作者ariachiang (arianna在2019～2020秋季)
看板EAseries
标题[闲聊]《华丽下半场》连原作者Bushnell也感震惊
时间Mon Feb 21 09:53:10 2022
纽约客最近曾对《Sex and the City》(慾望城市)的原作者Candance Bushnell做专访，而
在这段专访中，Bushnell抒发了她对於HBO Max所推出的慾望城市续篇《And Just Like
That...》－探索影集中迈入50岁的三名主角－Carrie Bradshaw、Miranda Hobbes与
Charlotte York的人生境遇。
*【慾望城市】原本是Candance Bushnell在New York Oberver的专栏，随後又集结成书，
繁中版应该已经绝版了。
Bushnell说她看待这出影集的角度与其他人不同，我不会分析每一点。当然这是一出很棒
的节目，确实很有趣，但有些粉丝就像是...受到节目的引导。
再者，她也对华丽下半场的原创、制作Michael Patrick King与Darren Star对她所创造的
角色的一些改变决定感到震惊。
她说：我对於续篇在许多地方所做的决定感到震惊，大家都知道，这是Michael Patrick
King与Sarah Jessica Parker的电视作品，他俩与HBO都有长期的合作关系。
由於这些巨大改变，Bushnell说她根本无法联想到她所创作的角色
Bushnell表示：我的意思是，Carrie Bradshaw最後变成一个古怪的女子、嫁给了一个真正
的有钱人，但那不是我的故事，也不是我任何一个朋友的故事，不过，电视节目有自己的
逻辑。
Bushnell直言不讳的表示，慾望城市不是女性主义。
她说：在现实中，找个另一半就长期而论可能并非最好的经济方面的选择，男性在很多面
向上对女性而言可能会非常危险，我们从未讨论过这一点，但这是女性需要思考的问题－
当你得要依赖一名男性时，可能要少做很多事。
这名前专栏作家承认假如她能做出甚麽改变，她一定会告诉粉丝要把新旧两个节目分别开
来。
因为她曾经在Vouge在《华丽下半场》季终受访时表示：假如我能做甚麽改变，我会用十尺
高的文字标语告诉大家说：这不是慾望城市。假如你要看的是《慾望城市》，应该看重播
，因为(华丽...)这是讲述一个剧中角色在此时此刻的全新节目。
总之，原着作者感觉慾望後来的走向跟华丽都已经超出了原本构思，且本意也真不是要讨
论女权甚麽的。
只能说，狂热粉有时也是会让人感到困扰
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 112.105.146.32 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EAseries/M.1645408396.A.45D.html
1F：→ CryingBee: 可是我觉得Carrie在慾望跟电影版就已经是古怪女子了啊 02/21 11:23
2F：推 widec: 她就是婉转表达了：这部烂戏跟我一点关系也没有 02/21 12:41
3F：推 judas666: Carrieㄧ直都是古怪女子...她有正常过？ 02/21 13:05
4F：推 lenux: 原本HBO版本都跟她的书有出入啦 这其实是SJP+其他人的版本 02/21 16:08
5F：→ CryingBee: 我很想知道SJP对Carrie的想法，她觉得Carrie很正常吗？ 02/21 19:30
6F：推 cccfish: Carrie从来没正常过+1 02/21 21:15
7F：推 yoshilin: Carrie明明就典型公主病，能代表女性主义？ 02/22 04:30
8F：推 judas666: Carrieㄧ直都觉得她是纽约最IN的女人 02/22 17:02
9F：→ ksng1092: 所以原作者有觉得慾望城市影集很贴合原作吗XD 02/22 18:43
10F：→ jojoberry: 这部是男同志的幻想然後找女人演吧 02/23 07:53
11F：推 Hermesnavy: 小说里的主角应该还是30几岁吧，现实的他们都快60 03/02 11:27
12F：→ Hermesnavy: 一定会跟美好的小说有差别~ 03/02 11:28