作者akisan (aki punk)
看板EAseries
标题[心得] The good guys S1E4
时间Thu Jul 22 22:48:59 2010
板上讨论这部的不多,所以就来分享一下心得
老实说前面几集都没有说非常好看,顶多就是好笑吧
但这集不知道为什麽突然换了个更搞笑的编剧似的
案子还是普普,不过笑点整个戳到我!!
以下剧情大纲,有雷
文有点长
--------------------------------------------------------
贝利警探和史塔克警探去查一宗社区狗狗中毒死亡事件
意外查到跟制毒有关的事情
1. 一堆制毒的人在制毒的时候实验室都发生了大爆炸,大家怀疑是制毒用的化学原料出
了问题,但化学原料的供应商(在香港的公司)很不爽有人这样污辱自己的产品,於是就来
追杀散布谣言的人。
2. 社区的居民委员会负责人衣冠楚楚私底下却在家里大大制毒,当然实验室也是爆炸了
所以居委会负责人非常生气,一样要找出化学原料出问题的原因。
3. 香港人与居委会负责人分别都查到了化学原料的在地经销商爱姆伍德先生那里去,受
不了毒打的爱姆伍德先生供称这些化学原料只有两个人会经手,没有其他人碰过,那就是
自己以及负责运送的司机。
4. 谜底揭晓,真的是这位司机破坏了化学原料,他加了其它化学物品进去所以就破坏了
那些原料。这位司机本来有一个天真可爱的女儿,但後来交了坏朋友染上毒瘾,所以司机
基於一个爱女心切好爸爸的原则,冒险也要破坏那些被拿来制毒的化学原料,让坏人无法
再制毒,毒品也无法再残害这个社会。
5. 贝利警探和史塔克警探找到了那司机,於是就利用司机当诱饵想要引出香港人与居委
会负责人,最後他们约在经销商的车库来个三方大会师。
这集笑点之一是反派角色香港人以及他的香港翻译,妈的超好笑的!! 香港主子是个超没
有耐心的人,老是威胁翻译如果没有赶快照实翻,就要连带一起打爆他的头,翻译只好仗
着主子不懂英文所以在翻译时就会加入几句求救的话,例如:
找到经销商那里去拷问爱姆伍德先生时,翻译假装要狠狠的拷问他一番,於是口吻很凶、
气势很强的说
翻译: 拜托你了先生,你必须救我
经销商: 你要我救你?! 我才是被你老大虐待的人耶!! (被绑在椅子上毒打)
翻译: 我是个翻译,刚刚才认识我的主子,如果我想逃跑,他会杀了我,我求求你在我们
离开之後打电话报警! (一边说还一边恶狠狠的压手指关节发出啪哩啪哩的声音)
然後还在帮主子翻译的时候在句尾都偷偷加上"救我"两个字这点也很好笑!
翻译: 他要你供货的实验室的名单,救我。如果只有这两家,我们就离开,救我。
然後笑点之二就是经销商爱姆伍德先生,他在被毒打拷问之际还不忘搞笑,很喜欢他搞错
重点的梗!
当他被居委会负责人绑在椅子上毒打拷问时,负责人的手下随手拿起一桶化学液体撒在他
身上可能是想点火用,他连忙阻止并说"住手、别洒了! 这溶液会洒得到处都是,能不能
只用毒打的就好?",因为他不想事後自己的办公室地毯变得很难清理吧。
场景换到经销商的车库,司机来赴约并与居委会负责人以及经销商谈判,一言不合之下居
委会负责人命令手下拿枪毙了司机,司机就站在某台车前面可能会一起变成蜂窝,因此经
销商又对负责人说"等等,那卡车对我有特殊意义,咱们换个地方行不行?",当然负责人
回答他"你闭嘴!"
再来笑点三是罪魁祸首"司机",这个角色很矛盾,虽然敢冒险破坏化学原料不怕被追杀,
但其实是个胆小鬼,有点神经质,不过却很正直又有正义感。我很喜欢他演的很神经质的
那种感觉,冒冒失失的却误打误撞让整件事情有了好的结局。用写的写不出他的演技(我
笔乏词穷),真的看他在戏里面非常有趣,对比很鲜明的角色。
最後笑点四是一小段对话,在司机要去车库跟经销商会合之前,在车上与警探们的对话。
司机: 我..我...我觉得我做不到 >"< 我怕他会盯着我看然後发现我身上有窃听器。
史塔克: 得了吧,你觉得布鲁斯伟恩走在大街上会担心被人认出是蝙蝠侠吗? 才不会咧!
他会跳出来大喊"布鲁斯伟恩来也! 他妈的受死吧!"吗?
司机: 可是布鲁斯伟恩是漫画书上的人物耶,我是真人啊。
史塔克: 是吗,你是吗? (想打气吧)
贝利: 呃,你不必要担心,我们会一直监听的。
史塔克: 就在这辆蝙蝠车里。
贝利: (瞪他)就在这辆警车里。
司机: 好吧,好吧。(然後跟贝利一起开门下车)
史塔克: 去惩奸除恶吧,蝙蝠侠。
司机: 是,好好。(一边下车时被车门夹到衣服卡住)
贝利: 披风被夹住了。别紧张,没事吧?
司机用力点头後就勇敢的往车库走过去了。後来车库里面枪战开打了,贝利往里面偷看了
一眼司机
贝利: 我看到他了,他没事,他还活着。
史塔克: 他吓哭了吗?
贝利: 蝙蝠侠需要张卫生纸。(擦眼泪用)
大概就这样吧,反正我看这集的时候狂笑,可能是我笑点比较低。
不过打成文章用看的真的不好笑,感受不到演员们的表情和口气。这集的每个角色个性都
非常鲜明,所制造出来的反差、对比就很有趣。不过目前看了六集以来,还是只有这集比
较好笑,其它集大概就是只有微笑的程度吧。
倒是柯林汉克斯演得很不错,而且脸越来越像他爸了。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.29.224
1F:→ mohiwa:我有在看,不过只忍耐到103…XDD 07/22 23:15
2F:推 BetterBeGood:这部还满轻松好笑的 而且Jenny Wade好正... 07/23 08:57
3F:推 welly0923:这影集我有看.就当作休闲时笑一笑很有用XD 07/23 12:14
4F:→ welly0923:不过这一集我真的觉得那个香港翻译是个大亮点阿XD 07/23 12:14
5F:推 cohlint2004:很喜欢这部的OP,所以就追了~ 07/23 14:21
6F:→ kkkandy:这部跟BN制作人是同一个 好看度差蛮多的 2集就宣告放弃 07/23 16:12
7F:→ kkkandy:最近重看一次BN 每次光是人物介绍的字幕就超好笑的 07/23 16:12
8F:推 ssquare:老实说,我也是看到第二集就放弃了,而且它的音效我真的不 07/23 20:45
9F:→ ssquare:爱,没有帅哥也是我放弃的主因之一XD 07/23 20:46
10F:推 Furcal:没想到跟BN同一制作人,差距有点大... 07/23 21:50
11F:→ Furcal:不过我是觉得最近几集有好看一些... 虽然剧情不怎麽样... 07/23 21:51
12F:→ akisan:我也很喜欢它的OP~ 想问片头曲到底是哪首歌呢~?有人知道吗? 07/23 23:04
13F:推 platoplate:我很讨厌倒叙法 没想到影集就一路倒叙到现在! 07/24 12:16
14F:推 hgf125:BN是??? 07/26 11:35
15F:推 katee0124:Burn Notice =BN 制作人Matt Nix 07/26 11:41
16F:推 hsuyueh:我也觉得蛮有趣的耶 07/27 22:57
17F:推 pringirl:这部真的很好笑XDDD 超推荐 08/09 22:35