作者FoRTuNaTeR (伪恶碎念者 战力奶骚神↑)
看板EAseries
标题[闲聊] BCS S6E11(We're All Fooled by Bob)[雷]
时间Mon Aug 8 11:03:04 2022
[防雷页]
还记得上次出现 Karaoke 片段是第四季最终回
https://www.youtube.com/watch?v=ioE4MLyN0Cc
Chuck & Jimmy 兄弟俩感情还融洽之时
合唱 ABBA 乐团《The Winner Takes It All・胜者全拿》道尽本剧衷曲
BCS赢家食物链我想大概就是:
Gus > Lalo > Kim > Mike > Saul > Howard > Chuck > Jimmy > Nacho
其他次要角色请自行填入适当位置
本回 Gene 唱得比 Jimmy 又再更难听
几乎是用「念」的,可能是讲完那通让他悲愤到踢碎电话亭玻璃电话的关系
https://www.youtube.com/watch?v=Jr4ESqNODZ4
Gene 选唱这首 Looking Glass 乐团的《Brandy (You're a Fine Girl)》
https://i.imgur.com/0AXea7I.jpg
https://www.youtube.com/watch?v=vQ4PdCrLggo
不知道有没有什麽深意?情境雷同?抒发情怀?歌词如下:
There's a port on a western bay
And it serves a hundred ships a day
Lonely sailors pass the time away
And talk about their homes
And there's a girl in this harbor town
And she works layin' whiskey down
They say, Brandy, fetch another round
She serves them whiskey and wine
The sailors say, "Brandy, you're a fine girl" (you're a fine girl)
"What a good wife you would be" (such a fine girl)
"Yeah, your eyes could steal a sailor from the sea"
Brandy wears a braided chain
Made of finest silver from the North of Spain
A locket that bears the name
Of the man that Brandy loved
He came on a summer's day
Bringin' gifts from far away
But he made it clear he couldn't stay
No harbor was his home
The sailors say, "Brandy, you're a fine girl" (you're a fine girl)
"What a good wife you would be" (such a fine girl)
"But my life, my lover, my lady is the sea"
Yeah, Brandy used to watch his eyes
When he told his sailor stories
She could feel the ocean fall and rise
She saw its ragin' glory
But he had always told the truth, Lord, he was an honest man
And Brandy does her best to understand
At night when the bars close down
Brandy walks through a silent town
And loves a man who's not around
She still can hear him say
She hears him say, "Brandy, you're a fine girl" (you're a fine girl)
"What a good wife you would be" (such a fine girl)
"But my life, my lover, my lady is the sea"
It is, yes it is
He said, "Brandy, you're a fine girl" (you're a fine girl)
"What a good wife you would be" (such a fine girl)
"But my life, my lover, my lady is the sea"
https://i.imgur.com/R929JqF.jpg
鉴於 Kim 目前所在的 Florida 是美国海岸线次长的州,仅次於 Alaska
https://i.imgur.com/Fsgd5Lv.jpg
无论是美国国会研究处报告或是国家海洋暨大气总署测量计算皆为如此
╔═════╦═════╗
║ CRS ║ NOAA ║
╔════╬═════╬═════╣
║阿拉斯加║10,690公里║54,563公里║
╠════╬═════╬═════╣
║佛罗里达║ 2,170公里║13,576公里║
╚════╩═════╩═════╝
符合歌词:
There's a port on a western bay
And it serves a hundred ships a day
…
And there's a girl in this harbor town
就不知道
Brandy wears a braided chain
Made of finest silver from the North of Spain
A locket that bears the name
Of the man that Brandy loved
这段的 the man 是不是 Jimmy/Saul/Gene 了?
另外,我想说,我们都被 Bob Odenkirk 给耍了、给骗了
他是会唱的,还会拿吉他自弹自唱
不知道是不是为了衬托陪衬 Chuck 才故意「演」唱得比较难听
然後这集又唱得更加难听 XD
详见早年他和 David Cross 搭档的现场喜剧
《 Mr. Show with Bob and David 》
https://www.youtube.com/watch?v=IwHPQbGhfeA&t=53s
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 58.81.7.59 (日本)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EAseries/M.1659927786.A.73B.html
1F:推 ha5438044: Chuck的演员演唱实力应该更强喔 08/08 11:52
2F:推 Ladyink: XDDD可能是bob故意的 後面拍完主创们发现效果不错就决定 08/08 11:55
3F:→ Ladyink: 这样唱?哈哈 08/08 11:55
4F:推 tools: He never change, He will never change. 08/08 12:00
6F:→ joey0602: 推他演的经典片摇滚万万岁www 08/09 03:42
8F:→ FoRTuNaTeR: [闲聊]Better Call Saul的Chuck演员是Rocker! 才知道 08/09 05:09
9F:→ FoRTuNaTeR: 国外有些演员实在是才华洋溢多才多艺功夫相当紮实了得 08/09 05:09
10F:→ FoRTuNaTeR: 感谢 joey大 推荐《This Is Spinal Tap・摇滚万万岁》 08/09 05:11
11F:→ FoRTuNaTeR: 待《Better Call Saul・绝命律师》收官後会找时间欣赏 08/09 05:12
13F:→ FoRTuNaTeR: 我再补个脱口秀,是介绍 AutoTune 自动谐音 给 Bod 用 08/09 05:16
14F:→ FoRTuNaTeR: Bob本来是觉得AutoTune?那什麽?我们那时代根本没有 08/09 05:17
15F:→ FoRTuNaTeR: 不愧是喜剧演员,经他恶搞之後好像挺有趣的耶 XD 08/09 05:18
16F:→ FoRTuNaTeR: 我是去年因为疫情开始密集追《绝命毒师》《续命之徒》 08/09 05:19
17F:→ FoRTuNaTeR: 《绝命律师》这样一口子一气呵成感觉挺好的算躬逢其盛 08/09 05:20
18F:→ FoRTuNaTeR: 本集就是大家期待这麽多年未解悬念终於兑现登上萤光幕 08/09 05:22
19F:→ FoRTuNaTeR: 对我而言是没那麽长啦,不好意思,我几乎都一直接看的 08/09 05:22
20F:→ FoRTuNaTeR: 最後就希望可以收得乾净俐落再度成为津津乐道经典之作 08/09 05:24
21F:→ FoRTuNaTeR: 无论结局是悲喜剧收场(但通常悲剧比较容易成为经典) 08/09 05:26