本剧英国 Channel 4 免费线上看连结，可 V 出去看英语字幕或即时翻译欣赏： https://www.channel4.com/programmes/new-worlds 昨天看了 16 年前英国 Channel 4 历史大作《魔鬼的妓女》The Devil's Whore (2008) 谈「英国内战」English Civil War (1642-51)，以内战大赢家 Oliver Cromwell 於 1658 过世结束。此剧一堆演技派帅男演出史实内战英雄充满史诗感，还有能风情万种也能正义激进的 Andrea Riseborough 饰演虚构女主 Angelica 串起时代男人故事！只是该剧尽管「议会派」与「平等派」等进步份子萌芽着「共和国」梦想，最终克伦威尔当护国公也只是种无冕专制... 那克伦威尔 1658 逝世了、新任国王 Charles II 於 1660 复辟，这代 1640-50s 的「共和梦想」就此船过水无痕？ https://i.imgur.com/vQlEOjS.jpg 於是今天来看 10 年前推出的续作《新世界》New Worlds (2014) ！回想前作诸多理想主义者对王权统治与对克伦威尔尤其无尽战乱看不下去时，总遥想感叹「新希望就在大海那一端」，甚至上床做爱情话绵绵也 "Oh my America!" "Oh my Newfoundland!" 想着「新世界」都想到高潮 XD 那这续作就要将过去「平等派」的「共和梦想」交棒新世界传承下去吗？本剧背景设定在 1680 距前剧结束已经 22 年，这次主角全换新生代演员拍下代故事，四位少年主角两个在英两个在美都要面对各自「新世界」！只是这两片「新世界」能如何连在一起？少年们的命运又将会如何交织？ https://www.tvguide.com/a/img/catalog/provider/1/1/1-3969492076.jpg 查查网上就知尽管 2008 与 2014 这两出作品都出自老编剧 Peter Flannery 之手、但不论剧评还是观众都赞誉前作却瞧不起续作、从选角演技对戏台词情节场景无不贵古贱今！不过编剧自己也强调尽管前作谈「英国内战」定位为史诗、但续作则谈「青年的理想主义」的确产品定位本就较青春奔放带点 YA 感，我自己看了也觉 E01尽管乍看风花雪月中二轻飘毫无前作的重量与深度、但继续看少年们各自探险到了 E04才会慢慢令人瞠目结舌感叹时代巨轮与历史残酷... 首先前作 1658 到新作 1680 尽管跨了一代其实不遥远、尤其 1660 复辟後的大清算更将大海两岸连在一起： https://i.pinimg.com/originals/31/91/bd/3191bd6bc6796f21cd76226b4bf547bf.jpg E01 开场就是北美麻萨诸塞殖民地 Hadley 小镇，此地今天知名度不高但当年卧虎藏龙，第一场戏就是 1675 Metacom's War 原住民袭击！只见两位美国少年主角 Ned & Hope 宛如神鵰侠侣奋勇杀敌之余、整个殖民地农工如一盘散沙已被各个击破、这时竟有英雄从天而降指挥军队高效退敌拯救全体！而这史实传说人称「哈德利天使」的老将军 William Goff 竟和前剧「英国内战」颇有渊源：当年 1649 国会宣判国王死刑时、他是签署死刑的 59 位议员之一，而後 1660 新王复辟签署「赔偿与遗忘法案」虽既往不咎，唯这 59 位「弑君者」regicides 可不算在内！ https://i.pinimg.com/originals/fd/3f/7c/fd3f7c387c309e352e82cc68855746d0.jpg 可说尽管 1660 斯图亚特王朝复辟进入 Charles II 年代、英国历史至今仍称他为 "Merry Monarch"「快乐君主」、赞誉他和平宽容贸易建设让英国富裕起来有了文化享乐？但本剧主创硬是提醒今日回顾这段不可忘其「清洗杀戮」的黑暗历史！的确 Charles II 虽有某种程度的「大赦天下」但那都是为了巩固统治、把「清洗猎杀」范围缩小就可为父报仇更为王权立威，毕竟他们「斯图亚特王朝」来自苏格兰本来就有「天主教传统」、一直令英格兰新教贵族地主与其所组成的「议会」多所疑虑，过去「平等派」遗族也仍承继「共和派」遗绪密谋推翻 (!)逼得他必须巩固权位！ https://i.pinimg.com/originals/82/49/c2/8249c258ca12e84dd3abef4148539365.jpg 总之这史实将军议员 William Goff 逃到殖民地小镇 Hadley 隐居了起来，但挺身而出抵抗原民终於亮了相，就由他连结起多位小辈展开了传承：女二 Hope Russell 自幼跟他学了刀枪拳脚等战斗技术是女中豪杰！原来她虽是虚构角色却有个牧师爸爸 John Russell 就是史实庇护 Goff 的殖民地牧师，过去老共和派的自由理想都由 Goff 教到她手上：英格兰虽是我们祖国却已暴君统治，我们来到美洲新大陆才有自由角落但仍须自我扞卫，迟早有天英格兰暴君飘洋过海仍将前来宰制我们！不过国王大军还没来就已有「印地安人」攻击我们，该怎麽面对？ https://i.pinimg.com/originals/9b/7f/a3/9b7fa372d5176a02b6c9b4d67df228fa.jpg 在此女二 Hope 的母亲死於原民之手，已对原民深仇大恨手下不留情，不过跟她青梅竹马的男二 Ned Hawkins就比较有心的空间能听得进去，只听老战神 Goff 杀完一堆原民仍长叹一声娓娓道来：我被国王追杀「感谢你们父亲」慷慨收容我，但你父亲做的是「陆地海盗 Land Pirate」老将军我可难苟同... 只是所谓「陆地海盗」指的是什麽？那就很残酷地直指北美殖民者对原住民「土地交易」的巧取豪夺：原住民对西方客人「分享土地」毕竟众生都是土地的过客、但殖民者偷天换日做成「买下土地」渐蚕食鲸吞... 我们英国人想要自由他们北美原民又何尝不想？ https://i.pinimg.com/originals/80/f7/50/80f75018496900569cdd8af1596d3e6c.jpg 史实老将军 Goff 晚年出没在这 Hadley 小镇，本剧则大胆安排他终遭追杀仍临死不屈，理想遗绪就化作一支戒指与一纸遗书交给了 Ned、请 Ned飘洋过海来到英格兰交给他儿子：男一 Abe Goff 由後来演《格雷的五十道阴影》的 Jamie Dornan 深情演出，演技在四位小辈中算最精湛得一致好评！Abe 身为过去内战「弑君者」的家人已被迫害二十多年：这些弑君者虽还没被抓到正法、但财产充公家族也全流落街头、Abe 则「落草为寇」隐居森林劫富济贫当起现代罗宾汉！此时英国虽结束内战进入建设年代看似和平繁荣，但对人民仍诸般不公须有人继承反抗香火！ https://i.pinimg.com/originals/20/d0/d4/20d0d4ed27514d6877369eacc7ff742f.jpg Abe 作为继承老共和香火的新时代革命青年，他既要透过捎来讯息的父亲友人 Ned让革命火种也飘到美国、更要影响身在英格兰享受发展却不问世事的中上层青年，本剧当然也不能免俗给他邂逅正妹谈一场革命爱情：女一 Beth Fanshawe就是前剧《魔鬼的妓女》主角 Angelica 与堕落英雄 Edward Sexby 的私生女儿！老妈以前在内战时追求理想不顾性命、但有了女儿金盆洗手只求个安稳，乃嫁了个天主教伯爵住他大宅把 Beth 抚养长大如今已亭亭玉立！只是 Beth 当千金小姐虽有爱心却是天真小白兔，还需 Abe & Ned两位反叛英雄带她踏上风起云涌的冒险旅程！ https://i.pinimg.com/originals/8d/5a/61/8d5a613c6ebf72d941ea58345dc3db89.jpg 前剧叛逆女主 Angelica Fanshawe在本剧已变成了偏安大宅的保守老妈，怎奈这时英国尽管进入和平年代建设发展仍在「创造性破坏」，不只压迫底层小民还压迫到他们传统贵族觊觎其地产！好死不死她嫁的伯爵丈夫还是那年头英国人人喊打的「天主教徒」，国内有何难题全推给「天主教」就能遂行猎巫转移焦点，瘟疫火灾大事小事全都声称「教皇阴谋」就能煽动宗教仇恨来场大清洗！只要天主教徒为了自己的神沈不住气 (!)马上锒铛入狱屈打成招还财产充公！只令 Angelica 感叹自己压抑女儿 Beth 委曲求全学乖这麽久、殊不知女儿跟人学习叛逆才是正道呀。 https://i.imgur.com/CU0tmK2.jpg 我们学英国史都会学到 17 世纪「复辟时代」英国摆脱清俭繁荣发展中，刚好还有「伦敦大火」烧光伦敦木造城市留下超大空地，正好给 Sir Christopher Wren 与一时科工俊彦「重建伦敦」打造媲美法国与奥地利的「英式巴洛克」！近年许多商管书籍还会爬梳这段历史勾勒「房地产开发」作为国家经济火车头的近代起源呢... 但伦敦大火也是一场「阶级替换」，过去住在传统木屋的升斗小民都无家可归、反而经过「土地测量」整合出大宗建地、那都是贵族仕绅与资产阶级新兴大宅更是建商好生意！而乡村田园贵族农园成了黏土采石场、农民则成了采石工人惨遭非人剥削。 https://i.pinimg.com/originals/86/1f/1a/861f1a8de2a6c56ef3b4888a3ba692a9.jpg 本剧男一 Abe & Beth 这小俩口就要站在底层济弱锄强、一开始手牵手当罗宾汉真飒爽浪漫！但随着绿林弟兄一个个倒下也知非长久之计、甚至不知天高地厚行刺国王 (!)搞到自己家破人亡！从此 Beth 被捕流放 Abe孤身顽抗几山穷水尽... 本剧 Abe这线悲惨世界亦浮光掠影见证参与许多史实事件、其中最高调是1683「黑麦屋密谋」，广义来说其实也就是过去「议会派 vs 保皇党」内战遗绪、只是如今转型「辉格党」秘密拥立国王的新教私生子「Monmouth公爵」以排除天主教王储 James II... 那到 1685 国王驾崩「Monmouth 叛变」终能一圆普罗大众武装革命的共和梦想？ https://i.imgur.com/o1WWFh7.jpg 英国小民的革命梦想是成是败已是次要了、就算吊满路灯 (?)也不枉亲爱精诚抛头洒血让心灵自由... 只是大海对岸「新世界」的自由之道可令人五味杂陈：被流放麻萨诸塞的 Beth 遭遇海难竟大难不死遇上「北美原住民」、对她不但搭救照顾仁慈相待还奉为上宾、更棒的是才与革命情郎天人永隔 (?)马上来个原民王子 Masca异国热恋怀了爱结晶！一场异国情缘混血宝宝 <3 能为北美新天地带来和解共生新契机？她要面对巧取豪夺的殖民虎狼还算小事了、会见女二 Hope 爬梳仇恨诉求放下才是大工程... 谁知真跨不过的历史之壁，还在曾於英格兰患难与共的男二 Ned身上： https://mafab.hu/static/thumb/w1000/2016t/270/22/290051_1475006644.9592.jpg 男二 Ned由《冰与火之歌》大牛 Joe Dempsei饰演、观众都记得他和阿雅在赫伦堡服侍剥皮叔？本剧就由剥皮叔 Michael McElhatton 演他殖民老爸 John Hawkins 观众看他一眼就知绝非善类！的确 E01老将军 Goff 就曾提醒 Ned他老爸是「陆地海盗」、後来观众跟着 Beth 眼光也知这些殖民虎狼如何对原民土地巧取豪夺、甚至女二 Hope 也有一线谈他如何高压维稳以扩张土地大笔收租... 只是对这圈地魔王 John Hawkins 来说「印第安人」不值一提、反而「英国国王」才是我们殖民的头号大敌！原来一切对原民的剥削杀戮、都建立在英国小民自己的自由渴望： https://i.imgur.com/B1saAzu.jpg 剧末高潮竟是这圈地魔王的「我有一个梦」：广大美洲数百万顷土地都是我英国清教徒的「应许之地」、要建设「新耶路撒冷」让数百万被暴君奴役的苦民飘洋过海来得到自由、而这片神圣土地上「不行上帝旨意的邪恶原民」都应被驱除或清除！本剧虽然拍在 2014 但和 2024 那个争议国家的以神之名 (!)怎如此似曾相识？也许放在本剧这「美国先民」的建国脉络下我们才知为何有人不惜遮住眼睛仍力挺到底... 的确看看本剧主创与演员的诸多访谈中，除了强调「英美先民追求自由的奋斗渴望」外、亦话锋一转语带玄机「而我们当代民主的过去奠基」又在什麽背景脉络下。 https://i.imgur.com/Rdtlmv8.jpg 眼看天真单纯的 Beth 口口声声「原民也仁慈美善心灵高贵」、心怀仇恨的 Hope 理性同意感性却挣扎，耳听基进正义的 Beth 扞卫原民「不分我们他们都应得自由」、身负使命受父所托 (!) 的 Ned 却身为夹心饼乾里外不是人... 如此两难处境能让热血少年走出正道吗？读过历史我们都知才没上正道、以自由之名的殖民扩张已遍及全球、只要有个道德大旗分出「我们 vs 他们」就姿态优越留给自己例外与双标。回想前剧聚焦「英国内战」让单一女主见证诸般共和意识的辩证、本剧则让共和意识「开枝散叶」由多条支线分别演绎，难道先人的共和理想最终证明只是梦一场？ https://i.pinimg.com/originals/61/8f/45/618f45621ad0ad688ccbb90d7aa17c79.jpg 看看我们当今号称自由民主其实後殖民现状有多少不公与失能、本剧 1640s共和理想的「自由大哉问」压给 1680s少年主角那也太沈重，既然古人今人都没理想答案无法承诺不分你我的普世乌托邦？诸般革命热血终将化作尘土 (!)那就且畅然放下保留一线理想香火吧... 也许观众看到 1685「Monmouth 叛变」的杀戮灭绝还会乐观期待 1688-89「光荣革命」终开花结果？但追溯脉络仔细推敲不难意识这 Glorious Revolution到底真有多「光荣」... 无论如何在这灭绝乱世仍有俊男美女携手共度 <3 就是简单的幸福！推荐英美历史爱好者欣赏，纵有刺眼不适仍值得看看想想。 https://www.youtube.com/watch?v=v8i3PoMXGUc --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.169.1.100 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EAseries/M.1725373358.A.900.html ※ 编辑: mysmalllamb (118.169.1.100 台湾), 09/03/2024 22:39:06