我也是在昨天突然想起这部小时候的影集 (没想到到这来看 刚好这两天就有人提起 太巧) 觉得超怀念(以前好像是在台视假日晚上档播的吧?) 马上上youtube搜寻 果然有人有全部的耶!超惊喜 马上从第一季第一集开始看起 之後无趣的研究生生活又多了一个娱乐^^ 可惜的是 虽然大部分英文可以了 可是毕竟能力有限 很多笑点都听不太懂.. 不知道谁有配有中文字幕的the nanny? 真怀念小时候和全家人一起在电视 上 听着fran特殊笑声 看得懂笑点的时候>< ※ 引述《lthee (学习笑看悲伤事)》之铭言： : 有有有(抢着举手) : 我超爱看这个影集的 : 也买了美版一二季的DVD : 超爱这个影集的 : 每集半小时的欢乐 : 吃一顿饭刚刚好 哈 : Niles也是我很爱的一个角色 : 讲话有够机车的啊 : Fran的妈妈跟外婆也是好有趣啊 : 有没有人也是喜欢这两个角色的:p : 这个影集里面的笑点都很幽默很高段 : 是难得的佳作啊 : 而且他们常常会有一些意想不到的名人来客串 : 真的很妙 : Fran的声音真是一大特色 : 去年在荷兰旅行的时候电视台正好也在播这个影集 : 结果他们的配音一点也没有把Fran那种 : 让观众耳膜震动得很厉害的声音揣摩出来 : 就少了很多味道呢 : 在very CD上可以低调到後面几季的 : 甚至是完结篇 : 越往後Fran的嗓子变得更沙哑 : 我猜他应该有声带的问题吧@_@ : 令人怀念的老影集 : ※ 引述《MrsWells (猪老大)》之铭言： : : 最近因为一直想看欢乐的影集， : : 但是Everybody loves Raymond看太多遍了， : : Two and a hald men也一直在看， : : 突然心血来潮想看很久以前全家人都很爱看的The Nanny， : : 前几天就用力的看完两季， : : 虽然隔很久了但是依然有够好笑阿！ : : 不知道有没有人跟我一样怀念这个影集？ : : 尤其是里面的管家Niles跟CC的对话都超呛的， : : 笑点十足阿， : : 不过一下子看那麽多集， : : 耳朵有被女主角Fran荼毒的感觉， : : 那个经典的声音还真是要命！ : : http://www.imdb.com/title/tt0106080/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.109.4.195