本剧捷克 iVysílání免费线上看连结，可 V 出去想办法翻译捷克文字幕欣赏： https://www.ceskatelevize.cz/porady/11258030360-marie-terezie/ 本剧在奥地利 ORF On 间歇上架，可 V出去以 Safari & Edge 翻译德文字幕欣赏： https://on.orf.at/sendereihe/13888229/maria-theresia 奥地利近年最红历史宫廷剧当然是 RTL《茜茜》与 Netflix《茜茜皇后》，我也一直想看他们另一出更早的女皇传记剧《玛丽亚特蕾莎》Maria Theresia (2017-22)，可惜在奥地利 ORF On 与德国 ZDFmediathek 都下架已久、在义大利 RaiPlay 与 Disney+ 德奥平台都没有字幕，谁知这回逛到捷克电视台 CT 的串流平台 iVysilani就有捷克语发音配捷克文字幕！看看此剧「奥捷斯匈」四国合制的规模，大概曾经属於「哈布斯堡宗主国」范围内的国家都参了一咖... 这时是欧洲「启蒙时代」，国家治理已从「大君主」渐走向「开明专制」，只是若有「女性君主」能被接受吗？ https://images.kinorium.com/movie/cover/2007342/w1500_52119086.jpg 此前英国女性当家已不算稀奇，俄国更在这 18 世纪之初连续出台三个女皇，但他们「哈布斯堡家族」不但前无古人甚至後无来者 (!)史上女性君主就只她一人！谁叫哈布斯堡家族太会联姻 XD 过去向来不愁没有继承人，谁知到了 18 世纪男祀几近断绝，身为家族唯一男性香火的查理六世才立了「1713国事诏书」期望列强承认他们女性继承... 结果 1717 皇后为他生下的 Maria Theresia 还是个女性、此後努力做人直到两个女儿大了都没有儿子、直到 1740 查理六世驾崩 Maria继位就将迎来「奥地利王位继承战争」！那 1717-1740这些年间又能怎麽未雨绸缪？ https://images.kinorium.com/movie/backstage/2007342/w1500_52118638.jpg 本剧开场还是 1723 Maria 童年六岁时，她心有所属的洛林公爵 Franz Stephan是个亲切大哥哥，只听她童言童语「以後我能嫁给你吗」大哥哥还忍俊不禁「可是您未来会当女皇」，她只轻松笑笑「我未来的弟弟才是皇帝啦」... 醒醒吧你没有弟弟 XD 整个奥地利与神圣罗马帝国将在你一人肩头！开场几句童言童语就已道尽未来风云！果然下个镜头时光匆匆已是 1732 年，Maria 都十五岁了爸妈还在忙着做人中，皇后 Elisabeth Christine此时年已 39 硬要催生徒然弄坏了身子... 哈布斯堡大位是否将「女性继承」尚在未定之天，人人心照不宣却已各盘算布局： https://images.kinorium.com/movie/shot/2007342/w1500_52118953.jpg (1) 父皇查理六世 Charles VI 还在押宝继续做人渴望能有「男性继承人」，自不希望女儿未来老公太过强势威胁到继承人地位，看看女儿 Maria喜欢的洛林公爵 Franz Stephan不爱治国却爱文化与技术？那当女婿真再好不过！但如有天认清皇后年纪已大再无生育可能时？既然 Maria继承已是命定，就需嫁个强势郎君结个强盛大国 QQ 方可保我哈布斯堡於不坠！本来女儿只是公主还可放她「自由恋爱」、现在女儿肩负重任就必须弃绝私情！至於母后 Elisabeth Christine嫁人一生早学会认命，总教导 Maria女人使命就是生产继承人，你渴望太多只是庸人自扰... https://images.kinorium.com/movie/backstage/2007342/w1500_52118650.jpg (2) 实质主导哈布斯堡君主国的欧根亲王 Eugen von Savoyen年轻时就是奥地利战神打遍全欧无敌手！临到老来面临国家继承危机仍愿效犬马，但他秉持「马基维利主义」已在安排两强结盟进军全欧洲，乃选定正崛起中的「普鲁士王国」与其元帅 Friedrich Wilhelm von Grumbkow 暗通款曲、就要联姻用兵如神的王储「腓特烈二世」！美其名是「普鲁士可保我们安全」但人人都知只会卷入更多战争、他只得意笑笑「但有战争我们都赢」那生灵涂炭又有何问题... 想也知道 Maria对这联姻深恶痛绝必给他下不了台！然而他临终仍对 Maria语重心长托付这国家。 https://images.kinorium.com/movie/shot/2007342/w1500_52118963.jpg (3) 当 Maria 与青梅竹马 Franz Stephan 被棒打鸳鸯、被迫选个男人联姻却忿忿不平时，倒也突发奇想「我也可以自己治国」为何一定要别的男人？却见父皇气急败坏连连出题、她才发现自己当了一生任性公主什麽也不懂！的确本剧 Maria年少成长一帆风顺受人呵护是温室花朵，说好听是自由奔放但说难听却是骄纵自大，总觉不论亲王还是父皇都老白男 XD 一点不懂时下启蒙新价值！所幸仍有宫廷学者 Spannagel慧眼识英雌：既然国家十之八九未来就靠她、与其向外求援何不栽培她本人？历史地理宫廷律法国际政治三个月补完、能向父皇证明自我不需靠男人？ https://images.kinorium.com/movie/shot/2007342/w1500_52118700.jpg (4) 父皇选婿时招来的各路年轻贵族中，竟有个匈牙利军官 Nicholas I. Esterhazy既威风彪悍又风流倜傥，然而他们草原民族血性出身最崇拜阳刚英雄，若哈布斯堡没了男继承人 (!)恐将使他们自立门户！糟糕的是这 Esterhazy初见 Maria就见她用功读书研究国政、只觉女人逾越界线 (!)竟打小报告逼 Maria停学更害她老师下狱！诶诶难道匈牙利男人如此自我中心见不得女人发光？其实仔细看看 Maria少女时代遇上的众多对手们，未尝不是未来她治国道路上彼此激励的贵人？只是这集 S01E01 的 1732-1740她还像个骄横少女般觉得一切都我应得别人都好烦。 https://images.kinorium.com/movie/backstage/2007342/w1500_52118641.jpg Maria 觉得什麽「都我应得」呢？首先看这情势理所当然「女人继承」由我担大任，但谈起联姻她也不想单身而想嫁自己爱的洛林公爵 Franz Stephan，於是这集她用功学得政治见解就来牛刀小试：就让我嫁洛林公爵、但把夹在中间的洛林土地让给法国、换取法国既承认我国「女性继承」亦支持我们婚姻！可说这既在外抚平强邻法国对内又制衡群臣众议、既为国家解决继承危机又为自己圆满爱情！只是尽管当下意兴风发搞定大家当了新嫁娘、难道国际政治真会像她想的那样走？还要她自以为打败了的枭雄叔叔欧根亲王，人之将死其言也善 (!)语重心长盼她顽石点头。 https://images.kinorium.com/movie/shot/2007342/w1500_52118663.jpg 眼看读了点书小试两招就意兴风发志得意满的 Maria，逼得父皇与长辈众臣虽不心服口服也只能接受现状参加她婚礼，婚礼当晚就是激烈床战 XD 父母一生努力造人都没他们一晚的激情！面对父亲查勤还振振有词「我们努力报效国家」替父亲您生下男丁稳固继承呢... 然而结尾时间飞快从 1736 到 1739 继续让她当个得意洋洋当个任性少女、生了两个女儿还和老公去他新领地「托斯卡尼」双宿双飞过舒服日子？到 1740 仍未生男但父皇已逝 (!)已避无可避要面对现实：哈布斯堡宗主国正式由她成为第一位「女性君主」！只是之前自以为搞定的法国真会依照默契乖乖支持她？ https://images.kinorium.com/movie/backstage/2007342/w1500_52118646.jpg 看 S01E01 最後一镜的 Maria表情、七分惴惴不安却也混着三分忿忿不平！回想她与父皇这短短 23 年的父女关系尽管充满叛逆挑衅、总觉父亲思想保守作风强硬拒绝启蒙禁锢她自由，但父亲骤然离去一切落她肩头真有自信可以开大车？抑或这才知道骄纵一生有父亲保护是多值得珍惜的幸福？无论如何她痛恨的枭雄叔叔欧根亲王虽早已离世、却早为她留下得意门生 Philipp Joseph Kinsky前来报告国政静候她指示，她能不计前嫌不怕脏手与这些「马基维利主义者」携手合作吗？本剧三季共分五集每集100m，下集第一个挑战就是 1740-48「奥地利王位继承战争」！ https://www.youtube.com/watch?v=m7q9umL4iIw -- 本剧演技最精彩的是饰演欧根亲王的奥地利演员Karl Markovics，他在出道是在奥地利警犬剧 Kommissar Rex (1994-2004)演个呆萌小助手走红、在国际则是靠拿过奥斯卡最佳外语的《伪钞风暴》Die Fälscher (2007)、在帅男云集的《丈量世界》Die Vermessung der Welt (2012)则演帅数学家的丑男伯乐、在捷克片《恶魔的情妇》Lida Baarova (2016) 则演过戈培尔... 看来这些獐头鼠目但脑筋灵活的角色非常适合他！近年则在《巴比伦柏林》(2017-) 饰演个爱追真相却胆小怕事的落魄记者、在英语二战反抗片《无声救援》Resistance (2020) 则和杰西艾森堡演过父子。 https://i.imgur.com/UKeKYAz.jpg --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.165.108.190 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EAseries/M.1750576700.A.C77.html ※ 编辑: mysmalllamb (118.165.81.178 台湾), 10/14/2025 19:54:09