦二话不说耍消失回家,家里阁楼专属她的私密角落 (!)却藏着什麽惊天秘密与心理巨兽?
https://i.imgur.com/xCQiFb2.jpg
这心理巨兽说世俗点也许是种「职业伤害」:当人涉入过多少儿案件投入过多热情使命却也承受过多忧心悲愤、但努力一生还救不到百分之一 QQ 这是何等绝望空虚?而到剧末倒数五分钟才终於揭晓,Elena 还有完美压抑绝不示人的终极创伤、竟关於剧名关键字「别离开我」(!) 成为她查案动力却也成一生诅咒!想想本剧查案关心各种少儿包括「过去受害如今加害」的悲苦众生们,追本溯源杜绝乱象也许仍关乎少儿成长渴望大人「别离开我」的陪伴守护... 只是工作繁忙的当代大人若不慎失守、又该如何赎罪疗癒重新站起来?推荐爱看美人美景与关注儿福议题的观众欣赏。
https://www.youtube.com/watch?v=ILfOGD28wMU
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 85.190.232.194 (义大利)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EAseries/M.1783353618.A.42B.html
※ 编辑: mysmalllamb (118.165.70.126 台湾), 07/07/2026 11:31:31