https://imgur.com/5XZwd5w （影集版书封，有点像剑刺到自己的脚拔不出来，背景狂涛骇浪象徵内心在惨叫） 身为《波西杰克森》粉丝，对於被魔改的电影非常绝望，之前看到Disney+影集版的「多 元化」选角，更是喉头突然一甜，瞬间涌出一口鲜血。不过影集版播出时，身体依然很老 实地看了，老娘就想看看有多烂！？（咦） https://imgur.com/l7mT7K0 全新影集版《波西杰克森》首季基於小说第一集《波西杰克森：神火之贼》改编，此次原 着作者雷克莱尔顿也加入制作，剧情略有修改，然大致忠实还原小说，不像电影版根本是 套书名的同人创作。 电影版声光效果惊人，却有三无─无人物形象、无关键剧情、无伏笔线索，角色流於平版 化，优点只有安娜贝斯很辣！设定通通被吞掉，变成一部无脑爆米花爽片。实际看过三集 影集，个人感想是竟然比预期优秀（原本期待度低到能挖出石油）！相较电影版更是高度 还原，以下从剧情设定、选角与还原度三方面分析。 https://imgur.com/m07d81F 第一，从设定来看，电影版男主角为高中生年纪，影集版还原原着的稚嫩十二岁，全剧洋 溢浓厚青少年气息，青春到觉得自己已经老到能生出一个波西杰克森（用抹布擦泪）。 且不同於电影版过度商业化，影集版突显遭受排挤、歧视之阅读障碍、过动症孩子都是独 一无二的特殊存在。波西不仅努力克服阻碍，更挺身而出面对在校被霸凌、家庭背景复杂 、亲人离去等重大人生课题，找出自身专长、逐步成长，符合小说「勇於成为自我」之理 念。 https://imgur.com/WWPEziA 第二，从选角来看，不幸中的大幸是雅典娜之女安娜贝斯、羊男格罗佛、酒神戴奥尼修斯 的表现出乎意料地好。即便色违版希腊众神颇为离奇，但安娜贝斯和格罗佛都很可爱，角 色个性妥切还原。 不幸中的不幸是什麽呢？是担任男主角的童星沃克斯科贝尔徒有一张漂亮脸蛋，演技不尽 人意，无论是被退学、亲人过世、惊觉自己是天神与凡人生的混血儿，或是发现鞋带没绑 好，都是一号表情，只好靠其他演员的出色演技弥补。 https://imgur.com/3IUGqgR 色违选角可以接受，但原本是金发美男的路克变成比目鱼我不能接受！管你是什麽颜色， 一定得是美男子啊啊啊啊！！ https://imgur.com/rlzg37r （电影版由邬玛舒曼饰演的梅杜莎太美艳，是电影版的少数优点，感觉被她石化也可以～ 影集版改编了梅杜莎的剧情，重现神话原典，原本身为雅典娜神殿女祭司的梅杜莎并非纯 粹之恶，而是众神竞逐游戏下的牺牲品） 第三，从小说还原度来看，满意与不满意之处均有，满意处是重点剧情如─从大都会博物 馆复仇女神来袭、弥诺陶牛头人生死战、混血营夺旗大赛到旅程初期决战蛇发女妖梅杜莎 ，一一如实呈现，特效与动作场面精采，节奏紧凑、吸引力十足，让人想一集接一集看下 去。 不满意之处则是小说独具之幽默感削弱不少，阅读原着不时令人捧腹大笑的桥段被自我成 长题旨取代，氛围较沉重。从第二集开始，剧情基调转为轻快，但台词对白仍不若原着有 趣，尤其羊男格罗佛讲话不会咩咩叫了不能忍啊啊啊！！（重点误） 到第三集为止，假如你喜欢奇幻、冒险、青少年题材，《波西杰克森》影集版是一部娱乐 性足够的佳作，很适合打发时间。从书迷的角度来看，比电影版好一百倍！！但看完还是 想回去重新翻书抠细节，毕竟书迷的执念都很深（盯）～ https://imgur.com/1CgfhC1 请勿错过片尾，片尾动画串联系列小说，意象优雅壮丽 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.24.175.36 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EAseries/M.1703857860.A.61B.html