作者zon (Zon)
看板EAseries
标题[请益] House 豪期医生 在Amazon Prime...
时间Sun Nov 19 08:01:49 2023
House MD在iTunes (美区) 又特价了~
应该很难回到史低,所以考虑是不是认命的买了~
不过查了一下Amazon Prime也有全套~
(Hulu也有,而且明年Disney Plus会整合Hulu,不知道这套影集有没有机会长驻…)
想请问有Amazon Prime的版友,这款影集是否有中文字幕~
因为之前看House的时候,它的医疗相关英文真的不少...
谢谢大家
--
Zon的旅游日志
http://www.zoncheng.com/
美术馆微旅行 - 欢迎喜欢美术馆、博物馆、建筑的朋友加入
https://www.facebook.com/travelmuseum
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.172.47.72 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EAseries/M.1700352115.A.84E.html
※ 编辑: zon (218.172.47.72 台湾), 11/19/2023 08:05:42
1F:推 RHEOLOGY: 有中文字幕呀,我持续订Prime Video就是为了随时看House 11/19 08:30
2F:→ RHEOLOGY: (虽然我早已收藏DVD了) 11/19 08:30
3F:推 Anakin: It's not lupus 11/19 08:49
4F:→ zon: 谢谢回覆,那我来订Prime Video! 11/19 08:54
5F:→ hydroer: Everybody lies 11/19 09:35
6F:推 ariachiang: 有啊,虽然我也有买实体收藏 11/19 10:42
7F:→ squander: 有中文字幕,但翻译品质参差不一 11/19 14:16
谢谢…我再想想要不要直接买全套...
8F:推 rjgjansen: 借楼问有没有其他医疗剧也推荐的?很爱看这个类型的xdd 11/19 15:28
※ 编辑: zon (218.172.47.72 台湾), 11/19/2023 16:09:15
10F:推 RHEOLOGY: 同是医疗剧我推Monday Mornings,很喜欢可是只有一季 11/19 18:10
11F:推 RHEOLOGY: 另外不算医疗剧,跟安乐死有关的,Mary Kills People这 11/19 18:12
12F:→ RHEOLOGY: 部也很推荐 11/19 18:12
13F:推 Anakin: 豪斯不是医疗剧,是侦探剧 11/19 18:48
14F:推 blood309: 有欸 前几天才看 11/19 19:41
15F:→ zon: 没想到订Amazon Prime的人这麽多~ 11/19 20:52
16F:推 tonglicomecs: 福尔摩斯? 11/19 22:36
17F:推 creepy: ER 11/19 22:59
18F:→ Phater: 唯一推院长钢管舞 11/20 09:24
19F:→ sophia126a: 有中文字幕呀~ 11/20 10:17
21F:→ FeverPitch: 之前在Prime Video还看过《夜班急诊室》也很不错 不过 11/20 10:19
22F:→ FeverPitch: 现在应该没有在架上 11/20 10:19
23F:→ sandymo: 豪期医生... 11/20 10:48
哈,不好意思,现在才发现标题打错 :)
24F:推 phenom42: Hey, Wilson! 11/20 12:46
※ 编辑: zon (36.225.225.91 台湾), 11/20/2023 13:17:43
25F:→ judogirl: 有 可是有的集数翻译烂到像是丢Google翻译翻出来的 也 11/21 10:32
26F:→ judogirl: 不只这出 Prime Video 好几出戏都有这种情况 11/21 10:32
27F:推 judogirl: 是说这出现在Disney+就有了 不过我没重刷不知道翻译如 11/21 10:35
28F:→ judogirl: 何 11/21 10:35
29F:推 judogirl: 啊 抱歉 刚才确认D+的消失了 11/21 10:41