作者maxisam (伪.强者)
站内EAseries
标题Re: [GG] 四分钟的超长新预告 !!!
时间Mon Oct 13 23:22:07 2008
: 的确是这样没错,
: 但相信大家已经看过很多风光一时却无疾而终的板…
: 我很佩服 m 大有这样的热诚,
: Gossip Girl 也好 90210 也好,我自己也很喜欢。
: 可是我认为这只是好莱坞最近吹起的一股偶像风,
: 这股风潮能吹多久又有谁能知道呢?
: 当热潮过了,版面缺水、人潮不再涌现
: 到时候板主可能要面临很大的考验。
: 我不赞成的原因有下列几点:
: 第一点是英文版名不够明确,不知道内情的人不知道是在讨论青春美剧。而且青春美剧
: 的定义有些模糊,校园剧就是青春美剧吗?还是演员年龄层低?
: 第二点就是大家说的,目前青春美剧的水量不至於再开一个版。
: 第三点,m 大提到的此版过於庞大凌乱,我想这点是可以解决的。版主可以增设
: 版主、小版主整理版面、资料等。
: 第四点的问题比较小一点,开新版可能会造成资讯不集中,版友两头跑,或是两个版重
: 复张贴资讯问题。
你提的意见非常好 加上跟组务沟通的结果
目前开板英文名称改为GossipGirl 未来GG板想转型 可以再改板名
而主题也在明确一点 以讨论校园剧为大宗
第三点 老实说 个人觉得带领讨论风潮跟只做有很大的差异
个人想带领看GG学英文的讨论 刚好本人有在人人讨论区做英译校对(虽然我英文不怎麽样)
所以想在这里也一起分享翻译上所学到的英文
希望能抛砖引玉 能让讨论更茁壮
关於第四点 我觉得还好 如果单纯避免两头跑 很多板都不用开
而重复张贴讯息 或资讯不集中的情况 也还ok 这算是所有专板都有的问题 但不严重
最後希望如果开板顺利 会让更多人喜欢这部片
--
我想当一个坏人.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 209.142.180.101
1F:推 flyingcats:我也想看GG学英文~~~~ 10/13 23:39
2F:推 naki:所以名子是GG 但是像90210那些也可以讨论罗? 10/14 00:18
3F:→ maxisam:可以 10/14 00:27
4F:→ wushubird:赞成+1 ~ 10/14 09:43