本剧德国 ARDmediathek 免费线上看连结，有德语配音亦有原音，需手动翻译德文字幕： https://www.ardmediathek.de/serie/the-fortress/staffel-1-originalversion/Y3JpZDovL2Rhc2Vyc3RlLmRlL3RoZS1mb3J0cmVzcw/1/OV 本剧德国 ZDFmediathek 免费线上看连结，只有德语配音，但可自动翻译德文字幕： https://www.zdf.de/ard/the-fortress 本剧澳洲 SBS on Demand免费线上看连结，可听完整原音配英语字幕，但不可翻译： https://www.sbs.com.au/ondemand/tv-series/the-fortress 昨天看完在 COVID-19 疫情後开始制作省思疫情的法剧《瘟疫》La Peste (2024) ，突然想到今年德国上架的 Viaplay挪威剧 The Fortress (2023)，原文剧名 Festning Norge 应译作「挪威堡垒」但看全剧主题我且译作《堡垒挪威》，E01 片头开宗明义就是「2037全球变迁问题频仍」连西方国家也几无幸免、过去「难民」还是拉美中东非洲 (?)如今已换成欧美白人、而难民们辗转流离心心念念的应许之地就是好山好水鸟语花香如人间天堂的「挪威」！小小挪威已经成了人人向往的移民终点站，不输上个世纪英美德法等移民大国了，那挪威用什麽来回报难民呢？ https://image.tmdb.org/t/p/original/f7ovpjea08mb2MPi3orE9wJMbf4.jpg 话说 2000-2010s 难民潮中挪威也曾做出些贡献，如今 2020s挪威已非清一色金发碧眼而早有中东南亚与非裔，当然也曾有「挪威杀人魔」布雷维克与各种白人极右排外团体发出不平之鸣！那本剧设定的 2037 未来挪威又会走向哪一边？本剧看来悲观地觉得还是会走向「排外」，更严重一点甚至是「孤立」与「锁国」，整个挪威用一道「围墙」封闭起来我们就能隔绝乱世自建乌托邦！E01 片头一分钟挪威首相还信心满满勾勒他大计：世界乱了挪威不能靠别人，我们有北海油田又有水力发电、各类农牧减低对外依赖可增产「鲑鱼」、即使世界毁灭我们挪威仍可「自给自足」！ https://imgsrc.cineserie.com/2024/03/4329040.jpg 看这首相 Heyerdahl双眼发光信心满满慷慨激昂、配上一堆暖化野火疫情洪水难民群集等新闻画面、尤其一群群鲑鱼游来游去 XD 实在有点黑色幽默令观众忍俊不禁。的确我个人看完 E01这一分钟片头哑然失笑後，大概也知观赏此剧「认真就输了」还是看欢乐为宜，就当是小小挪威一次异想天开的自恋兼自嘲：你们欧美今日建造围墙阻挡移民都振振有词、搞不好明天就换你们白人来当难民 XD 还要看我们挪威脸色！本剧挪威倒也不是「金发碧眼」种族优越的白中之白、而是早有 2000-2020s 多元移民已归化多年，许多黑人不但早已爬上高位甚至还能傲慢凝视白人难民呢！ https://i.imgur.com/ktgcrOw.jpg 果然三位主角中就有个英国小哥 Charlie带英国妻小上演「难民悲歌」！当然本剧也不忘偷吃一把「英国脱欧」的豆腐、暗示他们 20 年前自外於欧後来如何内部崩溃致今日人民流离、至於为何「自外於欧」就会崩溃的物质逻辑就别太讲究；海报居中的女主 Esther 虽身为非裔却已是「挪威好野人」、苦学有成力争上游如今已是「粮食与卫生部」首席科学家！承平她是「粮食专家」规划全国生产消费、乱世则摇身一变成为「公卫专家」追踪疫情开发疫苗；海报上第三位白人小妹 Ariel则是文组写手执笔首相演说，她看到的则是意识型态与政治斗争如何带领挪威走向了疯狂。 https://imgsrc.cineserie.com/2024/04/4479267.jpg 本剧一开始吸引我的还是这「与世隔绝」「自给自足」的乌托邦世界观！看未来乱世小挪威人如何自认卓然出世 XD 本身就已是种恶趣味；不过 E01-02 比较引人关注赚人热泪的还是「难民悲歌」，一度令观众以为本剧悲天悯人要谈难民议题激起世人更多关注；然而到了 E03-04 很快有了「鼠疫」彷佛要将观众带回 COVID-19 年代省思当年疫情乱象与人情道德？到了 E05-07 则证明本剧其实也不怎麽关心难民与疫情 XD 而更关心政府「趁疫扩权」的意识型态与政治斗争。的确本剧虽自嘲挪威筑起围墙自外於世，但显然剑指美国筑墙英国脱欧等当代西方诸多「壁垒」。 https://imgsrc.cineserie.com/2024/03/4329005.jpg 推动全剧故事的女主角 Esther 任职「粮食与卫生部」，承平时期专门负责政府承诺的「自给自足」粮食永续！只是 E01这天她监控全国最关键的「鲑鱼养殖场」时竟发现事有蹊跷：受政府委托的水产公司正研发「鲑鱼疫苗」以确保食安，只是研发期程到了却迟迟不交出成果，还推三阻四划定机密规避监督彷佛有什麽不可告人？果然 Esther 越过程序前去查案才发现「鲑鱼染疫」！疫情一出媒体政客马上唇枪舌剑找罪魁祸首！当然很不意外地有啥问题全部推给「移民」与「境外」最有政治利益，就算「鲑鱼染疫」也能检讨「围墙没能围起整个北海」是我们政府做得不够 XD https://imgsrc.cineserie.com/2024/03/4329033.jpg 然而观众们都记忆犹新、在剧中则是17年前的那场 COVID-19 不也是「武汉肺炎」从蝙蝠开始「兽传人」？本剧竟也阴错阳差让染疫鲑鱼搁浅上岸、可爱老鼠吃完鲑鱼再去骚扰人类、很快成为「鼠疫」传播出去还有「变异体」可以「人传人」！尽管镜头拍了这些疫情源头观众都清楚，但在这 2037 的挪威 Esther 查起案来可处处掣肘：现在挪威「自给自足」「与世隔绝」「挪威第一」的政治口号高於一切、为了政治宣传疫情必须是「难民」带来了祸害、人们必须热血沸腾团结对外拒绝「境外势力」的入侵！至於挪威有没可能自己发生了疫情 (!)这可大逆不道想都不能想。 https://i.imgur.com/ztIsRtC.jpg 当政客内宣需找战犯时，就找上了苦命男主这一家：男主 Charlie是英格兰人有个威尔斯妻子 Uma、还有个襁褓中的儿子 Hope，就想离开残破不堪的英格兰 (!) 北上挪威寻找「新希望」，谁知尽管千里跋涉重重审查可申请「高技术移民」了、就算无疫病之虞只要基因有点缺陷就被悍然拒於门外！更惨的是父子合格可以进入母亲却被挡在门外根本「妻离子散」！於是无奈的 Uma被逼踏上了「非法偷渡」旅程、落寞的 Charlie进了挪威却当起底层帮工、可说 2010s赴欧难民受过什麽待遇如今他们白人也都要体验一回... 只是刚好「疫情」来了他们就成最完美的代罪羔羊： https://imgsrc.cineserie.com/2024/03/4329019.jpg 妻子 Uma跟着人蛇偷渡却被逮个正着、如今挪威不拦截查缉而「格杀勿论」都给无人机来做！刚好现在既有「疫情」那这些难民屍体都可「紧急处置」，也就是二话不说火化再说 (!)至於「验屍报告」就偷天换日反正死无对证！既然找不到 patient zero 那就找个死去难民来当替死鬼、甚至追其足迹找到其他难民来偷打病毒、一整个「传染路径」都由官方从无到有一手制造 (!)以支持执政党的「排外政宣」！於是成为代罪羔羊又被强打病毒的 Charlie就成全民公敌人人来捉拿... 只是好死不死他被强迫染疫一回竟奇蹟痊癒？难道会是「天选之人」拥有抗体可贡献疫苗？ https://i.imgur.com/V8QBNtc.jpg 第三位主角倒是比较没有高潮迭起的自身故事，而提供一个视角观察首相与其身周党政高层：文组写手 Ariel先跟了中右翼「中间党」的粮食与卫生部长、表现太好很快就被首相 Heyerdahl拔擢当御用文胆、再多烫手尴尬的政治难关被她一写都让首相如有神助感动全国观众！这次「疫情危机」就由她把风向带成「我们政府做得不够」虽有围墙仍百密一疏、不过这次疫情「证明锁国是正确道路」外面世界危机重重须严加防范、然而「危机就是转机」让我们政府人民上下同心证明挪威自己可战胜一切！当然首相下面还有很多政客阁员与军警打手 (!)可替他粉饰太平干遍肮脏事。 https://i.imgur.com/0Hqk13F.jpg 看他演讲慷慨陈词煽动人心、既封锁国家还动员军警监控人民、甚至极右排外歧视老弱 (!)简直当今欧洲各国「极右领袖」集大成！不过从 Ariel视角看他久了也知「首相」只是台上念稿台下盖章、他背後的Vår Vei「我们道路党」那孤立主义才是真危机，尽管平日首相对党内乍看还能强势领导？但其实他们孤立党纲才是「基本教义」驱动政客也煽动选民 (!)绝非任何个人可扭转修正！真要说军警的非人罪行其实也没让首相看见、知道手下官僚 cover up 他也痛定思痛力求改革，只是不得不承认「疫情由我挪威而起」「必须请求国外援助」时、他真有那权力说出真话吗？ https://i.imgur.com/xXpdJQE.jpg 本季七集就看挪威女主 Esther 带着英国男主 Charlie既躲政府追杀又要寻找真相、怎奈政府内宣 cover up 在此剧挪威「一党独大」十年有成下已是新日常，军警鹰犬海空夹击已是小菜了、「人民死忠」相信政府拒绝怀疑批判 (!)才是真危机！结果主角们所在的挪威第二大城 Bergen 被奥斯陆当局向内封锁了、整个「挪威围墙」也加强管制务求滴水不漏、谁知疫情仍莫名烧到挪威极北 Tromsø证明绝无境外因素 (!)整场疫情都挪威自己的锅！当「自给自足」的挪威终於发现医疗研发量能不足、必须违背基本教义向外求助 WHO，一场疫情终能融化挪威壁垒重新拥抱世界吗？ https://i.imgur.com/jMOnhrc.jpg 结局既非大开圣光赞颂四海一家、亦非黑暗写实哀叹世道炎凉，倒是本着黑色幽默轻轻打脸 XD 令人不胜唏嘘却又不禁莞尔：一个国家与其人民自命能「自给自足」？其实只不过是你志得意满时封锁了世界、有天轮你虎落平阳就等着被世界封锁。只是志得意满「封锁世界」的往往是政客、有朝一日「被世界封锁」吃苦的还是人民、不论封闭或开放无良政客都有不同 scenario 收割人民努力成果赚取自己政治利益！不知欧美各国乃至日韩中台 (!)的观众看看此剧回想疫情又作何感想？本剧要看严肃恐漏洞多多、但看个欢乐也是处处恶趣味，推荐澳洲 SBS on Demand轻松欣赏。 https://www.youtube.com/watch?v=oCeCWncjmzc --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.169.17.228 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EAseries/M.1722345490.A.183.html ※ 编辑: mysmalllamb (118.169.17.228 台湾), 07/30/2024 21:50:20