作者ianpanda0406 (Gregory House)
看板EAseries
标题[讨论] House M.D. 圣诞节集数整理
时间Sat Apr 6 23:33:00 2013
House M.D. 每年到12月左右的时候时候就会播一集跟圣诞节有关的case
不过整理了一下好像也只有前五季有
分别是
S01E05 Damned If You Do S04E10 It's a Wonderful Lie
S02E09 Deception S05E11 Joy to the World
S03E10 Merry Little Christmas
共通点是每集都会有圣诞节才会出现的歌曲当配乐
有些标题一看就知道是圣诞节相关 还有就是有几集的内容算蛮重要的
-----------------------------------------------------------------------------
开头 Homer MD
https://www.youtube.com/watch?v=e2YnpgowzZo
-----------------------------------------------------------------------------
以下做各集简短讨论
S01E05 Damned If You Do
1. 片头就来一首家喻户晓的 Rudolph The Red Nosed Reindeer
https://www.youtube.com/watch?v=0byH9h1ClBY (从0:23开始)
2. 这集的病人是修女 Sr.Augustine,最後被诊断出对铜过敏
因为体内有一个早期的避孕器(材质是铜) 之前堕胎的时候遗留在体内
3. 这集的诊所病人是Santa
4. 刚开始DDx的时候 House看到桌上有一坨圣诞节拐杖糖
House: 该死那是什麽?
Cameron: Candy canes
House: 拐杖糖?你是在嘲笑我吗?
Cameron: 不 因为圣诞节..我..
House: Relax. It'a joke.
5. 这集有很多跟神学有关的对话,可以知道House完全不相信这套
也是第一次知道Chase上过神学院
6. 片尾Wilson说要放妻子一个人在家 到House家吃饭
似乎是在预告他要离婚....
7. 一开始病人朋友感谢House的时候背景音乐是
The Twelve Days Of Christmas
https://www.youtube.com/watch?v=FF1xcKW2e-g
8. 片尾也有House用钢琴弹的圣诞曲
Silent night
https://www.youtube.com/watch?v=b4l3eb4OSA4
-----------------------------------------------------------------------------
S02E09 Deception
1. 这集是一个女病人被Cameron诊断出 Munchausen disease
患者会伪装或制造自身的疾病来赢得同情照顾或控制他人
简单来说就是"住医院癖"
不过House也同时诊断出她被Clostridium perfringens(一种杆菌)感染
虽然感染被治好 但因为还是有 Munchausen disease
所以病人最後还是继续游走在其他医院
2. 在S02E08 The Mistake中 Chase因为在六个月之前搞砸了一个case
停薪一周 House也因为太多不良纪录被判接下来至少一个月的时间
要有另外一个医生的监督----那个人就是"Forman"
所以这集是House开始"虐待"Forman的第一集
直到 S02E11 Need to Know 约23:40的时候结束
3. 这集只有片尾有圣诞曲 Christmas Time is Here
https://www.youtube.com/watch?v=GPG3zSgm_Qo
-----------------------------------------------------------------------------
S03E10 Merry Little Christmas
1. 片头就来一首圣诞曲 Zat You, Santa Claus
https://www.youtube.com/watch?v=KQQU2ykEQqo
2. 这集病人是侏儒 但後来诊断出是因为耳部感染催生肉芽肿细胞生长
抑制了生长激素的分泌才长不高
3. 警察Tritter从 S03E05 出现到 S03E11为止 也包含这集
House 被限制使用 Vicodin 所以到处想办法偷药 甚至偷到别家医院
最後这集虽然去找 Tritter 道歉 可是为时已晚 Tritter已决定提告
4. 这集片头House进办公室看到Tritter坐在椅子上
Tritter: Merry Christmas
House : And happy go to hell~(XDDD)
-----------------------------------------------------------------------------
S04E10 It's a Wonderful Lie
1. 这集病人是单亲妈妈 被诊断出发育之後乳腺滞留在错误的地方
(这集是在膝盖後侧) 造成病人的问题
2. 第四季是新小鸭的甄选 一直持续到 S04E09 Games才结束
(顺带一提那集的病人是复仇者联盟的"鹰眼"Jeremy Renner)
所以这集是新小鸭13 Taub Kutner
(还有小鸭头头Forman)合作的第一个case
片尾也安排这三个人 和旧的三个小鸭团员聊天
当时也用了一首有名的钢琴圣诞曲 Santa Claus is Coming to Town
https://www.youtube.com/watch?v=mBz1WItgsd0
3. 片头Kutner很担心House雇用他们三个是假的 还有可能被fire
之後的对话我觉得蛮有趣的
House一进小组讨论室看到一堆圣诞节装饰立刻推论出是Kutner做的
House : Dr.Kutner 是谁告诉你为了庆祝一个虚构的人物在这
伪善的节日挂这些肤浅的玩意是个好主意?
Kutner: Wasn't me .
House : He lied.
Homie knows better.(Homie是黑人所谓朋友同乡的意思,指Forman)
Hymie doesn't care,(Hymie是对犹太人的俚语,轻蔑语,指Taub)
and
Huntinton's would have done a better job.(指有杭丁顿舞蹈症的13)
(这段House在解释为什麽他会知道是Kutner布置的而不是另外三只)
Kutner: 难道我要被fire 就因为我布置---
13 : 游戏是为了吓人 宣布游戏结束之後就一点也不可怕了(House微点头...
Kutner: (开心起来)Good! 我们可以玩
Secret Santa 吗?
House : ...我比较喜欢十五分钟前你担心丢掉工作的样子..所以谁生病了?
Taub : 35岁单身女子 作为瘫痪病人并不常见 有吸毒史吗? 13 :No
House : 是她说没有(不是真的没有) 13 :她不是 lier
House : Okay, this is gonna be a tough case.
我对外星人的身体构造可是一无所知
4. House写了五个人的名字放进圣诞袜里面准备玩 Secret Santa
抽到谁的名字就要送谁礼物
卑鄙如House很"正常"地写了五个自己的名字放进去给大家抽.....
还说 花25块 学会如何去爱吧!
三只小鸭跟病人的女儿四个人在游戏室的时候发现这件事
於是便开始争执 女儿: He wants present. It's sad. ...
13 : It's pathetic....(看到这边我快笑死)
之後 DDx 的时候 House 故意放一个礼物在桌上并叫13拆开
结果是一支iphone(是Wilson找了一个上午找不到的手机)
House: 要嘛这个东西不只25元否则我要开始怀疑Steve Jobs的商业策略了
结果最後 Kutner送手表 13送复古唱片
Kutner送礼物的时候有这首圣诞曲Trim Your Tree
https://www.youtube.com/watch?v=ZtVY1jfaU58
另外在Kutner去世之後第一集 S05E21 "Saviors"
House有跟Wilson说他还戴着Kutner送他的表喔!
Taub送柯南道尔的着作第二版(这绝对是向福尔摩斯致敬XDD)
5. 最後本以为病人没救了,House走之前跟Wilson聊天(Wilson戴一顶驯鹿帽)
House : 可以把帽子拿掉吗?
Wilson: 圣诞节耶 这是驯鹿(reindeer)
House : 这是一只趴在犹太人头上的驼鹿(moose)
Wilson: 谁在乎阿?(动一下驯鹿的角
http://ppt.cc/EeBe )
House : (傻眼)
最後这段对谈让House灵光一现回去解决case
House进去实验室找小鸭 边唱着这首圣诞曲 God Rest Ye Merry Gentlemen
https://www.youtube.com/watch?v=DVcOBjzFuwk 说真的他唱的很好听
6. House前半段跟Wilson讲话时有这首钢琴伴奏
https://www.youtube.com/watch?v=tGSRwV1kYK0 Hark! The Herald Angels Sing
7. 解决case後House去参加 诊所病人推荐的秀 的时候放的是这首
Who Took The Merry Out Of Christmas
https://www.youtube.com/watch?v=IgMgkVAXWxk
------------------------------------------------------------------------------
S05E11 Joy to the World 标题应该也有暗指Cuddy收养了Rachel(Joy)
1. 片头马上来一首圣诞名曲 Joy to the World
https://www.youtube.com/watch?v=9N5AJgjljKE
2. 这集病人是一个在学校被排挤的胖女生
後来发现她跟学校一个还蛮帅的男生发生关系并生下小孩
原以为已被抛弃的小孩被Cuddy找到
Cuddy跟父母和律师沟通後决定收养她---也就是後来的"Rachel"
那个病人却因为太严重无法做移植 只剩几天可活
3. 13在经历过 S05E09 挟持事件差点死亡之後决定参加Forman的临床试验
这集讲说一个病人吃试验的药身体不舒服 Forman却跟她说:Get over it!
之後她自动退出Forman也不去道歉 13 因此跟他吵架 所以後来Forman还是有去道歉
13 : 听说Janice回来试验了
Forman : 那是给你的圣诞礼物
13 : 我错了 你不是House
Forman : 那是给我自己的圣诞礼物
然後他们就....>//////<
这里有一首圣诞配乐~The Christmas Song
https://www.youtube.com/watch?v=2k7KEqY4zEs
4. 还有一个有趣的地方 House跟上一季一样自己放一个包装好礼物在桌上
故意给小鸭看 被Taub拆开 是本很贵的古典医学书 上面还有小字条
Taub 和 Kutner 跑去问 Wilson是谁送的
Wilson一开始故意骗他们说: House以前尽了全力救了一个病人
"
Irene Adler" 然後对她动心,但是那才在跟Stacy分手不久之後
所以後来是Irene自己离开House......有看福尔摩斯的应该都知道
Irene Adler 是 福尔摩斯唯一爱过的女人~
(那本医学书是Wilson前一年送House的圣诞礼物
House整整一年连包装都没拆就为了现在...)
5. 这集可以发现原来Kutner因为父母在他面前双亡导致
他在学生时期变成一个恶霸 这个case有让他反省
最後有去找被他霸凌过的Jonathan道歉
6. 中间还有那首很有名的 Jingle Bell Rock 配乐出现
https://www.youtube.com/watch?v=XpxNNalLTB4
Jingle Bell~ Jingle Bell~Jingle Bell Rock~
----------------------------------------------------------------------------
结尾 SpongeBob MD
https://www.youtube.com/watch?v=6w-MAumKnM0
----------------------------------------------------------------------------
心得: 这五集其实都做得很棒 用上了好多圣诞曲
而且还都没有重复 感觉得出剧组真的有用心
还有两段福尔摩斯相关的台词
五集中个人最喜欢的是第四季新小鸭们的第一个case那集
大家最喜欢哪一集呢?
备注: "Chase成长史"大概要等一阵子 毕竟要再run过全部177集才做的出来....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 175.183.7.69
1F:推 seeking:这篇太精辟了 推一下 04/06 23:49
2F:推 JamesChen:推 我好怀念每周等待 House 出来的那段时光 04/07 00:08
3F:推 ilika:推推推! House总是处处有惊喜 04/07 00:12
4F:推 tracythekill:期待Chase!!! 04/07 00:24
5F:推 nosweating:好用心的整理啊!! 04/07 00:26
6F:推 junpei:太感谢了!我一直想重看一下麋鹿帽那集XD 04/07 01:17
7F:推 jonnydamon:推推!!!好文 04/07 01:19
8F:推 lwsun:推用心撰写的好文 04/07 02:40
9F:推 stja:push 04/07 07:23
10F:推 coyoteY:好怀念贱嘴,酸到底的House... 04/07 08:22
11F:推 siori:我最喜欢旧小鸭还在时 在飞机上遇到病人随机找人扮小鸭那集 04/07 11:35
12F:推 zon:哈哈哈,我现在在从第一季开始重头看,刚好看到飞机的那一集XD 04/07 12:30
13F:推 tiffanyleo:完全没印象鹰眼JR有演过House 有空要来复习那一集 04/07 21:19
14F:推 CHRISTY:真是太用心了~ 推!! 04/07 21:44
※ 编辑: ianpanda0406 来自: 175.183.7.69 (04/07 23:14)
15F:推 trustless:PUSH! 也是重看中 04/08 19:21
16F:推 fairygirl:Wilson动鹿角那一幕好可爱啊~ 04/10 23:38
17F:→ fairygirl:siori说的找人扮小鸭那集我也印象深刻,每次看都笑破肚 04/10 23:38
18F:→ fairygirl:皮,扮Chase的是一个小男孩,House告诉他:不管我说什麽 04/10 23:39
19F:→ fairygirl:你都同意,扮Foreman那个则是不管House说什麽都要反对 04/10 23:39
20F:→ mtyc:飞机那集真的太经典了 04/11 21:30
21F:→ elanlast:我也期待Chase整理 04/13 12:08
22F:→ addyson:害我想要重看一次HOUSE了XD 04/17 16:43