作者dolalalalala (aligu)
看板EAseries
标题[心得] 盘点幕府将军的那些角色原形 雷
时间Fri Mar 15 09:54:25 2024
难得有部大制作日本战国题材的戏剧
所以做了部幕府将军的角色原型盘点影片
帮助大家快速了解史实人物
https://www.youtube.com/watch?v=DgI5GfSu3iU
懒人包
约翰·布莱克索恩 原型：威廉·亚当斯
吉井虎永 原型：德川家康
杉山如水 原型：上杉景胜 (看到如水差点笑死)
大野晴信 原型：大谷吉继
木山右近定长 原型：小西行长 (但取名来自於高山右近)
石堂和成 原型：石田三成
吉井长门 原型：松平忠吉
户田鞠子 原型：细川伽罗奢
樫木薮重 原型：本多正信
樫木央海 原型：本多正纯
落叶夫人 原型：淀殿
户田广松 原型：细川藤孝
户田文太郎 原型：细川忠兴
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.194.2.62 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EAseries/M.1710467667.A.E74.html
1F：→ SakuraiYuto: 前面已有详细的整理文，这篇比起心得较像贴连结宣传 03/15 10:43
2F：推 luciferii: 日文维基其实很多没列到，像是最近出现的五十岚=政宗 03/15 12:57
3F：→ luciferii: 真得去看设定的话，会发现很多人是缝合怪而不是单一原 03/15 12:58
4F：→ luciferii: 型。 03/15 12:58
5F：推 luciferii: 有些维基的对应是来自前作电视剧而不是小说。 03/15 13:00
6F：推 chuckni: 影集为了很多目的缝合了不少人 03/15 13:16
7F：推 coox: 剧情是原创的吧 不然早就知道最後家康通吃了还看什麽 03/15 17:08
8F：→ luciferii: 半瓶醋在粉专抱怨跟历史细节不合...这就架空历史剧是想 03/15 17:25
9F：→ luciferii: 怎样？XD 後面走向跟历史也根本不同。 03/15 17:25
10F：推 macrose: 半瓶醋一直人如其名啊... 03/15 17:47
11F：→ macrose: 这部明明就小说改编，只有家徽是直接用史实的，其他人物 03/15 17:47
12F：→ macrose: 经历与事件经过都与史实有所出入 03/15 17:48
13F：推 NICKSHOW: 这些人到底是 人物都还改名了 就当同人作看啊 03/15 17:54
14F：→ NICKSHOW: 这部日本人好像自己兴致缺缺 但欧美评价已经好到炸掉 03/15 17:54
15F：→ NICKSHOW: 甚至都有yter做节目讨论这部是近期最棒的影集吗 03/15 17:55
16F：推 luciferii: 如果老外拍平行三国，华人大概也会兴趣缺缺，非战之罪 03/15 18:24
17F：→ halfmonster: 三国几乎也都是拍小说内容阿 03/15 20:18
18F：推 NICKSHOW: 不过对他们来说这部剧算是一个创举 内容高达70%日文 03/15 22:49
19F：→ NICKSHOW: 且必须倚靠字幕 亚洲演员比例高这在以前是不可能的 03/15 22:51
20F：推 chuckni: 要走史实一开始就不需要改名了直接用家康三成当大河剧拍 03/16 04:37
21F：→ chuckni: 就好了，根本就不需要执着符合史实的问题，五奉行跟五大 03/16 04:37
22F：→ chuckni: 佬都合并了还在讨论史实细节XD 03/16 04:37
23F：→ chuckni: 至於其他文化上当代的习惯这类的细节我之後再看看有没有 03/16 04:38
24F：→ chuckni: 专门解说的一一确认 03/16 04:38
25F：推 ellerysu: 毕竟是外国人写给外国人看的，不熟这段历史的人，太考 03/17 22:25
26F：→ ellerysu: 据可能很多地方不容易懂，所以就简化跟缝合了 03/17 22:25
27F：推 NICKSHOW: 走史实很难发挥 就当平行时空来看 谈个恋爱还要碍於史 03/18 08:59
28F：→ NICKSHOW: 实 况且人家本来就是根据小说改编 史学家可以先回家 03/18 09:00