看来Prime Video上面的黄石系列都全了，也已经补上字幕。 更正，应该说Sheridan宇宙能上架的应该都上了架，也都已经有中字了 (上上周看金斯顿的时候还没) 总之，Dutton Ranch说的是Beth (Kelly Reilly)与丈夫Rip (Cole Hauser)两人重新打拼 的故事。 为何是重新打拼呢，因为原本的DR遭到蒙大拿州野火的破坏後，损失难以估计，重建之路 更是遥遥无期。 所以Rip透过关系问到了德州南部有一座家族牧场待价而沽，就决定举家南迁，重新打拼。 因此，一家三口就来到了南德州，在Rio Paloma(这是虚构的小镇，大约是白鸽河的意思) 这个同样是以畜牧业为主的小镇，承继前手Edwards家族的理念，经营起这座同样走精品 路线的家族牧场。 (因为这座牧场最着名的就是他们饲育的纯种黑安格斯) 想当然耳的，初来乍到此地的一家三口也都遭遇了各自的挑战。 只不过他们并不清楚，在他们买下这座牧场前，当地最大咖的牧场(以及其连锁事业体)就 一直很垂涎这座小小但是品质有保证的牧场。 换言之，很多梁子是在他们还没来这之前就已经结下了。 所以说，来了之後，不出意外，应该也是会越滚越大包。 故事的发展也正是如此。 为了屠宰出货的问题，Beth可说是直接杠上了当地的大姊大，Jackson牧场的大女主－ Beulah(Annette Bening)。 原因无他，因为当地最具规模的屠宰场当然是Jackson家族的产业。 所幸呢，Beth阴错阳差地认识了本地的兽医Everett(Ed Harris)，两人理念相同。 Everett更因为Beth当时坚持要砸银子救那匹重伤的马儿、承继Edwards牧场的理念等而对 她印象深刻。 Beth则可能是在Everett身上看到了些父辈的感觉，所以这两人很快就成为合作夥伴－ Everett也替她找到了出货的管道。 Rip则是莫名其妙的跟被Beulah溺爱宠坏的小儿子Rob Will在加油站杠上。 更难笑的是，某天巡场赶杀野猪的时候，好死不死的撞见Rob Will嗨过头发神经杀掉的自 家牧场长被弃置的遗骸。 从这点就能看出由Beulah带领的Jackson一家有多糟糕，当地除了靠他们家吃饭的人以外， 对这个家族基本上就是一种敢怒不敢言的态度。 只是Rip後来把工头的屍体移走再丢进一处荒井又是出於甚麽打算呢? 不过这对夫妇可能没料到自家的儿子Carter遭遇的才是这里面最微妙的情况。 他确实很听妈妈的话，努力地想要融入当地生活，不过却摆脱不了转学生的典型难题。 同学不欺负他要欺负谁? 结果他在竞技场路见不平挥拳相救的女孩居然是Beulah的孙女，Rob Will的女儿Oreanna Carter应该就是一眼就爱上Oreanna，不然也不会自找麻烦的让自己被关进拘留所。 但也不能排除在那之前他刚刚被爱慕的同班女同学给耍了，正好发泄怒气。 可从Oreanna与祖母Beulah相处、互动的模样看来，Jackson这一家对外行事强势恶劣，总 企图只手遮天，对内则是标准的失能家族范例教材。 所有人也跟镇上的人一样，都只能顺从Beulah的要求，即便知道这有多不合理、多无脑， 但只要Beulah想怎麽干，他们就只能乖乖听令。 总之，Jackson家族这头基本应该就是反派担当，各种事件的导火线等等。 在这两回的最後，Beulah在几回接触还有听闻Dutton家族名声後，悄悄开始查阅起有关 Dutton家族的种种事蹟。 不知这是会让她了解到Beth不是那种轻易屈服ㄚˋ 势力的人物，或是认为既然如此就更需 要先发制人呢? 在南德州小镇上，试图要东山再起的这代Dutton家族成员所面对的挑战，肯定不输所有的 父祖先辈们吧。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.129.23.205 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EAseries/M.1779009603.A.E2B.html 根据目前透露出的人设，一个坚毅的特战退役的，性格很硬的老兽医。 而且看到新来的Beth被Beulah排挤就替她找门路等等，肯定跟Beulah也有过节，大约是想 说用这对不畏地头蛇的夫妻档来对抗吧 ※ 编辑: ariachiang (175.182.175.142 台湾), 05/18/2026 10:19:00