Netflix 第一出自制比利时剧《绝夜逢生》Into The Night昨天上架第二季！记得此剧作为比利时剧的特色并不在於一国一民一地方一文化、而在於布鲁塞尔作为欧洲「十字路口」的国际化特色，第一季安排一个太阳杀人「逃向黑夜」的末日惊悚设定後、就以一架虚构的「比利时航空」班机载满多国籍旅客「同舟一命」逃难去，本有志同甘共苦但人人互不信任致摩擦猜忌与冲突、简直一个萝卜一个坑直指 2010s一盘散沙的失败欧盟！本来我还想，此剧「欧盟叙事」的各种移民难民极右排外英国脱欧疑俄疑土等当代政治梗都玩完了、那第二季还能玩什麽呢？ 结果随着上季末碉堡大门开、这季加入一整组全新国际卡司玩起「北约叙事」！话说布鲁塞尔不只一般性跨国组织「欧洲联盟」、还有军事导向的跨国联盟「北大西洋公约组织」NATO，过去冷战时是对立於东欧「华沙公约组织」的西欧与美国阵营、铁幕垮台後也东扩了几国并介入巴尔干战争，第一次依公约「集体防卫」倒不是针对苏俄而是 911後针对阿富汗、近年乌克兰「克里米亚战争」後其地位再受重视，它宗旨如公约第五条「集体防卫条款」所示「一国遇袭视为全体遇袭」可先战後奏的solidarity、但近年内部多头马车各行其是、尤其美国与土耳其利己倾向备受抨击。 https://www.heavenofhorror.com/wp-content/uploads/2021/09/into-the-night-netflix-season-2-review-1.jpg 上季喻欧盟、这季喻北约 我把这季看完後，觉得这季虽没像上季那麽一个萝卜一个坑彷佛每个角色都有其现世代言、但看此剧前先把「北约」这东西的源起发展成员宗旨等 ABC给略读一下是好的，可能可以对这季剧情更有延伸的感触。这季剧情：上季飞机上的主角一行人来到了这个北约地下碉堡，得到北约军人收留下来并善用各人专才分工合作，就这样有人煮饭有人维修有人研发有人规划过了承平的一个月；只是毕竟这群人是「半军半民」的组合，上季主角群较类似一般欧盟国家的民心缩影、这季主角群则类似北约国家军人的缩影，一种类似《2003星际大争霸》的军民对立只要小摩擦就一触即发！ 表面上，摩擦的开始都起於意外：布鲁塞尔义大利裔 DJ 小妹 Ines 煮饭时不小心着火烧掉了粮食产生「粮食危机」、令基地内的波兰裔北约上校指挥官 Rom下令派出特遣队飞到挪威「种子银行」拿种子，只是一有民人习惯的公共讨论开始时他的上令下效军人习惯迅速上身、尤其上季主角群中的「义大利少校」Terenzio就是他们约好的北约同袍竟没出现令他越来越怀疑... 总之一群民人和军人放在一起，不管彼此有无暗藏心机迟早总会出事的，这种「军民冲突」微观上就是本剧两群主角演出的针锋相对小眉角、巨观上恐怕多少也影射欧盟与北约同组国家两种人格的分裂： 面对同样的全球变迁危机时，也许以民意为依归的国家个体还是可以合作的，就像本剧上季这群曾经勾心斗角的民人主角们、经过整季磨合现在也学会通力合作了！只是以律法为依归的军方还有更高洁不可撼动的价值：北大西洋公约规定了北约要团结对外、我们就必须团结对外绝不宽贷，正如本季北约士兵们有我们身为军人的solidarity、那只要一个成员受到杀害就必须团结对外不论审判还是复仇一样不宽贷！以这种人类自己「对立」为前提的盟约、肯定是无法团结面对全球自然危机的。 https://image.tmdb.org/t/p/original/9KAEQyzfRwQQmtf0sVCKvRuKn9e.jpg 北约的团结，无条件对外 因此，本季从 E01开始从没停歇过的剧情主轴，就是「抓出凶手、制伏民人、军法审判」，至於上季死去的 Terenzio 少校做过什麽并不重要、重要的是他是我们一份子而且有盟约，正如 911时被攻击的美国在经贸甚至军事上对其他国家做过多少事并不重要、身为北约同盟国我们欧洲多国都自动依约相挺一同宣战才是重要！於是我们对付的不只是监视摄影机里单一的「她」而是整夥的「他们」、正如 911後北约对付的不只是盖达组织而是盖达身处的阿富汗全国！这议题最近很夯，二十年来美军死数千英军死数百德军死数十、但阿富汗非神学士的无辜平民遭轰炸死的是数万！ 可以看得出来，本季「北约叙事」下面对全球变迁危机时，E01 还没有「敌人」的年代是可以携手合作欣欣向荣的，所有民人都各有专长可以马上动员，但一有具体敌人时军人们就振奋起来了！在前半季，编剧先丢出了各种看似半调子的民人荒唐，煮个饭也会把粮食烧掉、玩个猫捉老鼠也会搞出灭世危机，总令军人看见民人纪律松散不禁骂声 "Ticks"「死老百姓」，然後高高在上声称国有危机外有敌人就是军人接管的时代 XD 当然现世欧洲国家绝不会真的搞军人独裁啦，只是在某种面对内忧外患的时间点上，总是国家鹰派「以国安为名」接手主导的机会。 而当国家鹰派口口声声「国家安全」贩卖芒果乾之时、背後往往有其亟欲掩盖的错误！这点本季有特别安排，在前半季先拍民人荒腔走板令军人口口声声「都是你的错」之後、後半季真相才会慢慢浮现发现事情不单纯，但军人的尊严正如国家鹰派的尊严般、是种打死也要甩锅到底绝不容一丝质疑的完美主义！本季的「民人荒腔走板」障眼法剧情，先安排了观众看灾难片最讨厌的「小屁孩」、还大胆发屁孩便当大快人心，顺道安插个「怪兽家长」便当也跟着领一领、同时安排个笨手笨脚呛妹让观众觉得都是「废世代」毁一切... 但其实一切都源自军人的「傲慢」与「甩锅」！ https://pisco.meaww.com/c95150f3-271c-4046-a466-ffe75d855f84.jpg 北约的敌人，真是俄罗斯？ 然後，国家鹰派必有敌人，以本季北约士兵来说，除了先拿内部「祸害」开刀外，外部假想敌当然就北约宿敌俄罗斯！在此剧情也分三线把「想像的俄罗斯」给玩了三遍：(1) 机场神秘地遇袭了，北约少校指挥官只知是飞弹尚不敢断定来源，不久後继承他职位的北约鹰派士兵们直接认定必是俄罗斯，高潮就在俄罗斯人真的出现时；(2) 民人为主的「种子特遣队」基本秉持和平主义，以「种子够大家分」的共存诉求战战兢兢地期待与俄罗斯交涉，不过最後还要看看来人又是谁；(3) 惨遭暴力放逐的呛妹Ines，知道北约军人才是内部危机来源时，竟打主意把俄罗斯军人当救星？ 但 E05会证明：这三线不同人心中的共同假设「北约 vs 俄罗斯」都是一场空，遇到本剧这场世界末日危机处理时的真正对立其实是「军人 vs 民人」两种截然不同的世界观与入世观、反映在现世欧洲政治上就是「北约 vs 欧盟」两种截然不同的跨国结盟！这令代表国家出使北约本应能作为桥梁、傻傻期待「北约成立就是为了和平」而出使北约的国家大使情何以堪？果然这句天真理想一说出口马上被打脸 XD 现世北约我们尚不敢说，但至少本剧这组「北约士兵」与其说追求和平不如说追求冲突！当然观众在知道真相全貌前，说不定还觉得是民人荒腔走板需他们铁腕整顿呢。 回想现世北约，虽然假想敌一直是过去苏联与今日俄罗斯，但其实真正起过的对外战争只有出兵阿富汗，这战争口口声声打盖达实则杀一堆民人成立个政府的正当性有多高，最近议题正夯国际新闻也很多辩论。结果现世北约与其说与那位假想敌真发生了什麽事，不如说多看看内部的分崩离析，尤其近年以马克宏为首大力抨击大方点名的是「美国与土耳其」两个以北约资源行利己主义... 那这两个国家有在本季重现剧中代表吗？美国，有在鹰派北约士兵口中出现一次「会是美国攻击我们吗」马上摇摇头说「不可能」；倒是土耳其，一艘鬼影幢幢到来的潜艇、就是来自土耳其？ https://image.tmdb.org/t/p/original/9uB0SblaQCzIXQbDBhazfPaiANg.jpg 欧盟与北约，多语的眉角 这来人是没自报「土耳其」只是讲土耳其语，这又是本季语言特色：欧盟有好多种语言在成员国间各自使用，虽然通用语是英语法语；本剧上季大家由布鲁塞尔起飞基本讲法语、但这季遇上多国籍北约士兵就开始两两讲起自己语言来，每每令听不懂的人发难 "Speak English"、而显然操其他语言者也真有在运作些什麽，不是要跳过在场某人自行沟通、就是要以语言相通的缘分攀关系结盟。譬如民人主讲法语军人主讲英语、民人 Jakub与军人 Rom讲波兰语、民人 Rik与军人 Hermans讲荷兰语、民人 Ayaz 与军人 Markus 讲德语、大使 Gerardo与军人 Felipe 讲西班牙语... 不知本剧是不是 Netflix同剧讲最多语言的？犹胜讲四语的《败战之都》一筹呢！我个人对语言与其政治眉角有兴趣就看得津津有味，当然这部分趣味能不能引起各方观众兴趣还要看人，如果有兴趣的可把字幕调到「法语」或「英语(英)」就会显示角色正在讲的是哪种语言。总之我们大概可发现本季「军英民法」的主流双语、使用者讲起来都是心有默契在进行连结盘算着什麽，而其他波兰语荷兰语德语西班牙语都发生在「一军一民」之间、则往往是各怀鬼胎透过共同语言套话攀关系拉拢对方作为我方破口。往往真正真诚的关系不发生在同语言之间、而发生在异文化之间。 上季相较低调而这季戏份大增的，是有人看了会摇头有人看了会喜爱的废世代小妹 Ines ，上季我还以为她只是个网红这季才知她原来是 DJ 还主持很多音乐舞会（显然也很爱放 Angèle金曲）！话说这季也延续上季在每集开头拍了段个别角色的「灾难前生活」，这季选角比较不在铺陈登机动机而在铺陈日常情怀，而且选的 Zara Laura Ines Gia Théa & Horst（最後一集标题 "Asil" 但主角是 Horst）都有类似情怀：他们本来在布鲁塞尔的日常生活已有其苦闷有其压抑，尤其都受到压迫或不公待遇、但他们都无奈隐忍、於是在这场末日生存中他们潜意识投射着心理缺憾： https://pisco.meaww.com/1e3ff09e-2376-4ce3-bb9e-715f1551bd7f.jpg 权威的甩锅、平民的抑郁 Zara 当人家小三生了病弱孩子被始乱终弃，因此末日求存她拼命保护孩子更珍惜 Ayaz 之情；Laura 努力离开沈重的非裔家庭向往轻盈自由，因此对脑筋灵活的 Horst情有独锺，但 Horst死起脑筋心怀愤恨令她惊惧；Ines有惹过祸事被视为 trouble kid，但其实她是为旁人背黑锅却不敢说，这次烧掉粮食其实也是背锅；Gia 一直被视为躁郁症但其实很想振作工作、这次末日管粮亢奋认真颇有成就却没人正视；Théa 在末日前迫於压力抛弃过亲爱之人，使她这次冒着风险也不想抛弃另一人；Horst 曾经屈於权威玩弄被用过就丢，这次他又看见军人权威玩弄他们就咬牙切齿！ 说回废世代小妹Ines，这集「军民之间」最光明的大概就她与德国男孩 Markus 的暧昧情愫，这大男孩不但是一堆虎视眈眈的军人中唯一保有和善人性的、而且出「种子特遣队」任务远走挪威之前还留下了令人小鹿乱撞的情书、倒还要 Ines 濒死绝望时打开情书才赫然发现真相重燃生机：原来，两个小情侣尽管一民一军，竟都是以和为贵隐忍不发的「背锅侠」，本季 E01开场令军人指证历历也令观众声声怒骂的「民人荒腔走板」两大灾难事件，竟然通通都是军人卖弄威权傲慢闯祸後的「甩锅」！Ines自己一条小命本觉得死就死罢，但「再度背锅」绝不能忍一定要活着反击！ 於是慢慢真相大白，看第一集就被死小孩气到弃剧的观众，如还有一点点兴趣也值得继续看看本季连锁反应：(1) 士兵 Hermans调情 Ines 反唇本是小口角，(2) Hermans 浇油玩火惹祸烧粮致粮食危机，(3) 指挥官 Rom除向外派出「种子特遣队」对内也要给死老百姓一点颜色看，(4) 於是自以为开开玩笑吓吓民人结果玩出两条人命来，(5) 也玩掉自己性命的 Rom还算是冷静中立的军方权威、但继任手下 Felipe 是虎视眈眈鄙视民人如蝼蚁的军事独裁；(6) 全面压迫民人下 Ines 找来俄军外援但发现军民才是真对立、(7) 下一次 Into The Night 逃的不是太阳而是军事威权！ https://residententertainment.com.au/wp-content/uploads/2021/08/Into-the-Night-Season-2-Release-Date-Australia-1-scaled.jpg 欧洲乡民们，挥别鹰派吧 当然，这一切风波还是一种完美主义二话不说眼睛更容不下一粒沙的鹰派「正义」所致：上季 Silvie 对 Terenzio 宛如欧盟自由派对极右派不假辞色不给机会的「抛弃」，有朝一日你落入对方手中迟早要还！此时，本季北约军人间的「军人盟约」正如现世政治的「北大西洋公约」般，一切二话不说无条件团结对外的鹰派性格，自无法以民间法律两造并陈开放查案并对内检讨，而只有「我们 vs 他们」的基本对立透过军法实现单向正义了。欧盟政治很多分歧、欧盟内部意识形态团体多所冲突、各种政策推动与杯葛动辄造成彼此伤害，真的要以一翻两瞪眼的血债血偿解决吗？ 在此戏份也很关键的，是代表最广大传统欧洲乡民的比利时荷语区保守代表 Rik，他看见这许多事情、背後伦理争议眉眉角角他也不懂、只知喃喃自语「害死人就是不对」、和广大乡民简单的基督教信仰简化善恶如出一辙；而同时，简单的基督教信仰虽诚心宽恕罪人、却不知炎凉世道才没要宽恕而是要复仇、令他两季都被军人花言巧语拉拢一下马上就失守 XD 这季结尾给他这畏缩一生的小乡民一次硬起来的终极之举，也许也隐然含有对现世欧洲的比喻：真正握有民意可以决定欧洲方向的广大乡民，尽管被花言巧语的极右派与鹰派操弄很久到处树敌，但总有一天要大声说不！ 但也不能忘记，所有鹰派树敌都来自失落与仇恨，於是这季继全剧最猥琐的 Rik鲁蛇变英雄後、另一位全剧最迷人的 Ayaz 却令人黯然地由英雄变成复仇者、两人相继为本季双线划下一希望一绝望的两个句点。人可以为了爱而放下屠刀洗心革面、也可以为了爱拿起手枪不由分说、但如何在一片「甩锅背锅」的奸狡政治下擦亮眼睛把事看清楚？可爱又冤枉的 Markus 只能浑身颤抖祈求老天了... 这位 Markus 由《寻爱梦工厂》德国小帅哥 Denis Mojen饰演、载歌载舞一定没问题、真希望看见他与 Ines 下季能实现那「看你DJ」的梦想呀！这才是平民梦想的人生，政治会给吗？ https://image.tmdb.org/t/p/original/flCGKnWqH1ulqWYyo4ZHSTXue0N.jpg 仗着武力施展权威玩弄权术的鹰派政治代表，这季则由《马德里心旅行》的西班牙威尔斯混血演员 Joe Manjón担纲，看他事事不脏手却处处挑衅别人、要杀人立威还要别人拿枪、拿枪的换来被杀他只"Oops"、不主动出手虐民却使民互虐、终於逼得民人挑战权威後再来狠狠虐打无比畅快... 真是这季极致变态的精彩！和演员在《马德里心旅行》中那热情可爱和善有礼的迷人身影天差地远呀！本剧上季谈「欧盟叙事」一盘散沙会犯很多错、这季谈「北约叙事」团结一体却又成压迫，那到底面对全球共同问题时，欧洲还有其他的统合组织值得参考吗？继续期待下季又要谈什麽～ https://www.youtube.com/watch?v=Jk_wbohmEe4 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 110.26.72.254 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EAseries/M.1631234689.A.CF4.html 我想到更短的一句话讲完：捉了好多只老鼠，有一只实验成功了！这是革命性进展 XD 德国军官真的很青春可爱！推《逐梦拍档》Isi & Ossi 和《寻爱梦工厂》Traumfabrik 看你觉得主旨是什麽罗 角色多了的确难免混乱起来，我的方法是记国籍与其语言，比较容易定位 近年欧洲面对各种共同问题也真的超烂、我看新闻也越看越「烦躁」、觉得这麽多势力是不能坐下来好好谈谈吗... 可能只有我从 S01就觉得主轴从不是「太阳」而是「欧盟问题」吧... 我开始觉得第一集小孩的设计是在考验观众了 其实宝琳艾提恩的黄金年代已过（修辱、东京未婚妻、红鞋茱莉），现在迈向青壮年恐怕该拚转型了，演 Ines 的那位才是青春正盛的後浪呀！ 只是平常比较关心欧洲新闻而已，可能这多少比较能帮助快速融入这季情境。尤其今天 911二十周年，西方部分批判性新闻报导开始回顾北约恶行时，有些事还挺似曾相识... ※ 编辑: mysmalllamb (203.74.121.181 台湾), 09/11/2021 21:54:43 这也太像！糟糕你这一比较後我就回不去了 XD ※ 编辑: mysmalllamb (203.74.121.181 台湾), 09/17/2021 09:15:33 时隔四年到了 2025 回顾这四年北约与俄罗斯搞出多少事，更加现实惊悚呀... ※ 编辑: mysmalllamb (118.165.110.28 台湾), 04/01/2025 10:11:57