首次监制并主演《幕府将军》真田广之：《末代武士》已经过去 20 年，是时候好好讲一 个日本文化的故事了 说到真田广之，你的心中是否立刻浮现一个拿着武士刀、常是好莱坞大制作中唯一东方面 孔的形象？ 这点真田广之自己也知道，而现在，他想要更近一步地利用这个印象，让世界上其他地方 的观众，更精确的认识并爱上日本文化。 刚在 Disney+ 上线的影集《幕府将军》是真田广之从影一辈子（他 6 岁就参与了千叶真 一主演的《浪曲子守歌》）、演出过近百部电影与电视剧以来，首次担任制作人。 从小崇拜德川家康 成拍《幕府将军》的动力 《末代武士》於 2003 年上映，真田广之和渡边谦首度在西方大银幕上露脸，他们也因此 成了好莱坞的日本代表。 在那之後，真田广之从《金钢狼：武士之战》、《复仇者联盟：终局之战》演到《扞卫任 务 4》，几个大 IP 都有他的身影，电视剧部分也有知名的《LOST 档案》和《西方极乐 园》。 现在，他更打算要针对好莱坞中的刻板印象拨乱反正。 在《幕府将军》中，真田广之饰演吉井虎长，这一个角色的原型其实就是德川家康；而真 田广之之所以被这个故事吸引，正因为德川家康是他的心中的英雄。他说： 「我从小就很崇拜他，因为他结束了百余年的战争时期，让日本进入长达 260 年的和平 时代。这就是我拍《幕府将军》的动力。」 每个部门都聘有日本顾问，片场的任何细节都不放过 同时身兼《幕府将军》制作人，也让真田广之有了更多的现场裁决权。 多年来，真田广之在好莱坞拍摄电影时都顺便斜杠了日本文化顾问一职，会在片场指导如 和服怎麽穿、走路姿态为何等问题。 只是渐渐的，他也发现这并不是那麽好启齿： 「技术团队也是有自尊心的，但很容易不小心就说过头了。」 但在《幕府将军》片场，就完全没有这个问题；这部剧前制作业就花了好几年，接着在温 哥华拍摄了十个月。真田广之表示： 「我聘请了一个日本团队负责道具、妆发和服装，每个部门都有一个日本顾问，我要他们 仔细盯着现场的细节，如果有任何问题，就直接来找我！」 从未有过监制经验的真田广之表示，他从基努李维那边偷师不少。 他与基努李维分别在《浪人 47》和《扞卫任务 4》合作过两次，而据真田所说， 「他总是专注於自己的工作，严以律己、宽以待人，」 他也决定学习基努李维在片场的工作方式。 对真田广之来说，拍摄《幕府将军》很棒的一点是，他再也不用分心思考每一幕中场景和 形式的正确性，可以完全专注在诠释角色上。 而更有趣的是，有鉴於他所扮演的吉井虎长在剧中正是一位需要谋划战略、分配权位的政 治家，某种程度上和制作人的工作有所重合，这让真田广之感到一种从未有过的均衡。 《幕府将军》加入日本人视角的原创内容 在 1980 年的《幕府将军》影集中，日本被描述为一个由封建政府宰制的蛮荒之地；真田 广之尽管尊崇原着小说的地位，却也指出他们必须在新版故事中加入一些原创内容。 「旧版故事完全是透过约翰的蓝眼睛来观察幕府时代的日本，而我们这次也放入了日本人 的角度，观众可以看到当时的日本人如何看待外国水手和传教士。东西方的视角，一次满 足。」 时代确实改变了，如今这样强调符合外国史实的电视剧，能够在美国播出并普遍受到观众 喜爱，很可能是 1980 年时的日本演员想都想不到的事。 真田广之说，他在拍戏时也曾被要求演出一些充满刻板印象的内容， 「但乐观来看，也许这部《幕府将军》能够改变些什麽。」 《幕府将军》是否会有原创续作？真田广之语带保留 《幕府将军》将会用 10 集讲完原着小说的故事，但日本文化渊远流长，历史也总在往前 流动。是否会有原创续集？ 真田广之话没有说死，但如果他真能稍微改变好莱坞的风貌，他应该无比乐意继续耕耘下 去吧。 「《幕府将军》将会是一大迈进，会是东西方之前的桥梁，而我想让这座桥梁更坚实、更 强壮、更顺畅。」 https://news.agentm.tw/274855/ https://i.imgur.com/YActeF8.jpg https://i.imgur.com/aQPn15H.jpg https://i.imgur.com/pum7igM.jpg --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.216.105.43 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EAseries/M.1709742933.A.7FA.html