作者Borges (波波波波)
看板EAseries
标题[讨论] 三体S1
时间Fri Mar 22 15:55:46 2024
火速嗑完整季
又看了一下强国人对两版改编(vs腾讯版)的想法
之前腾讯版有看了三集後弃剧
简单说说感想
1.牛津五人众的改编前面很好 後面挖坑
由於原着汪淼完全沦为工具人
第二部之後直接消失
把戏份全部改编非常合理
(事实上继承大部分汪淼戏份的奥姬到後半根本没戏了就很明显)
罗辑索尔/程心/云天明早点登场也没任何问题
胖子老板的新增很不错 更加强了云天明路上捡到一亿的合理性
暴力DEBUG也蛮好笑的
但到了6-8集
因为原着中逻辑和程心的核心剧情好像没有全部挤在同个年代
这就变成刚有古琴行动
马上接着阶梯计画
又同时面壁计画
地球人真有钱QQ
也让奥妮是古琴的关键、程心在阶梯计画立下大功、云天明贡献大脑
同时逻辑索尔被选为面壁人
怎麽什麽好事都被牛津五人众占尽了啊..
前面合理的改编到这里变成非常不合理
2.三体信徒与VR游戏的调整
原着三体有拯救派、降临派、幸存派
拯救:我们要帮三体人了解三体天文的定律，救三体人，让三体人不用来地球
降临:三体人快来毁灭地球，地球人没救了
幸存:我们是辜显荣，愿开城门迎王师，只求苟活
剧中几乎只剩降临/幸存派
也让VR游戏在原着偏向拯救派的梦想>>>筛选出真正能解三体星球的谜的人
但这在剧版就毫无意义了
不过VR游戏改成了解三体>怜悯三体>加入三体
好像也有自己的道理
也让智子先以NPC/GM脚色在游戏登场
这部分改编我觉得OK
不过最後智子直接告诉维德她们要偷阴地球人是因为地球科技进步太快
就有点太..耍蠢了
3.叶文洁部分
改得最好的就是天上的太阳不准动
真的笑死
其他就是大量的简化
共产党的背景看起来真的超反派
也难怪叶文洁要背叛全人类後跑到伦敦(其实她只是想背叛中国而已吧..)
加上跟歪国人EVANS生混血叶维拉
百分之百的乳华
小粉红气死
大致就是这样
最终原本的四个面壁人身份全改
中国甚至由一个将军捞到面壁人
真的笑死
想想第二季..应该还能拍
不拍真的蛮可惜的
希望网飞给他续订下去啦~~
我想看腼腆的云天明能再见到程心的那一幕
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.75.218.23 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EAseries/M.1711094148.A.1F9.html
※ Borges:转录至看板 C_Chat 03/22 15:59
1F：推 macrose: 最难影视化的第一部都闯过去了，後面大场面更多的二三部 03/22 16:45
2F：→ macrose: 希望能成功放行啊，非原作党觉得第一季剧情不差，有勾起 03/22 16:46
3F：→ macrose: 观众继续看下去的要素在，至於全天下的大事都给五人组撞 03/22 16:46
4F：→ macrose: 上，这在美剧里也不算啥缺陷，毕竟要在有限的篇幅里讲完 03/22 16:47
5F：→ macrose: 故事，又需要让观众尽快认识主角群，聚焦同一群人最快 03/22 16:49
6F：推 NICKSHOW: 看外国人买不买单罗 流量不够就会大刀一砍 03/22 18:02
7F：推 tools: 申玉菲改成正妹给过 中国版的是很正的熟女 而且很大 03/22 18:23
8F：→ gladopo: 五人组部份还真是美剧都这样搞，他们很信命运这套 03/22 19:22
9F：→ gladopo: 我才看到第二集，上面的改动看来大致是合理的，文革那段 03/22 19:24
10F：→ gladopo: 改编到让外国人看懂已经不容易了 03/22 19:24
11F：嘘 poiu1234: 文革有啥好不懂 03/22 19:40
12F：推 Sickboy: 面壁者从四人变三人，应该是把量子军队的那个美国人删除 03/23 09:09
13F：→ Sickboy: 了 03/23 09:09