作者spring1989 ()
看板EAseries
标题[请益] 地球百子的设定
时间Sun Sep 11 01:26:44 2022
想问一下各位有看这部剧的，夜之血是怎麽"传承"
因为目前看起来是只有第一任指挥官有夜之血
然後近百年後的夜之血，也都不一定有血缘关系
而且火种守护者还要出去找夜之血，看起来不像是透过生育继承的
这影集除了第一季比较闷以外，剧情都还算紧凑
只是它的翻译，从第五季第六集开始不知道是出了什麽问题
翻译品质突然一落千丈，而且还跟前面的翻译冲突
大概第二季开始都有一些翻译上的小问题，到这一集突然大爆炸
第一次因为翻译而有点看不下去....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.228.39.138 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EAseries/M.1662830806.A.D16.html
※ 编辑: spring1989 (61.228.39.138 台湾), 09/11/2022 01:27:27
※ 编辑: spring1989 (61.228.39.138 台湾), 09/11/2022 01:29:17
1F：推 StarLeauge: 第一个夜之血到百子回来之前，有说要拍前传来说明 09/11 02:18
2F：→ StarLeauge: 这是之前听到的讯息，不过很像都没後续发展 09/11 02:19
3F：→ chloeslover: 基因改造 09/11 02:23
4F：推 devilcloud: 过去印象是各个国家还是会有小孩出生就带有夜之血，会 09/11 03:31
5F：→ devilcloud: 被特地培养成接班人，但各个候选人还是要参加比赛杀到 09/11 03:31
6F：→ devilcloud: 剩最後一个 09/11 03:31
就是这点很奇怪，为啥幸存的地球人(红血)会生出夜血的小孩，完全没有任何解释
夜血会躲起来是不奇怪，毕竟要被抓去厮杀，所以守护者才要去找夜血
但是夜血明明是贝佳造出来的，幸存的地球人不该有才对
※ 编辑: spring1989 (61.228.39.138 台湾), 09/11/2022 06:57:53
7F：→ wimar: 第7季会有交代夜血的来源,看完你就知道了。 09/11 06:59
8F：推 nayeonmywife: 最後一季会讲，但也不是这麽重要就是了= = 09/11 07:16
好，那我要先撑到最後一季了，哈哈
※ 编辑: spring1989 (61.228.39.138 台湾), 09/11/2022 07:24:53
9F：推 poiu1234: 可以注射 或是生育 09/11 10:48
10F：→ poiu1234: 你没看七 09/11 11:04
11F：→ ThreekRoger: 第五季完结很好 09/11 11:19
12F：→ rewqasdf: 你漏看 客有夜血 09/11 12:40
13F：→ spring1989: 我知道脊髓移植的事，但我指的是天生的夜血（因为人造 09/11 15:18
14F：→ spring1989: 的其实地面人也不认），不好意思原文没说清楚 09/11 15:18
15F：→ devilcloud: 天生夜血来源你看到第七季就会有一集本来要做衍生剧的 09/11 19:49
16F：→ devilcloud: 会讲清楚，但就要看你还撑不得到第七季XD 09/11 19:50
17F：→ spring1989: 目前还在S5，只能看烂字幕撑过去了… 09/11 23:24
18F：→ jeniina: 刚看完S6最後一集，收尾明显比不上前几季 09/12 00:32
19F：推 songwrong: 其实夜之血最一开始也是人造的 09/12 09:14
20F：→ rewqasdf: 笑了 贝卡的就是人造 09/12 11:26
21F：→ rewqasdf: 遗传的还不是树族人造後传的。 贝卡绝後 09/12 11:28
22F：→ spring1989: 也是啦，我应该说用移植的 09/12 19:24