作者ileza (我是谁???)
看板EAseries
标题[闲聊] 充满年代感的The Practice/律师本色
时间Tue Oct 18 08:56:13 2022
拜串流之赐，在Disney+终於看了这部传说中的律政好剧
很久没有看到这麽正统的律政剧所以看得很过瘾
唯一比较难入戏的应该是年代吧
我看IMDB写这部是1997年上映，但感觉剧中的年代是更早之前
看到法官可以边开庭边抽菸真是不可思议
而且点开Disney+，画面还是正方形的XDD
但第一集习惯了之後就会忍不住一集接一集看下去了
真没想过有生之年可以在串流看到这部老影集啊～
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.126.61.80 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EAseries/M.1666054575.A.F8C.html
1F：推 Jotarun: 经典 可惜後面还是肥皂剧化 10/18 08:57
2F：→ lenux: 刚追到第八季，前面真的很好看，很多案件正反两方都有各自 10/18 10:22
3F：→ lenux: 道理，虽然判决大部分还是有圣母光环 10/18 10:22
4F：推 Jotarun: 而且主角是会输的 10/18 11:21
5F：推 Delisaac: 竟然上这一部了 不知会不会接着上boston legal 10/18 13:50
6F：→ ileza: 希望会接着上Boston Legal，可以看到这些老影集真的会想 10/18 14:05
7F：→ ileza: 感恩赞叹米老鼠XD 10/18 14:05
8F：推 deborahlo: 推爆the practice 真的好看 10/18 15:55
9F：推 djboy: 什麽！！ 我的最爱！！！！！ 10/18 16:08
11F：→ djboy: 原本预计要写三篇文章…… 懒病发作 XD 10/18 16:10
12F：→ djboy: 每次看到有人推法庭戏时会推啥「好太太」，我都快昏倒 10/18 16:11
13F：→ djboy: 总算，现在可以让人看看，什麽叫做真正的 法庭戏 了 10/18 16:11
14F：→ djboy: 这部剧前几年，由对岸 熊式坦克 热血翻译完成，就是因为他 10/18 16:12
15F：→ djboy: 也热爱此剧。(当时我想办法从HULU里抽出英文字幕) 10/18 16:14
16F：推 djboy: 回家确认後，和我老战友分享一下，哈哈哈 10/18 16:17
17F：推 afreetgirl: 希望可以接着上Boston legal。超喜欢Alan shore 10/18 20:38
18F：推 milie: 推 终於看得到了 10/18 21:06
19F：推 hhua: 这部和 the good wife 都是好片很好看，有什麽好踩的 10/18 23:56
20F：→ ksng1092: 1997都已经是25年前的事了耶XD 10/19 00:28
21F：推 Jotarun: TGW主线比较是政治吧 10/19 04:06
22F：推 djboy: TGW有自己的优点，但是纯论法庭攻防战，TP 是大胜 10/19 09:04
23F：推 Jotarun: 不过 David E. Kelley 後来的东西都不怎麽样:( 10/19 09:11
24F：推 Delisaac: 美丽心计还不错啦 但我只看S1而已 10/19 09:32
25F：推 djboy: DAVID E 的精华，在BOSTON LEGAL後，就用光了。律政巨人 10/19 10:42
26F：→ djboy: 真的不行，他会的就是那些。美丽心计 和 周一早晨 的剧本， 10/19 10:43
27F：→ djboy: 都不是 david e 写的，他在「监制 拍片」上，还是一流 10/19 10:45
28F：→ djboy: monday morning ，超硬核的医疗剧，也是大推 10/19 10:46
29F：→ djboy: DAVID 的优点，就是他当过律师，所以有些梗会很贴近现实 10/19 10:48
30F：→ djboy: 但是离开业界後，用光就没有补了 10/19 10:49
32F：推 phds: 太神啦终於可以看到这部 等了好几年XD 10/19 13:15
33F：推 Dolce: 哇这部终於有串流可以看了 10/19 15:20
34F：推 djboy: 我个人推荐，直接看 S2E14 (因为该案是独立的，法律剧特点) 10/19 17:14
35F：→ djboy: 这一集，无论喜不喜欢律政剧，都应该去看一下。喜欢的话， 10/19 17:15
36F：→ djboy: 再从第一季第一集看起。 10/19 17:15
37F：推 grafan: 非常爱的一部影集 很硬派的法律剧 大推荐 10/19 19:21
38F：推 djboy: 刚重看第一季第一集，真是充满了回忆。真正的庭审与对抗 10/20 01:03
39F：→ djboy: 没有搞啥滚床单，加上本剧的主流感觉与重要人物都出来了 10/20 01:04
40F：→ djboy: 真是一个字：爽 10/20 01:04
41F：→ ileza: 目前刚看完第一季（竟然才六集XD）进入第二季，真的好看 10/20 08:24
42F：→ ileza: 尤金诘问证人跟做结案辩词的节奏好赞 10/20 08:26
43F：推 djboy: 比较明显的问题有一个： 主角名字 都改了……… 10/20 08:50
44F：→ ileza: 我第一次看，所以比较没有这个困扰XD 10/20 11:27
45F：推 djboy: 刚看完第一季。这第一季，真的把整部剧的走向和精华都演 10/22 22:52
46F：→ djboy: 出来。那个法庭对抗、律师个人与职务的矛盾、为钱挣扎，真 10/22 22:53
47F：→ djboy: 是太爽了！！ 所有爱看美剧的人，都应该去试试这六集。 10/22 22:53
48F：推 chbrucewu: 这部戏我当年好爱，要来重温一下 10/26 17:57
49F：推 heathers: 哇 谢谢提醒！满满的回忆！ 10/26 21:36
50F：推 heathers: Disney+突然不见 是下架了吗 天啊 11/03 17:06
51F：推 afreetgirl: 才看到第三季竟然不见了 傻眼 11/03 18:24
52F：推 heathers: 我是看到一半突然整个连不上 几分钟後全部消失 11/03 18:30
53F：推 kuloda: 我是不见了 11/03 19:31
54F：推 teufelkreis: 不见+1 11/03 20:33
55F：推 MinCho: 看到一半 怎麽不见了… 11/04 00:27
56F：推 heathers: 经询问客服 确定已经下架 短得令人错愕 11/04 10:24
57F：推 MinCho: 太突然了吧 11/04 21:20
58F：推 achang88: QAQ 11/07 23:02
59F：推 Delisaac: 好鸟，这部才上架没多久吧？搞什麽 11/08 19:11
60F：推 heathers: 看脸书一些讨论区 可能是收视不佳 但好歹预告一下吧 可 11/09 15:27
61F：→ heathers: 见D作风粗糙 真的很糟 11/09 15:27
62F：推 djboy: 有可能是我去抱怨了「翻译品质」的问题 XD。我好像是 10/31 11/11 15:00
63F：→ djboy: 写信给客服，抱怨翻译品质，还拿 S2E06 那集，尤金VS法官的 11/11 15:00
64F：→ djboy: 对话来抱怨。有可能提他们客服真的反应上去，然後下架请翻 11/11 15:01
65F：→ djboy: 译社重翻吧 XD (希望如此) 11/11 15:01
66F：推 djboy: 为了抱怨，我还特别去看了当年对岸热血翻译版，尤金的 11/11 15:07
67F：→ djboy: 对话就看的懂。不过，这部剧是真的难翻~~~太硬核了 11/11 15:07
68F：推 djboy: 补充一下，对岸百度有个 律师本色 吧，里面有个贴文， 04/06 20:43
69F：→ djboy: 就有所有影片和字幕。虽然翻的不是完美，但是够看了 04/06 20:43