作者mysmalllamb (小羊)
看板EAseries
标题[心得] 从此过着不幸福快乐的日子 (雷) Netflix 西班牙音乐喜剧
时间Sun Mar 13 07:36:10 2022
前天上架的 Netflix西班牙剧《从此过着不幸福快乐的日子》,看剧名就知在玩一种「翻案童话」,西语剧名 "Érase una vez... pero ya no" 与英语剧名 "Once Upon a Time... Happily Never After"都在玩「很久很久以前」与「幸福快乐的日子」这些童话经典台词,只是这次很悲剧地从此「幸福快乐不起来」了 (!),传统童话模板毕竟还要有一点新解。
https://es.web.img3.acsta.net/pictures/22/02/11/13/42/0479048.jpg
此剧与 AppleTV+ 去年那出《欢迎来到施米加多!》有点似曾相识:形式上,它和《欢》剧一样是出多彩欢快的音乐剧 musical,只是比起《欢》剧的美式百老汇歌舞、这回《从》剧更像是这二十年以法国为首在欧洲越来越夯的「流行音乐剧」Comédie musicale ,而如果有在听西班牙语系流行歌曲的话、很快会发现它满满经典金曲是出「点唱机音乐剧」Jukebox Musical ;主题上,它则像《欢》剧一般透过奇幻喜剧谈「爱情」的品质、都有一个五彩缤纷的奇幻小镇受到了诅咒形成了某种「结界」、需要主角解开「爱情之谜」才能破解诅咒!
本剧六集每集三十分、大概就将近三小时的长片分量,但做成六集影集就画出了五个断点、让古今双线故事能有六次对位相继道来。古代线「很久很久以前」的故事发生在一个虚构中世纪王国、是个女王代代相传在外偷吃民男的女性理想国,最新王位继承人 Soledad公主就收了小渔夫 Diego为入幕之宾、是地本剧随童趣奇幻但十八禁的性爱裸露样样来!只是由於王国体制阵阵催逼 Diego於是去找女巫施禁忌法术:Diego 要出国打仗以争取岳母认可、又怕留着 Soledad一人会变心,於是为「绑住爱情」下了个诅咒、若 Soledad搞兵变整个小镇将永远得不到爱情!
这诅咒其实机制还有点复杂,E01 前半集基本就在解释来龙去脉:Soledad 要养一只「蓝龙」好好活着等 Diego回来、她俩要重新聚首一齐放生蓝龙、更要在七年一度的「粉红月亮」日放生、三个条件缺一不可才可解除对小镇的「禁爱」诅咒!只是呢,迷糊女巫与天兵情人都有点少根筋,这诅咒随如山盟海誓但变数太多,譬如要是 Diego战死沙场或失纵未归又该怎麽办?还真的 Diego就此没回来、小镇於是世世代代不再有「爱情」(怎麽繁衍「世世代代」那就不多提),只能渴望两人投胎转世在某一世重新相爱放生蓝龙以破解诅咒。
https://es.web.img3.acsta.net/r_1280_720/pictures/22/02/11/13/54/2244123.jpg
於是 E01後半集介绍这日换星移後的古城今日:世世代代过去了 Diego & Soledad的转世投胎都还没相遇,因为尽管人们流传下了 Diego的肖像却把 Soledad的肖像搞混了,因此只认得出当代 Diego转世是个名叫 Maxi 的小伙子、当代 Soledad转世则仍是个谜,於是 Diego的妈妈就带着三姑六婆拿这凄美爱情行销打造成「蓝龙传说」、以维系业已荒废的古堡与破落小镇做观光生意!话说现在无数欧洲古城与古堡都是这样面对观光转型的,本剧这奇幻古城则真有活生生的「蓝龙」作为观光大卖点!然後 Maxi 作为古代情圣转世亦是令人脸红心跳的性产业一环 (!)...
谈到性产业就不得不提「渔夫的屁屁」、由哥伦比亚偶像歌手 Sebastián Yatra 演出男主角不论是古代的 Diego还是当代的 Maxi 都献出好多场火热床戏!话说本剧的西班牙文也有很多「性平」梗,总是在「我们」nosotros与「全部」todos 等复数名词的使用上改成女版 nosotras 与 todas、然後再由剧中的大女人们随时纠正为真性平的 nosotres 与 todes... 这个语言梗也许只有西语观众才会注意到?不过本剧由此出发描绘一个「母系继承」王国的意图明显、而政确剧情要搞 woke 拆解的也不是父权而是「母权社会」,难怪一直大女人来消费男性种马 XD
而这由 Maxi 卖情圣浪漫交出肉体赚女观光客钱的「文化观光」,显然也是保守扭曲有待本剧破除,关键就在「谁是下一个 Soledad」转世投胎!每个来消费的女观光客都会幻想自己就是公主投胎、经营观光业的大女人主角群也针对这个幻想展开辩论:是否哪一天,真公主的投胎转世会有缘住进古堡旅馆来?如果她真来了,是否能和渔夫投胎的 Maxi 重新相恋释放蓝龙以破除古城的「禁爱魔咒」?但若破解魔咒放走蓝龙,我们至今赖以维生的观光产业以後不就没了吗?於是这已遭魔咒的禁爱古城还上演道德抉择:是要牺牲经济拥抱爱的未来、还是牺牲爱的未来以保经济?
https://es.web.img3.acsta.net/r_1280_720/pictures/22/02/11/13/54/2000752.jpg
此剧演员群一半来自影坛一半来自歌坛:歌坛的以哥伦比亚偶像 Sebastian Yatra打头牌演情圣渔夫 Diego 兼当代种马 Maxi、还有网红转新星的 Mónica Maranillo演古代公主 Soledad、另一个歌唱新星 Nia Correia则演被大家怀疑是公主转世的女房客 Juana,只是这就引起一个疑问了:怎麽古代公主明明是那张脸、到了当代大家却以为是另一张脸?而 Maxi 还真要为这「宿命」去心花怒放拥抱这爱情?你的爱情是真两情相悦抑或只是履行传说任务呢?而若要说「浪漫」Romanticism ,到底「两情相悦」与「履行传说」哪个才是真浪漫?本剧嘻笑打闹中时时辩论着。
同时当代另一个怀疑论者悄悄登场:和 Maxi 青梅竹马一起长大情同兄妹的环保少女Goya,在这一直苦守传说消费历史耽溺观光收入的流俗古城里,是唯一主张挥别传说面对当下的改革运动家:什麽爱情神话与禁爱诅咒都是人为建构啦、我们世世代代消费历史贩卖男体还禁锢动物才是真,要改革沉痾展望未来就要从「放生蓝龙」伸张动物权做起!可以说她为古城掀起了「传统 vs 进步」的辩论。只是剧中人兀自蒙在鼓里、我们观众却一眼就知:Goya这张脸根本就是古代公主 Soledad、她本可和 Maxi 完成传说恋情解除古城魔咒!只是他俩真要为解救古城而「爱」吗?
於是本剧笔锋一转进入爱情的「大我 vs 小我」之辩:如果你们的爱能拯救众人的爱、那值不值得转变自己心意就且爱下去?就这样当代年轻三主角 Maxi, Juana & Goya 陷入三角恋爱焦虑中,三个人也许心里都在挣扎犹豫着,但每一挣扎都牵一发而动全身搞很多抓马。大人这边则都是电影界演员,由阿莫多瓦爱将 Rossy De Palma 与 Netflix合作多次的墨西哥喜剧演员 Mariana Treviño 饰演古堡旅馆的长辈们,面对小辈们三角爱情她们担忧还更多:(1) 该不该继续消费个人爱情以成就经济?(2) 该不该为动物正义放弃集体爱情权?(3) 该鼓励自由恋爱或圆满爱情宿命?
https://es.web.img3.acsta.net/r_1280_720/pictures/22/02/11/13/54/2063155.jpg
可以说在爱情与面包、人情与环境、大我与小我、甚至正义与仁慈之间,本剧创造了多组对立概念令主角群一个头两个大!最後与其委屈妥协求折衷、或妄想能两全其美、不如睁大眼睛破解神话盲点跳跃思考找到多赢了。此剧作为一出「流行音乐剧」童趣多彩欢快亮丽、作为一出「性喜剧」则古灵精怪脸红心跳处处十八禁,有在听西班牙流行的应可为满满西语金曲而心花怒放、而它更带三分墨西哥式的「魔幻写实」驰骋想像轻盈谈爱情。此剧虽是西班牙剧,但主创是 Netflix的墨西哥王牌 Manolo Caro,他在架上还有《有人必须死》与《花醉金迷》系列,亦推荐欣赏。
https://www.youtube.com/watch?v=4PA_jcv2784
https://www.youtube.com/watch?v=n_-KPENlOVM
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 27.51.138.39 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EAseries/M.1647128173.A.DED.html
1F:推 hawardhsz: 花醉金迷只有第一&三季不错 第二季是灾难~ 03/13 10:10
2F:→ kouta: 至少第一集有屁股 03/13 17:59
※ 编辑: mysmalllamb (118.169.10.165 台湾), 03/13/2022 21:16:25
3F:推 dilidili: 这部好好看 11/13 23:22