本周新剧与回归 (05/11~05/17) *翻译名称以各串流平台为主 *播出日期为台湾时间做推算，确切时间以播出平台为准 ◆ 戏剧 | ● 纪录片 | ◇ 动画 | ＊ 真人/实境/综艺/游戏 -------------------- 本周新剧 -------------------- ※ 戏剧/动画 ◆05/13 | ITV | S1 《Believe Me》 四集的真实犯罪剧集，改编自「黑色计程车强奸犯」约翰·沃博伊斯的受害者们在警方的 失败下争取正义的真实故事。 https://youtu.be/wYN_VUJ8Lrw ◇05/12 | Cartoon Network | S1 《Regular Show: The Lost Tapes 天兵公园：消失的录影带》 *暂译 《天兵公园》全新的延伸作品。讲述了莫迪凯和里格比这对好朋友的故事。他们工作和生 活都在当地公园。不知为何，平凡的工作总是会演变成一场超现实的混乱，令他们的老板 和同事们十分恼火。 预计播出 44 集，每集 11 分钟。 https://youtu.be/cDEn_VA0R-M ◆05/13 | Prime Video | S1 《Off Campus 校园恋曲》 讲述一名机智幽默、讨厌曲棍球的音乐系学生，与布莱尔大学风流成性的明星中锋之间出 人意料的恋情。 https://youtu.be/wAozjf2frxw ◆05/13 | Netflix | S1 《Between Father and Son 禁恋父子》 事业有成的律师来到未婚夫家作客，却与他性情阴郁的儿子发展出危险关系。还要面对埋 藏的紧绷气氛和不祥秘密。 https://youtu.be/_LIrDXTKh80 ◆05/14 | Netflix | S1 《Nemesis 宿敌交锋》 洛杉矶发生一连串大胆的抢案，一名锲而不舍的警察致力抓捕幕後神偷，而这场对决最终 只有一人能胜出。 https://youtu.be/M9nc3simqAE ◆05/15 | Netflix | mini(S2) 《Berlin and the Lady with an Ermine 纸房子—柏林：抱银貂的女子》 《纸房子》宇宙衍生新作。柏林渴望开始新的劫盗行动，他把夥伴都召集到赛维亚，要对 一个野心勃勃的公爵下手，打算偷走公爵意欲窃取的一幅达文西剧作。 https://youtu.be/wrCBiOS7eUo ◆05/16 | Paramount+ | S1 《Dutton Ranch》 《黄石公园》宇宙延伸作，Rip Wheeler 和 Beth Dutton 把一切都押在德州南部展开新 生活上，但远离黄石公园的阴影、打造未来的希望，很快就与残酷的新现实正面冲突，还 要面对一个为了守住自身势力、不惜一切手段的竞争牧场。 https://youtu.be/19I5a1tRt98 ※ 纪录片 ●05/12 | HBO Max | S1 《U.S. Against The World: Four Years With The Men's National Soccer Team 美国 对抗世界：男子国家足球队的四年》 这部纪录片追踪了美国男足国家队球星在备战 2026 年世界杯期间的训练和比赛情况，其 中包括 2022 年卡塔尔世界杯的片段。 https://youtu.be/HVvVRHXcTN0 ●05/12 | Netflix | Untold UK 体坛秘话：英国篇系列 《Untold UK: Jamie Vardy 杰米瓦迪的英超传奇路》 从业余足球员到英超传奇球星，来听听看杰米瓦迪的故事，探究他如何开辟出前所未见的 道路，克服万难登上颠峰。 https://youtu.be/q7taU9-vOAo ●05/14 | BBC | S1 《Kidnapped by My Mum》 跟随 Alex，他在 11 岁时被母亲和祖父劫持并隐藏了六年。这部影片记录了他横跨欧洲 的旅程，以重温他的步骤并讲述他的故事。 https://youtu.be/Q1XRAEPoNRk ※ 真人/实境/综艺/游戏 ＊05/14 | The CW | S1 《The Great American Road Rally: Celebrity Edition》 该系列由十位名人驾驶的车辆组成，每辆车都与一项慈善事业紧密相连，他们将踏上横跨 美国的旅程，旨在提高公众意识、筹集善款并激活当地社区——将竞争转化为贡献，将公 路变成一股向善的力量。 https://youtu.be/FKvu0nOeV1I -------------------- 新季回归 -------------------- ※ 戏剧/动画 ◆05/11《Everyone Is Doing Great》S2 (Netflix) *从D+移至NF ◇05/12《Devil May Cry》S2 (Netflix) ◆05/13《Roosters 中年大叔别哭哭》S2 (Netflix) ◆05/13《Good Omens 好预兆》S3-END (Prime Video) ◆05/13《Smoggie Queens》S2 (BBC) ◆05/15《The Hardacres 哈达克一家》S2 (Channel 5) *暂译 ◆05/16《Rivals》S2 (hulu/Disney+) *台上线时间未定 ※ 纪录片 ●05/15《Welcome to Wrexham 小球会大明星》S5 (FX/Disney+) *D+ 上线时间未定 ※ 真人/实境/综艺/游戏 ＊05/11《Pop Culture Jeopardy! 危险边缘：流行文化大考验》S2 (Netflix) ＊05/12《Tucci in Italy 史丹利图奇的义国美食秘境》S2 (Disney+) ＊05/13《Perfect Match 寻找绝配情人》S4 (Netflix) ＊05/14《On the Roam 杰森莫摩亚的漫游》S2 (HBO Max) ＊05/15《LOL: Last One Laughing Germany 笑匠生死斗：决战德国》S8 (Prime Video) ＊05/16《Couples Therapy》S5 (Showtime) -------------------- 下半季回归 -------------------- ※ 戏剧/动画 ◆05/13《Tyler Perry's Zatima》S4-P2 (BET+) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.251.173.86 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EAseries/M.1778371711.A.52C.html