作者gaudi (勿扰 勿询问 勿来信)
站内EAseries
标题[问题] 英剧shameless-无耻之徒
时间Mon Apr 21 21:01:46 2008
最近因为James McAvoy
(应该大家都知道吧 近期电影一堆的大帅哥
真爱之吻 赎罪 珍爱来临 最後的苏格兰王 纳尼亚王国等)
突然对他的影集作品有兴趣 加上又是有好听的英国腔啊
shameless 中文翻无耻之徒
有人看过吗 愿意介绍一下吗
我看内地的破烂熊论坛有在翻译
还满想看的
这部是James McAvoy和老婆Anne-Marie Duff订情之作
又是一例姐弟配 老婆大他九岁
戏里似乎也是演情侣
看一些youtube的片段 感觉挺不错的
有没有人看过而推荐呢
--
I'm in love with you And it's crushing my heart
All I want is you
To take me into your arms
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.197.149
1F：推 sing0128:惊! 他结婚了?? 泪~~~~~~~~飘走 04/21 21:45
2F：→ gaudi:是啊 结婚了 老婆比他年纪大 也比他高 哈哈 04/21 22:18
3F：推 kahi:Shameless今年是第五季了，之前我为了Ciaran Griffiths写过 04/21 22:19
5F：→ JiaKe:他是苏格兰腔吧fO.o...不过很会演就好,腔调不是重点~ 04/21 23:14
6F：→ gaudi:他是苏格兰人没错 不过10岁就过来英国住了 我爱听英国腔 哈 04/21 23:25
7F：推 jftsai:目前才到第二集,还说不上如何,但会继续追,因为它是英剧 04/22 09:35
8F：推 jftsai:同样出到第2集,Arrested Development更好看 04/22 11:27
9F：→ frannica:英国帅哥都很早结婚的 (茶) 04/22 15:02
10F：推 FredWeasley:所以我现在只要注意到帅英国男演员,就刻意完全不去看 04/22 23:37
11F：→ FredWeasley:除了演艺表现之外的东西，实在是"泪奔"太多次了xd 04/22 23:38
12F：→ FredWeasley:有时候还是别注意到"现实"比较快乐xd p.s我女的喔... 04/22 23:40
13F：→ brownhair96:现在已经出完第六季了 第七季明年会在英国电视演 11/15 00:00
14F：推 brownhair96:网路上有官JAMES的介绍是他在苏格兰念完戏剧及音乐 11/15 00:09
15F：→ brownhair96:学院.所以他不太可能十岁就住到英格兰. 11/15 00:10