在 PrimeVideo 找欧剧赫见尚雷诺面孔！看海报上他年纪大了身材宽了胡子也花白，是要演个老警探带小女警走跳查案？西语剧名 Un Asunto Privatdo 英译 A Private Affair 台译《私人事件》应是取其「私家侦探」梗，只是这并非尚雷诺主场的法国剧而是他客座他乡的西班牙剧，真主角是海报下方拿放大镜的老少女侦探由 30 多岁西班牙女星 Aura Garrido 演出！尚雷诺则用法国口音操着斯文腼腆的西班牙语当她暖男小跟班... 重点是这复古多彩不曾卷入「西班牙内战」的 1940s西班牙西北部加里西亚 Galicia保守社会里，曾有任何「女警」或「女侦探」出头的空间？ https://es.web.img3.acsta.net/pictures/22/07/01/17/41/3904501.jpg 可想而知此剧玩的也是《天才少女福尔摩斯》那种替代想像，虽然史实女性未必真有专业记载、无论有无记载她们也未能在该领域出头，但谁能确定都没女性有在做这些事？而谁说她们就必然不可能出头？近期比较类似的题材，大概就今年初 Netflix义大利剧《律师女王》谈一个史实女律师只是改编让她当侦探查案吧？总之这些过往历史保守社会发展到某个阶段、总有些不乖的女性先驱「万黑丛中一点红」跳进男性专业中，有她们跌撞试误惹一身腥甚至搞笑耍笨玩一回、也有男性同道面带怀疑携手磨合後大开眼界，每个社会每个专业才打破壁垒广纳人才慢慢走到了今天。 因此这种影剧不可免俗一定充满敏感的「性别」议题，譬如《律师女王》声称前卫女性遍览时代科技走在尖端专业犹胜男性、《天才少女福尔摩斯》则更把时代女性串起来大放异彩不免令男性有点像配角，不过这出《私人事件》倒是剑行险着无畏争议：本剧除了主角 Marina 一个女角外，所有查案路上有主动个性与关键影响的角色几乎清一色男生，完全不搞任何「女力相挺」的女生小圈圈、全部都在谈 Marina 与男人们的「两性冲突」，以某种性平评分来说应该完全不及格 XD 但正是从两性成见与误解开始、经过两性携手与磨合、要在合作与冲突中以全新眼光重审彼此。 https://es.web.img3.acsta.net/pictures/22/05/03/15/54/1086902.jpg 故事背景：1940s 西班牙加里西亚港市 Vigo 警察世家 Quiroga家族，传到如今第五代儿子 Arturo 年纪轻轻已当了警长，不过从小和他一起被爸爸调教长大的妹妹 Marina 查案推理的兴趣能力都犹胜哥哥！只可惜富家女性在这时代社会就只能当淑女嫁人，别说从没女性当警察就算从事一般专业工作都困难重重，只是 Marina 自小被爸爸鼓励「别让别人定义你人生」更相信爸爸期待「某天时代变了」必能当个好警探，因此总是自己订阅警政与刑侦书籍期刊从码头偷偷运进来... 只是这天深夜去码头拿书时刚好碰上凶杀案！她目击现场险象环生但一点不怕反而 high 起来： 这凶杀案不但是恶男杀弱女、更是风格杀人犯留下「百合花」记号、杀的是妓女彷佛厌女宣示、同手法杀好多妓女更是「连环杀人魔」！对 Marina 来说根本自小向往的「侦探小说」美梦成真呀！更棒的是全季八集各种男性漫画小说的英雄冒险都有她的份：E01 拿小手枪当女英雄与凶手追逃、E02 碧海蓝天复古追车古城屋顶飞檐走壁、E03 从底层异色追到码头货柜决战起重机、E04 假面舞会小施媚功上流交锋、E05 火车追凶车顶打架宛如西部片、E06 每个男人都好可爱也都爱她但谁是真凶？E07 学开飞机前进异国小岛走私秘宝！E08 热带雨林巫毒秘境宛如南美殖民地。 这些「女生爱玩」向往侦探的浪漫想像每集都化作漫画风片头、宛如预告般浓缩当集 Marina 带着老跟班 Hector 的走跳冒险，这些冒险写实说来险象环生九死一生、她初出茅庐得保小命算她好狗运，但本剧喜剧处理就是屡开主角大绝完成不可能、一次次给她从花容失色到热血沸腾打开心底的开关！最超现实的是她上天下海都要美美地登场、丝袜窄裙礼服蓬裙都要飞檐走壁与歹徒周旋... 也许这也在宣示一种本剧的女力定位：这种复古华服的小美女侦探几乎不可能存在，还不如说是被华服拘束的时代女性浪漫小梦想，我当个社会期待的端庄淑女也能摇身一变参与警匪争战！ https://es.web.img3.acsta.net/pictures/22/05/03/15/54/1132141.jpg 这样的「女力」会很 SJW吗？本剧与其说女人最大对抗父权、还更像是不乖女孩冒险贪玩被哥哥抓到吐吐舌头 XD 本剧两性调性从主角 Marina 与警长哥哥 Arturo 的关系可见一斑，旁及诸多男角人人对她有类似情怀：我们 1940s右派保守站在佛朗哥这边的 Galicia、当然继承西班牙 caballero优良传统骑士要保护美人，怎麽保你吃穿让你打扮美美你也乐在其中时、你某天开始却不安於室要跟我们赴汤蹈火令我们焦心抢救？本剧 Marina 多次命悬一线、也多次嫌恶男性搅局却仍蒙男性搭救，所幸男性看她决心拼劲也见她才智努力、终愿放下保护心态欢迎美人加入骑士行列。 当然这两性对立的情结一开始仍剑拔弩张：在 Marina 眼中男性以保护之名压抑女性发光还只是最明显一环，男性是否官官相护互相 cover阻挠查案才更令人狐疑，甚至男性绅士自命圣洁不容失节的「厌女」情结更隐然投射在这场连环凶杀案！於是八集查案携手一堆男性配角的「两性磨合」更加扑朔迷离地爱恨交织：每一个男人都曾压抑 Marina 令她鄙夷、但携手一回互相看见惺惺相惜更怦然心动，但有道是「越美丽的男人越会骗人」是否暗藏桃色陷阱？越爱上一男越会发现他言行不一鬼影幢幢极有可能是凶手！於是 Marina 混着小鹿乱撞与狐疑紧张展开八集男性探索： https://es.web.img3.acsta.net/pictures/22/05/03/15/54/0999544.jpg 第一个合作的男性，是自小看着 Marina 长大的老管家Hector，正如所有 20 世纪初大宅庄园般，这样奉献一生心无二致的 butler 就是富家小姐可以依靠又没壁垒的暖大叔肩膀！只是小姐长大玩起侦探游戏就把他拖了下去宛如阿蝙与阿福：Marina跟警长爸爸学得刑侦也自买书籍学习推理，Hector的老管家本事则是蛛丝马迹明察秋毫，凶手留下的任何漆色布料菸酒香料他都可如数家珍上溯源头！只是他「保护小姐」的保护心态太语重心长、渐令 Marina 感到束手缚脚时，也不禁令人怀疑他隐藏着什麽秘密？知道什麽家族过去秘辛？他绝不会伤害小姐但会不会暗中阻挠小姐？ https://leganerd.com/wp-content/uploads/2022/08/un-affare-privato-026.jpg 第二个合作的男性，是全警局都把她当不乖小姐带着保护心态笑看摸头时，唯一愿耐心听她说话看她情报追她线索的暖男警探 Pablo，果然倾听女性之言就能找到全局男警都没注意的全新线索！不但令 Marina 刮目相看燃起两性携手的希望、更令老管家 Hector 彷佛找到女婿般有意无意为小姐凑对、小俩口则总是连忙否认保持专业其实心里怦怦跳... 不过案子越查越下去越令人狐疑：为什麽神秘凶手总是刚好比 Marina 早一步？为什麽她每追到一个线人那个线人就会刚好死在她面前？难道警方有内鬼甚至就是凶手本人？知道这麽多 Marina 独有情报难道是她身边人？ https://leganerd.com/wp-content/uploads/2022/08/un-affare-privato-033.jpg 第三个合作的男性，则是与暖男警探呈极端对比的坏帅警探Castaño，不但风流自恋作风挑衅语带调情是个坏坏贵公子、当个警局小官背後居然继承古堡家财万贯可自开上流派对！他对 Marina 一切女性才能与女力伸张不但一概置之不理还加倍摸头、彷佛女性越发挥才能越性感撩人令他慾火焚身 XD 这样连在自家古堡派对都大开房间玩禁忌游戏的坏男，在 Marina 查起这「厌女连环凶杀案」时怎麽看他都是最大嫌疑人？不过这种男性刻板印象乃至两性对立世界观才真考验 Marina 见识与格局：就算这 Castaño 傲慢自大是女权公敌、但是否反而能激出女力最激烈火花？ https://leganerd.com/wp-content/uploads/2022/08/un-affare-privato-029.jpg 第四个合作的男性，是神龙见首不见尾对一切讳莫如深的万年副警长Ramírez，他年轻就和 Marina 爸爸是警界同辈服务一生，在警局看着 Marina 跑跳长大对她爱护有加，如今更把她当故人之女宛如自己亲生女儿保护照顾... 这种父辈保护令 Marina 总是退避三舍可惜总逃不出他长辈法眼、但也赫然发现他在保护 Marina 安危之余更俨然也在保护她死去父亲不为人道的过去秘密：这起连环凶杀案为何总是围绕在 Marina 身旁？但为何 Marina 一路查案险象环生却一再化险为夷？是否有人既要掩盖案情秘密又要兼顾 Marina 安全？难道大费周章只希望 Marina 别知道太多？ https://leganerd.com/wp-content/uploads/2022/08/un-affare-privato-018.jpg 第五个，Marina 终究要回视最不愿面对的警长哥哥 Arturo：为什麽我俩年幼一起跟爸爸玩警察游戏培养警察魂、而今你身为男生当了警长我身为女生就只能嫁人？为什麽你玩警察游戏兴趣也不大、长大当警察一路上爬更像是实践义务、结果真有兴趣当警察的我却总吃你闭门羹？为什麽我当私家侦探明明追到一堆线索了、与你属下警官携手查案大有斩获了、你却当个大哥一味摸头保护只顾我安危？为什麽我都做出实绩让你肯定了、你也愿放下身段承认女性能力兄妹相惜了、却宁可我坐办公室分析指挥而不准亲上前线？难道前线有什麽不可告人的禁忌秘密只有你能去碰吗？ https://leganerd.com/wp-content/uploads/2022/08/un-affare-privato-011.jpg 本剧这趟少女主角 Marina 的复古浪漫侦探旅程、对有老有少或暖或帅的男人们欲信还疑又爱又恨着，只叹一路拨云见日明心见性欣见两性携手开花结果时、终有一位挚爱男子将露出真面目令她痛彻心扉... 倒是全剧喜剧走跳在季末真相大白後也调性一转多愁善感了起来：男人面上强壮内里阴柔不示人、表面很罩其实有苦不敢说、看似光鲜其实扛沈重包袱、保护女性看似霸道规训其实更反映存在焦虑... 这样极端焦虑还要维系表面没有出口时会造成什麽？这趟查案之旅表面上为受害女性伸张正义也为压抑女性发挥女力，真正核心恐怕还是看见父权社会喘不过气的男性苦衷。 那麽经历了这案若还有下季，一间全男警局加入女性作风能带来全新活水吗？一个男性专业加入女性观点能开展全新视野吗？S01 是在一个成功破案但留下遗憾的结局中若有所思地画下了句点，虽留下了令人期待的发展潜力但至今尚未有 S02消息... 本剧女主演 Aura Garrido 国际知名度虽不高亦有独特魅力与活力！她演起女主 Marina 虽是个富家小姐浑身爱玩少女风、但演员才三十岁已略带婶味更像老少女 XD 推荐喜爱复古多彩侦探喜剧的、喜欢奇情浪漫怀旧谍报的、向往西班牙加里西亚 Galicia古城山水的、以及喜欢尚雷诺好奇他西语演出的观众上 PrimeVideo 欣赏。 https://www.youtube.com/watch?v=qsSauKdR0kQ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.226.167.244 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EAseries/M.1679893841.A.E47.html ※ 编辑: mysmalllamb (36.226.167.244 台湾), 03/27/2023 18:37:35