作者zzaaa (zzaaa)
看板EAseries
标题[心得] Community 3x14(雷)
时间Fri Apr 6 09:25:21 2012
这集只有一条剧情线(理所当然)。延续上周,这次在讲由Troy领导的毯子帮
跟Abed领导的枕头帮之间的战争。
这集的梗太多,字幕组不知道要怎麽翻(可能像上周那样单纯翻译台词,不加
注典故)。伪新闻报导的方式来讲述这场Greendale的南北大战。Annie帮受伤
的人用黏毛卷筒清羽毛蛮好笑的。Britta当记者结果照片老是拍失败也很符合
她的形象。Shirley跟皮爷这次的戏份更少。剧情也提到Chang的少年团,为了
将来的帝国铺路。
相对於上集,这集感觉就没那麽好看。本来想像中应该场面要更浩大些,不过
拍出来的结果就像是报纸里不起眼的一则小新闻,令人有些失望。看得出来编
剧很努力地把许多元素添加起来,综合起来让人什麽都尝到,却又觉得不够满
足。结尾的哭点回到Jeff身上,尽管知道这是幻想,尽管知道没有别人在看,
但他回到校长室去拿想像的友谊帽时,还是很细心地从地上捡起来,清清上面
的灰尘,再宝贵地抱在怀里交给他的朋友。
因为魔法的力量在於人要真心去相信它。
很高兴看到Abed跟Troy的组合又回来啦,接下来应该又回到以前的轻松小品,
然後准备迎接季末的大事件。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.120.180.75
※ 编辑: zzaaa 来自: 122.120.180.75 (04/06 13:19)
1F:推 buyao531:剧情部份是非战之罪 两集内要讲述Troy&Abed的友谊线太短 04/06 18:36
2F:→ buyao531:了点 一开始的Title Scene差点让我以为开到BOB w 04/06 18:37
3F:推 buyao531:这集的Movie Reference我只记得Cloverfield和恶棍特工 04/06 18:40
4F:推 jnegro:回归之後最喜欢这集 XD 04/06 18:55
5F:推 jnegro:制作人 Dan Harmon 也有入镜欸 XD 04/06 19:03
6F:→ zzaaa:提到的就有第一滴血1-3,拍片手法似乎是Ken Burns风格 04/06 19:35
7F:→ zzaaa:旁白是Keith David,他也有帮Mass Effect的角色配音 04/06 19:39
8F:推 hansioux:并不是伪新闻风,而是伪战争纪录片,尤其是美国内战的风 04/07 02:16
9F:→ hansioux:这也是本季到目前我最爱的的一集,真的很有心 04/07 02:17
10F:推 jnegro:Jeff最後问旁白是不是有演The Cape,Keith David不认帐XD 04/07 03:34
11F:推 lana723:我觉得这集拍得超棒啊! 04/07 08:25
12F:推 Phater:还有Pillow Man恶搞Iron Man 04/07 08:47
13F:推 lana723:纽约明天有一年一度枕头大战,这集播出时间正好! 04/07 09:00
14F:→ zzaaa:我只对於跟我期待不同有点失望,但还是很有意思的一集 04/07 09:31
15F:→ zzaaa:Pillow Man根本就是米其林宝宝吧XD 04/07 09:32
16F:推 buyao531:Pillow Man我怎麽感觉比较像Goodyear吉祥物w 04/07 09:33
17F:推 CutePinkgirl:开头以为是Cosplay Criminal Mind XDDDDD 04/08 02:04
18F:推 whitelady:还蛮喜欢这集的 Abed和Troy"战争"结束後互打那段很感人 04/12 02:16
19F:推 annie1104:我也很喜欢这集耶! 04/12 02:30
20F:推 cowcat:这集很好看 04/12 13:25
21F:推 petertas:狂推这集!!!! 04/12 16:28
22F:推 amuro0126:结尾Jeff去找魔法帽 太狗血了!!!!! 我的眼泪差点被骗走! 04/25 14:59
23F:推 thedeathhero:这集很好看 而且要懂很多哏 话説Jeff为了Annie去让 05/28 06:34
24F:→ thedeathhero:Abed&Troy和谈耶 QwQ 一定是爱情的力量 05/28 06:34
25F:推 twinkleheart: Troy和Abed最後互打感人+1 09/23 20:45
28F:推 vinousred: 黑底红字的开头画面是致敬诺曼第大空降,代表本集是战争 07/10 11:54